392 / 464
SERMON XXIX. DELA
D~manua
herwM11os mios
,que
par¡1,
q11e
fepays
todo
lo
que
11ueys de
pedir,
por
elfo
et
hijo
de
Dios
lef'u ChriHo
n:uftro
jeüor
e11feiío
la oracion del
l'
adre
m•eftro
ftro11 f"s f'a,!,>'ad&S Apoflo!esel
mifmo por
fn boca.T
11fs1
no
lt}
oruio11
mas alt,i
ni
mejor. Enell4
fa
encierr1ttodu
qi.11nto
el
Chriffi11no
p14ede
de¡foir]
pedir a Dios,7.a
Ja f¡1beys de
coro.y
fino apyendtdlll,porqut no
es
buen Chrif!.iano
el que
no {abe
/11
º'a e
ion
del
'l'
adre
nueff
ro.'Pero
quiero os la declarar
breuememe.
'Dei.
i7'osprm
e
ro(
Padre
nueflro)para
q
renfandocomo
<Dioses nHeffro P11dre
le
tengamos 11.mor
JCD11
muchaco11fian~a
le pidamos.
Com11
Q..V IC H V A
R icuychic ari churi}cana , t"ucny
yma harca
mañacuncayqmé!a ya•
chaocayquipacmi
Padrenueíl:ro–
éta
lefu
ChrW-o
Diotñiochicpa
churi11,yachaclüffurcanqui.
Cha
y
raycum
ari
cay Padrenuetho
iiifra
vracion,
tucuymanupas
cellanan
yupayni0c,
cay
Padre·n:uefiropim,
Chrifüanocunap
llapa
munana–
chic • Diofmama yma hayca ma·
ñacuncanchtGpac hu1iucun,1iam ari
Padreoueílroétaca
yachaaquichic
mana yachafpaca
~rach
.. rnych ic,Pa
drenuellroél:a mana· yachaccii.
ma·
nam alli
Chritltan.ochu,
ych.tca af
huan
fotin ch
apltfcayqui,h
ucyfcay
fimillapt, iiaupacmi
ari:
yayaycu
ñinchic yayaycunifpa. Diollam
yaya
ñimhic
Dios
yayayoc cafpa
payta munancaochicpac,huayflua
canchrcpac, yma
monafcan~
chiéhpas,yataytam ma
.ñacunr coaocatacmi
iiifp:. fonconchi·
t'tataquiaycu
~bincác
hjc-
pac.
Tman:un
A
f
MARA
V
di
panca halla, yocanacay, cuna
cauqut afquifa Dio-fata may fsiilaya
tiñamataqu~pi,
leiu
Chri{lo
Dro.s
apuíla aca oracion
P¡¡dre muílro
J\prd!olnacparo
Ia crapampi
yati–
chana.
V
ca fu pahua
aca
I' a<lremra.
firo
oracion
taque
oracionanacata
ancha
co!F.lna:,aocha
afqut.
Aca
Pa
dre
nueflro rezafsiílanahu;¡Chriflia
nona
taque cona
cauquj.
afqui
mu~
ñapa may fsirrapafa
ta11rafsr.
Niapi
aca
PaJrenoefiro
or:tcion
yatip.iDca·ta,hani yatifsioca yatifsi.pifcama:
aca
cotlana
oracion
ha
ni
yatid ha–
queca
hanipunipi
afqui
e
~rillianoti
Maafca
afqui
yati11amataquj nay–
rarn a paya
quim~a
aronqoi <:anarr–
cbarapimana. Nayra aropj.
aca,(N:i
nácana auquiha-)fafsina.A
'ª
arom–
pihua
Padre
nuelho calfaratana.
Diofapi
cnecaauqoinaca
fafsin ha–
mucafsiñaffataqur,
fiari1atafsifsinf..
ca
hopa
an,ha
huaylluiratTataqur,ta
que
chuyrna hupana
li
uanquif
jjf¡ina ronaalqmfa:
mayl
füialfacaq,ui.
,.O:.)
Cami(a