4000003609

413 / 464

N O V l S S I ~! ü S.
Ni af lugar deh.zur mas bien ,ni maF71Jtll, fino folo 11quello i¡ue de lleuamoJ G I
nos hil def~fHtlY ocondenar. rpor efto '11&S amoneff a. el vfpoftol, q11e A[.0?4 quere- .ª •
nerpos tiempo no nos canfemas de obrar bien. r en otl aparre diZf el Seú"Jr, q1u no •6 • l
dilatemos el hau r penil encia de nueflros peccados ,porque en viniendo la.muerte E ee •
fe acaba todo,]fa cierra /.1 puerta afli corr10el que trabaja, en ttcabandofé ei din, . ~·no
ptmle mas t_rabajarfino falo lleuar el jornal delo trabn¡.ado. r por ejfo nos diz.,e wa.8
le{r1 Chrijloq1 eefhmos fiemp re apercebidos,porque no [abemos a que tiempo ver Mat~
IM l11 rmu1te .No q111fo 'Dios q_ue lo fupie(femos,porq_1JeJje.mp,rt'f.liuamo; biew.
2 1".'
Q_,Y lC H V A
Manam cha ypica, alliébipas mana•
allictapas ruraypac .:amanñac:hu
caypad1am,111t<1 apaG:anchic chay–
llatacmi qnifpichihuan lfo mpas,ma
na iiilpa vcup:achamampas puITa·
buaffun .C<1 yp.1cmi fant P .lblo
Hol rlHUhuanchic a; icllay-ab
cb¡:,cunan pa hayqui, c a n ~ ancay­
qui captiu ca maca alliél a rurafpa,
ama ia ycu ych ic .: hu. ñihuanchi cmi.
y.iya nchicri ni-!iuanchiéLicmi
amacayarac mi 11chara.c p ~n it e n cia­
élarurall'ac 1íifpa runquij c.acháqni–
chu hua1íuy hamuprinca y mapas tu
cuncan1 pu ~huc ancam, pun curi vi-·
chc:icuncai"ía111,fíinmi.ym.a;1am llá,
run.lpas pacha chifsiaptinca,
llamcacuncan ra chacu.•
púcchu , ychaca mcacuframpa
chanint<1ñam pa! . Ch"yllacmi
lefU chriHo Dioli1inchic 1íih uan
4'hk,yuya(pall.t huarnrpalla cau~sy
chic,man.1ya cha C·allamir am,h aa–
ñu yñijqnichic haarnnca, iiinmi alli–
~au~ayca cau<tanca nifpam, üiof–
ainchic , huañuynin bic pachaéla
a.111.i yachachuochu ñibuaoabic. ·
AY MARA ...
eÁ)
Haniráquip1 vea< may·a l1acañana aC
qui luraría,michca yanca !oraría Pª'
cha canquiti.Cunaca acata a
na vc:iri:c¡uifpijll:ani,michca man.ca
pacha ro irpiHani. V ca 1-ayc.upi.fa11t
[tablo A pul~ol aticfüillo ya1 ichill:o
y-cha pacha hacañaman tu.cure haiia
pa camaca ~fqui lura.nHl h:ini·piifsi–
pahata ti,fal s~h<i.ApuJ1a Dinfaica fa,
ra.quipi acahania. Hani ,huchanaca.•
mata c~ra vrpi carn l'rpi penitencia ·
l.uraha,v cba.:a hanir~,fals1n fahata~
ti!h1hua 1í ~~a pa c. a pu~ip.anca, t:iéj:·
p1 tu cufs1n1, puchuran1·: poncofca.•
ilh1t4fsinipi. Cami la íranaquiri ha·
yue, lupi oia.halanripana, hani nia
yrllna~ti,chanrnha paga rita fal1uiri:
v'.ahamaraquipi humafa nfa·hih ua~
tilra ·cancahata. Aca fopahua. Jef~
Chrillo apuffa íillo, chuymama vi–
ñaya camllralsima ali1uicha~ima, .
banipi ría hihuañamapacha yatipif...–
catati, fafsina. Afqui hacaña ha'éapa.
baqoena{'.aca, faísimpi D10Íca, hi...-
huañapa pacha hani hupanaca ·
yatip.ati, fafsin carna·
china.