Table of Contents 1 1484

Juan de Betanzos y el Tahuantinsuyo

Introducción 7
Juan Díez de Betanzos (1519-1576): vida del autor de la Suma y Narración de los Incas (1551) 19
Betanzos como quechuista 72
La Suma y Narración desde una perspectiva antropológica 115
La Cápac Cuna y la lucha por la memoria incaica 168
La expansión y el proceso sucesorio de los incas según Betanzos 231
Manuscritos y ediciones de la Suma y Narración de los Incas 331
Suma y Narración de los Incas 358
[f. 3v] Capítulo i. Que trata del Contiti Viracocha, que ellos tienen que fue el hazedor, e de cómo hizo el çielo e la tierra e las gentes yndios destas provinçias del Pirú. 372
Capítulo ii. En que se trata cómo salieron las gentes desta tierra por mandado del Viracocha y de aquellos sus Viracochas que para ello enbiava; e cómo el Contiti Viracocha ansimismo se partió e los dos que le quedaron oy hazen la mesma obra; e cómo se juntó al fin de aver esto acavado con los suyos y se metió por el mar, adonde nunca más le vieron. 377
Capítulo iii. En que trata del sitio e manera que tenía el lugar que aora dizen y llaman la gran çiudad del Cuzco y del produçimiento de los orejones y según que ellos tienen que produzieron e salieron de çierta cueva. 388
Capítulo iv. En que trata cómo Ayarmango se deçindió de los altos de Guanacaure a bivir a otra quebrada, donde después de çierto tienpo de allí passó a bivir a la çiudad del Cuzco en compañía de Alcabicça, dejando en el çerro de Guanacaure a su compañero Ayaroche hecho ydolo, como por la ystoria más largo lo contará. 396
Capítulo v. En que trata cómo murió Ayarauca, compañero de Mango Capac, y cómo uvo un hijo Mango Capac, el qual se llamó Sincheroca; e cómo murió Mango Capac y cómo murió después desto Alcabicça; y de los señores que deste Çincheroca suçedieron hasta Viracocha Ynga; y de los cassos y cossas que acaeçieron en los tiempos déstos hasta Viracocha Ynga. 403
Capítulo vi. En que trata de cómo avía muchos señores en la redondez del Cuzco que se yntitulavan reyes e señores en las provinçias donde estavan; e de cómo se lebantó de entre éstos un señor changa que llamaron Uscovilca; e cómo hizo guerra él y sus capitanes a los demas señores e los subjetó; e cómo vino sobre el Cuzco teniendo notiçia de Viracocha Ynga; e de cómo Viracocha Ynga le enbió a dar obidiençia e después se salió Viracocha Ynga a çierto peñol llevando consigo todos los de la çiudad. 409
[f. 9v] Capítulo vii. En que se contiene cómo después de quedado Ynga Yupangue en la çiudad, Uscovilca enbió sus mensajeros a Viracocha Ynga como supo que se avía retraído al peñol; e cómo ansimismo, sabido que Ynga Yupangue se quedava en la çiudad y a la [sic] fin que se quedava; y cómo le enbió sus mensajeros ansimismo al Ynga Yupangue y cómo Ynga Yupangue enbió a pedir socorro a su padre y a las demás provinçias en torno de la çiudad y lo que entre ellos passó. 423
Capítulo viii. En que trata del ser e birtudes de Ynga Yupangue e de cómo apartado que fue de sus compañeros se pusso en oraçión; e cómo tubo, según dizen los autores, rebelaçión del cielo, cómo fue favoreçido e dio la batalla a Uscovilca y le prendió e mató en ella; e de otros casos e cosas que acaeçieron. 437
Capítulo ix. En que trata cómo Ynga Yupangue, después de aver desbaratado e muerto a Uscovilca, tomó sus vestidos y insignias de señor que traya e los demás capitanes prisioneros que avía traydo y las llevó a su padre Viracocha Ynga y las cosas que passó con su padre; e cómo hordenó el padre de le matar; e cómo se bolvió Ynga Yupangue a la çiudad del Cuzco; e cómo desde a çierto tienpo murió Viracocha Ynga e de las cosas que entre ellos passaron en este medio tienpo y de una costumbre que estos señores tenían en honrarlos los capitanes que de la guerra venían victoriosos. 449
[f. 16v] Capítulo x. En que trata de cómo Ynga Yupangue hizo junta de su gente y les repartió el despojo y lo que se hizo de la gente que el Viracocha le diera por la oraçión que a él hiziera; y cómo tubo nueba de la junta que hazían los capitanes de Uscovilca e de cómo fue sobre ellos y los vençió y cómo después desto tornó otra vez a partir el despojo que en esta batalla uviera y de las cosas que en este tienpo pasaron. 479
Capítulo xi. En que trata de cómo Ynga Yupangue hizo la casa del sol y el bulto del sol y de los grandes ayunos, idolatrías y ofreçimientos que en ello hizo. 499
[f. 22v] Capítulo xii. Que trata cómo Ynga Yupangue hizo juntar los señores de toda la tierra que hasta allí a él heran subjetos; e cómo fortalezió e hizo reparar las tierras en torno de la çiudad del Cuzco; e cómo hizo hazer los primeros depósitos de comidas e otros proveymientos que para el bien de la república en el Cuzco heran nesçesarios. 522
Capítulo xiii. En que trata de cómo se juntaron después del año pasado los señores caçiques e cómo Ynga Yupangue hizo reparar los dos arroyos [f. 24v] que por la çiudad del Cuzco pasan; e cómo casó los mançebos solteros que avía; y cómo dio horden en el proveymiento de comidas que en la çiudad del Cuzco heran neçesarias y república del. 536
Capítulo xiv. En que trata cómo Ynga Yupangue constituyó [f. 27v] y hordenó la horden que se avía de tener en el hazer de los orejones y los ayunos, çerimonias e sacrifiçios que en el tal ordenar se avían de hazer, constituyendo en este tienpo que esto se hiziese una fiesta al sol, la qual fiesta y hordenamiento de orejones llamó y nombró Erayme [sic]. [Al margen: Pascua]. 557
Capítulo xv. En que trata de cómo Ynga Yupangue señaló el año e los meses y les puso nombre; y de las grandes ydolatrías que constituyó en las fiestas que ansí ordenó que se hiziesen en los tales meses; e de cómo hizo reloges del sol, por los quales viesen los de la çiudad del Cuzco quándo hera tienpo de senbrar sus sementeras. 581
Capítulo xvi. En que trata cómo Ynga Yupangue reedificó la çiudad del Cuzco y cómo la dio y repartió entre los suyos. 597
Capítulo xvii. En que trata de cómo los señores del Cuzco quisieron que Ynga Yupangue tomase la borla del Estado viendo su gran saber e balerosidad y él no la quiso resçebir porque su padre Viracocha Ynga hera bivo e si no fuese por su mano que no la pensava resçebir; e cómo vino su padre Viracocha Ynga e se la dio. E de çierta afrenta que después desto hizo a su padre Viracocha Ynga e de la fin e muerte de Viracocha Ynga. 618
Capítulo xviii. En el qual se contiene cómo Ynga Yupangue Pachacuti juntó los suyos, en la qual junta les mandó que todos se adereçasen con sus armas para çierto día porque quería yr a buscar tierras e gentes que ganar e conquistar e subjetar al dominio y servidunbre de la çiudad del Cuzco; e cómo salió con toda su gente e amigos e ganó e conquistó muchos pueblos e provinçias; e de lo que en la tal jornada acaeçió a él y a sus capitanes. 645
Capítulo xix. En que trata cómo Ynga Yupangue después que sujetó los soras se bolvió a la çiudad del Cuzco e cómo se juntó con sus capitanes en Xaquixaguana e de cómo entró triunfando en la çiudad del Cuzco, ansí de los soras como de los demás señores que sus capitanes sujetaron e de las cosas que ansí hizieron en esta buelta. 666
[f. 48v] Capítulo xx. En que trata de cómo Pachacuti Ynga Yupangue se estubo en la çiudad del Cuzco holgándosse y regoçijándose con los suyos çierto tienpo, en cabo del qual hiso juntar junta de gente para yr por la provinçia de Collasuyo, porque tuvo notiçia que en la tal provinçia avía mucha y muy gran cantidad de gente e un señor en ella a quien todos respectavan y acatavan, el qual ansimismo se nombrava rey e solo señor e hijo del sol como él. 687
Capítulo xxi. En que trata de cómo Ynga Yupangue, después que bolvió a subjetar al Collao, se estuvo en su çiudad çierto tienpo que no entendió en cosas de guerra sino en holgarse y recrearse, en el qual tienpo hordenó y constituyó çiertas leyes y hordenanças para el bien de los de su çiudad y república della. 704
Capítulo xxii. En que trata las cosas y leyes que hordenó y proveyó en la diçiplina de la gente de guerra y su buen proveymiento y de lo que ansí se avía de hazer en las provinçias que a él heran subjetas. 744
Capítulo xxiii. En que trata de la hedad que tenía Ynga Yupangue al tienpo que hizo las leyes y de los hijos y hijas que tenía; y biendo que ya hera razón, enbió a sus hijos a conquistar. 764
Capítulo xxiv. Que trata de cómo Ynga Yupangue enbió a conquistar otros dos hijos suyos por la provinçia de Chinchasuyo y de las cosas que les acaeçió a estos dos hijos del Ynga en esta jornada. 776
Capítulo xxv. En que trata de cómo Yamque Yupangue tornó a bolver a su conquista y de las cosas que en ella le acaeçió. 780
Capítulo xxvi. En que trata de cómo bolvió otra vez Yamque Yupangue a su conquista y de las tierras y provinçias que desta vez subjetó y lo que le acaeçió en esta jornada y del naçimiento de Guaina Capac. 788
Capítulo xxvii. En que trata de cómo fue nonbrado Topa Ynga Yupangue por capac y lo mismo de cómo fue nombrado por capac y lo que quiere dezir este nombre capac. 799
Capítulo xxviii. En que trata de cómo Topa Ynga Yupangue salió de la çiudad del Cuzco a conquistar la provinçia de los andes y cómo sujetó todo lo más que della pudo sujetar y de las cosas y casos que allá le acaeçieron. 808
Capítulo xxix. En que trata de las cosas que Ynga Yupangue dijo a sus hijos y a los señores del Cuzco; y cómo repartió sus hijas y todos los demás sus bienes, ya que vio que se quería morir. 825
Capítulo xxx. En que trata de los ritos gentílicos que Ynga Yupangue hordenó y constituyó al tienpo que se quiso morir; y ba repartido en tres capítulos. 835
[f. 70v] Capítulo xxxi. En que trata de los sacrifiçios y ydolatrías que Ynga Yupangue mandó hazer después de su muerte. 844
Capítulo xxxii. En que trata de la muerte de Ynga Yupangue y dónde se mandó sepultar y de los linajes que los del Cuzco hizieron después de la muerte deste señor. 858
Capítulo xxxiii. En que trata de cómo Topa Ynga Yupangue después de un año de la muerte de su padre tuvo nueba cómo se le avía revelado [la provincia de los Andes], cómo hizo su gente y se partió a la paçificar y sujetar, llevando consigo dos hermanos suyos y de lo que en la tal jornada le acaeçió. 866
Capítulo xxxiv. En que trata de cómo proveyeron en su acuerdo çiertos señores hijos de Ynga Yupangue y hermanos de Topa Ynga Yupangue para que fuesen por governadores a la provinçia de Condesuyo y a la provinçia de Chinchasuyo y a la provinçia de Andesuyo, a todos los quales se les dio todo proveymiento y la gente[f. 75v] de guerra que para ello vieron que hera nesçessario; y de cómo ansimismo se acordó en su acuerdo que saliese Topa Ynga Yupangue en persona a castigar la provinçia de Collasuyo y las cosas que en esta jornada le acaeçieron. 876
Capítulo xxxv. En que trata de cómo Topa Ynga Yupangue siguió sus enemigos y tuvo batalla con ellos, en la qual batalla los prendió y castigó y de allí passó adelante, de la qual jornada allegó a Chile y de las cossas que en ella le suçedieron. 890
Capítulo xxxvi. En que trata de cómo Topa Ynga Yupangue bolvió de la provinçia de Chile a la çiudad del Cuzco y de cómo supo a la entrada de la çiudad la muerte de Yamque Yupangue, su hermano, y de los llantos que hizo y de lo que le subçedió en la tal buelta. 899
Capítulo xxxvii. En que trata cómo Topa Ynga Yupangue hizo la fortaleza del Cuzco y el edifiçio della, el qual es muy sobervio e ynsigne. 921
Capítulo xxxviii. En que trata de cómo hizo edificar Topa Ynga Yupangue un pueblo dos leguas de la çiudad del Cuzco, a las espaldas de la fortaleza, yendo al balle de Yucay, al qual pueblo puso por nombre Chinchero. 931
Capítulo xxxix. En que trata de cómo Topa Ynga Yupangue se retrujo a la çiudad del Cuzco y de las cosas que hizo y proveyó en ella, en fin de las quales murió; y del proveymiento y cosas que se hizieron después de su fin y muerte. 935
[f. 87] Capítulo xl. En que trata cómo Guaina Capac y los señores governadores proveyeron visitadores que visitasen el reyno y mirasen el bien común y de cómo los governadores se desistieron del cargo y Guaina Capac se quedó solo señor. 948
Capítulo xli. En que trata de cómo Guayna Capac enbió çiertos señores de la çiudad del Cuzco a visitar las quatro provinçias y de nuebo dio horden en lo que ansí se avía de hazer ansí en la çiudad como en toda la tierra. 953
Capítulo xlii. En que trata de cómo Guaina Capac salió de la çiudad del Cuzco veinte leguas en torno della y bisitó los pueblos y provinçias que en torno dél heran y las cosas que hizo en esta visita. 963
Capítulo xliii. En que trata de cómo Guaina Capac edificó los edifiçios del balle de Yucay e hizo yr el río por otro curso y madre que solía yr; y después desto se fue a visitar la provinçia de Vilcas. 969
Capítulo xliv. En que trata de cómo Guaina Capac, después que bolvió de Vilcas, fue a caçar ganado montés a la provinçia del Collao y de buelta se fue a conquistar los chachapoyas, siendo ya muerta su madre; y de las cosas que le acaeçieron. 973
Capítulo xlv. En que trata de cómo Guaina Capac salió de la çiudad del Cuzco y andubo visitando su tierra, de la qual salida llegó a Cocha-[f. 92]banba. Y del naçimiento de Atagualpa y del de Guasca[r] y del de Paulo y de otras muchas cosas que en aquel tienpo él hizo y acaeçieron. 981
Capítulo xlvi. En que trata de cómo Guaina Capac se estuvo en la çiudad del Cuzco holgando en sus recreaçiones; y del naçimiento de Cuxi Yupangue, su sobrino, hijo de Yamque Yupangue, su primo hermano. 989
Capítulo xlvii. En que trata de cómo Guaina Capac se estuvo en la çiudad del Cuzco entendiendo en el bien de la çiudad y de toda su tierra y del naçimiento de DOÑA ANGELINA YUPANGUE y de las cosas que en este tienpo acaeçieron. 999
Capítulo xlviii. En que trata de cómo Guaina Capac se partió de la çiudad del Cuzco para la provinçia de Quito y de las guerras que en ella tubo y conquista que en ella hizo, en fin de la qual murió; y de la eleçión que hizo de señores que uviesen de suçeder después de sus días. 1005
Capítulo i. En que trata de cómo Guascar fue nonbrado señor y de las cosas que hizo luego que se bio señor; y de cómo entró el cuerpo de Guaina Capac en la çiudad del Cuzco y lo que con él se hizo. 1019
Capítulo ii. En que trata de cómo Atagualpa hizo hazer en el Quito a los señores que con él heran otros tantos llantos y sacrifiçios por la muerte de su padre; y de cómo enbió çierto tributo a Guascar en señal de servidunbre y basallage; y de lo que Guascar hizo dello y de los mensajeros que ansí se lo llevaron. 1027
Capítulo iii. En que trata de cómo Guascar salió del Cuzco a edificar el pueblo de Calca y de cómo hizo gente y la enbió sobre Atagualpa. 1036
Capítulo iv. En que trata de cómo Hango se partió con su gente de do Guascar estava y cómo dio la batalla a Atagualpa, en la qual batalla fue vitorioso Atagualpa y muerto el Hango y lo demás que le suçedió. 1041
Capítulo v. En que trata cómo Atagualpa se bolvió al Quito y cómo se le reveló çierta provinçia e hizo gente y la fue a castigar, de la qual jornada que ansí hizo mandó edificar una casa real en la provinçia de Carangue; y de cómo hizo el castigo de los cañares y de cómo enbió çiertos mensajeros a Chalcochina [sic] e a Quizquiz. 1050
Capítulo vi. En que trata de cómo Atagualpa castigó los pastos y pasó adelante y entró por la montaña que dizen de la Canela y de buelta sujetó otra çierta provinçia y de allí se vino a Carangue y tomó la borla del Estado y de allí vino a la çiudad de Quito, donde teniendo nueba de sus capitanes, fue en su favor. 1062
Capítulo vii. En que trata cómo Aguapante fue preso en la primer batalla que se dio Atagualpa, de la qual prisión se escapó e hizo saber a Guascar su desbarate; y de cómo juntó gente el Aguapante y esperó a los capitanes de Atagualpa y de cómo los desbarataron los capitanes de Atagualpa al Aguapante; y de cómo le enbió socorro Guascar y de cómo vinieron otros señores de la çiudad del Cuzco enbiados por Guascar, todos los quales fueron desbaratados por los capitanes de Atagualpa hasta que llegaron a la provinçia de Xauxa. 1073
Capítulo viii. En que trata de cómo Guanca Auqui salió de Xauxa y se topó con sus enemigos y les dio la batalla en la qual fue desbaratado el Guanca Auqui; y Chalcochima y Quizquiz entraron en Xauxa; e de otra batalla que dieron en la subida de Picoy e de cómo de allí pasaron a Vilcas. 1084
Capítulo ix. En que trata de cómo salió el Ynga Atagualpa de la çiudad del Quito en demanda y favor de sus capitanes y de las grandes crueldades y estragos que hizo en gentes por el camino e pueblos e provinçias por do venía hasta llegar a la provinçia de los Guanbos. 1093
Capítulo x. En que trata de cómo Atagualpa se partió de la provinçia de los Guanbos y fue a castigar çiertos yndios yungas que se le avían revelado; y de cómo tubo nueba de Chalcochima e Quizquiz y de las cosas que pasó desde la provinçia de los Guanbos hasta Caxamalca. 1103
Capítulo xi. En que trata de cómo Chalcochima e Quizquiz partieron del tanbo de Vilcas a dar la batalla a los señores que hazían la junta en Andaguailas de parte de Guascar e de cómo los desbarataron a los de Guascar; y de cómo los de Guarcar [sic], antes que uviesen esta batalla se dividieron parte dellos e fueron a quemar el bagaje que avían dejado los [de] Chalcochima y Quizquiz en Vilcas. 1110
Capítulo xii. En que trata de cómo se partió de la puente de Aporima Aguaipante, capitán de Guascar, al Cuzco, a dar nueba al Guascar de lo que pasava y del gran llanto que se hizo en la çiudad sabida esta nueba; y de cómo mando Guascar juntar su gente de guerra. 1117
Capítulo xiii. En que trata de cómo salió Guascar de la çiudad del Cuzco y hordenó su gente de guerra en la manera que avía de pelear; e de las cosas que ansimesmo proveyeron Chalcochima e Quizquiz después que dieron la batalla de Andaguailas; e de cómo el Guascar partió con su gente en busca de sus enemigos y pasó la puente de Cochabanba e prendió a un capitán de Chalcochima e Quizquiz que venía a saber del Guascar; e de cómo supo el Guascar de aquel capitán de sus enemigos e de cómo venían en su busca. 1123
Capítulo xiv. En que trata de cómo Guascar, después de aver muerto a aquel capitán de Quizquiz y Chalcochima, pasó adelante sin esperar los suyos con los çinco mil hombres que llevava, con los quales pensava prender e matar a Quizquiz e Chalcochima; e prendiéronle a él e matáronle a su hermano. 1135
Capítulo xv. En que trata de cómo Guascar dijo a Chalcochima e a Quizquiz la caussa porqué avía dejado su gente y el ardid y seña que dejava puesta con ellos; e de cómo el Chalcochima desbarató los capitanes de Guascar con el aviso que Guascar les diera. 1146
Capítulo xvi. En que trata de cómo Atagualpa partió de Caxamalca a la provinçia de Guamachuco, donde llegado que fue a ella enbió a hazer sacrifiçio a una guaca que allí avía y que supiesen della de su buen suçesso y teniendo respuesta de la guaca no la que él quería saber, enojose con la guaca y fuele a hazer guerra; e de las cosas que hizo en ella; e de cómo enbió allí a Cuxi Yupangue a la çiudad del Cuzco a castigar los que contra él avían sido. 1155
[f. 121] Capítulo xvii. En que trata de cómo Atagualpa, estando en el derribar de la guaca, tubo nueba de la venida del marqués don Françisco Piçarro e de la demás gente que con él venía; e de como de allí se partió el Atagualpa e se fue a Caxamalca y de las cosas que en este tienpo pasaron. 1167
Capítulo xviii. En que trata de cómo Quizquiz e Chalcochima, después de aver presso a Guascar, siguieron alcançe a los capitanes del Guascar hasta entrar en la çiudad del Cuzco y de las cosas que en la çiudad proveyeron. 1181
Capítulo xix. En que trata de cómo Cuxi Yupangue, capitán general de Atagualpa, entró en la çiudad del Cuzco; y de los grandes castigos y crueldades que en ella hizo en sí, en los hijos de Guainacaua como en los hijos y mugeres del Guascar, como en los demás caçiques y capitanes y gente común que en favor del Guascar se hallaron; e de las cosas que ansí proveyó e mandó que se hiziesen en la çiudad del Cuzco; e de cómo enbió preso el Guascar a su señor Atagualpa. 1186
Capítulo xx. En que trata de cómo el Marqués enbió al Ynga Atagualpa un mensajero llamado Çiquinchara [enmendado: Çinquinchara] e de las grandes maldades en que enpuso este mensajero al Ynga, por cuya caussa el Ynga el Ynga [sic] Atagualpa se mudó del propósito en que estava y de cómo tornó Çiquinchara de parte del Atagualpa otra vez al Marqués. 1203
Capítulo xxi. En que trata de cómo el Marqués llegó a Caxamalca y supo que el Ynga Atagualpa estava en fiestas en los baños, dos leguas de allí, e de cómo le enbió un capitán suyo a le llamar e de las cosas que le pasaron a este capitán e a los suyos con el Ynga en los baños. 1217
Capítulo xxii. En que trata de cómo el Marqués puso su gente en horden y esperó a Atagualpa y de cómo Atagualpa entró en consulta después que los españoles partieron de donde él estava y de las cosas que le dijo en su acuerdo Çiquinchara. 1236
Capítulo xxiii. En que trata de cómo Atagualpa fue a Caxamalca y fue presso por el Marqués y de las cosas que pasaron en esta prisión. 1252
Capítulo xxiv. En que trata de cómo Cuxi Yupangue se bolvió del Cuzco y de cómo Chalcochima deçindió del Cuzco a castigar los de la Mira; y de cómo Atagualpa mandó a Cuxi Yupangue que bolviese a matar a Guascar y de cómo Guascar murió. 1270
[f. 137] Capítulo xxv. En que trata de cómo los tres españoles que enbió el Marquez de Caxamalca llegaron al Cuzco y de las cosas que allá hizieron y de cómo se bolvieron a Caxamalca. 1277
[f. 138] Capítulo xxvi. En que trata de cómo Atagualpa dio el thessoro al Marqués en Caxamalca y de cómo el Marqués lo repartió entre los suyos y de cómo mandó después desto el Marqués matar al Atagualpa y de cómo Atagualpa murió y de cómo fue preso Chalcochima. 1285
Capítulo xxvii. En que trata de cómo el Marqués, después de [haber] muerto a Atagualpa, nombró por Ynga señor a un hijo de Guaina Capac allí en Caxamalca, el qual se llamó Topagualpa. Y de cómo salió el Marqués de Caxamalca y bino en demanda de la çiudad del Cuzco y de las cosas que en este tienpo le acaeçieron. 1302
Capítulo xxviii. En que trata de cómo el Marqués nombró por Ynga a Mango Capac, en el qual nombramiento se nombró Mango Ynga. 1309
Capítulo xxix. En que trata de cómo Mango Ynga y Bilaoma y los demás señores del Cuzco entraron en acuerdo para dar orden como se alçasen y dar horden en su alçamiento. 1316
[f. 143] Capítulo xxx. En que trata de cómo Hernando Piçarro bolvió de España y de cómo le engañó el Ynga a Hernando Piçarro diziendo que le dejase salir del Cuzco y que le traería de buelta un yndio de oro entero y con tripas; y de cómo Hernando Piçarro le dejó yr y el Ynga de aquella salida se alçó e nunca más bolvió hasta oy. 1322
Capítulo xxxi. En que trata de cómo el Marqués fue a visitar los pueblos de Piura y Truxillo y de cómo de buelta que bolvió a Lima supo el alçamiento del Ynga y de lo que proveyó sobrello y de cómo enbió socorro a Hernando Piçarro. Y de cómo Mango Ynga çercó la çiudad del Cuzco y dio guerra a Hernando Piçarro y después enbió a poner çerco sobre el Marqués. 1331
Capítulo xxxii. En que trata del çerco que puso Mango Ynga sobre la çiudad del Cuzco y de las cosas que le subçedieron a Mango Ynga hasta que murió; y de cómo mató Tinbay[çi] a los españoles que le mataron. 1344
[f. 151] Capítulo xxxiii. En que trata de cómo Tinbayçi hizo mensajero a Pusupuma [sic], con el qual enbió a dezir cómo el Ynga hera muerto y de cómo Pumasupa bolvió; y cómo eligieron Pumasupa y los demás capitanes de Mango Ynga a un hijo de Mango Ynga por Ynga, el qual llamaron Saire Topa Yupangue y de las cosas que después hizieron e acaeçieron. 1377
Capítulo xxxiv. En que trata de cómo después de muchos años y días pasados, después de salido deste reyno del Piru el liçençiado Pedro de la Gasca y siendo visorrey en este reyno por su Magestad don Hurtado de Mendoça, fue el dicho autor Juan de Betanços, vezino de la çiudad del Cuzco, por mandado del dicho señor Visorrey a la dicha montaña donde estava el dicho Çaire Topa, con sus despachos y provisiones reales a le persuadir que saliese de paz requiriéndoselo y lo que le subçedió en la dicha jornada. 1385
Glosario de voces indígenas 1401
Nombres de divinidades 1404
Títulos, epítetos y atribuciones nobiliarias 1407
Nombres propios de personas 1413
Mapas 1477

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx