68 / 330
- 62 -
de e te nombre. A mediados de Setiembre ]a fuerza expedicio–
naria con taba de los tre batallones indicados
i
del
Va!dz'via;
de los cuerpos de caballeria
Cazadores, Lanceros
i escolta del
jeneral en jefe, i ei piezas de artillería de campaña. Total-
2,792
plazas efectiva5. Contábase ademas con la llamada
Co–
lunina peruana,
compuc. ta de cuadros de infantería i caballería
con 402hombres i 2ro caballos(2). E ta columna que los emi–
grados del Perú i principalmente el jeneral La Fuente, ha–
bian conseguido equipar, parte a su costa
i
parte con recursos
prestados por el gobierno de Chile, llevaba un repuesto de 3.000
fu
iles
i
2,000 vestuarios de paño i brin. El equipo de la divi–
sion propiamente chilena era bien pobre, puc>s sr gun el testimo–
nio del jeneral Blanco, la infantería no tenia ino una casaca de
paño usada,
i
aun de e. ta carecía el
Colc/iagua>·
el resto del
vestuario todo de brin,
i
por abrigo un mal poncho. (3)
( 2) Expo idon que hace el jeneral Blanco al upremo Gobierno obre su
conducta en la campaña del Perú.-Santiago de Chile, 1838.
egun el te timonio de don Toma utcliffe primer ayudante del jeneral
en jefe, todo el ejército expedicionario era como de 3,300 hombres
i
poco
mas de 600 caballos. \sí con ta de un
«Diario»
que obre esta campaña e. -
cribió de propio motivo Sutcliffe,
i
cuyo manu crito redactado con proliji–
dad i buen entido, es un documento digno de re peto. Se encuentra en la
Biblioteca Nacional. Don Toma utcliffe, natural de
In~laterra,
alcanzó el
grado de teniente coronel en el ejército de Chile. De pues de la campaña
de que habla en su Diario, e retiró a u pai , en donde publicó
(
r 839) un
folleto cuyo titulo (traducido) dice:
El terromoto de Juan Fernández, se–
gun ocurrió eu el aiio l 83
5,
co1~firmado
por el gobernador retirado de esta
isla.
(Véa e nuestra Hi toria de Chile durante lo
40
año trascurrido etc.,
tomo
1.
0 ,
páj .
440,
nota) Publicó toda·da en Lóndres (
184
r)
una obra de
mas aliento con el titulo (traducido)
D ieziseis mios
m
Clzile
i
el
Perú,
desde
1822 hasta 1839,
por el gohernador r tirado de Juan Fernández.
(3) Exposicion citada.-Sobre la calidad de la tropa chilena dice don An–
tonio José de Irizarri lo iguíente: <Es mene ter convencerse de que no -
otros no teníamos mas que cuatrociento i pico de oldado
a
caballo i cien–
to
i
tantos lancero ' , porque yo no cuento entre la caballería a lo
Húsares
de
Yzmin,
que e"reclutaron en Valparai o, ni a lo de la guardia del jeneral,
que podían ser con el tiempo lo que quisie en, pero que entónce eran tan
soldado de caballería, como yo oi marinero... Debemo tambien dejar a en–
tado el hecho de que de los cuatro batallones que traje> el ejército de Chile,
solo el
Portales,
compuesto de lo re tos
del
antiguo Maipú, i el
Valdivia
eran ' reterano , pues el
Valpm-aiso
i
el
Colclrngua
no pod ian con id erar e
sino como de puros recluta
>.
(
lmpugnacion a lo artículos publicados en El
.1.Wercurio de Valparaiso sobre la campaiía del Ejército Restaurador,
por
ANTO–
NIO
Jo
É
DE
IRIZARRI.-Arequipa, 1838.)