1000000130

89 / 174

69.
deleirc Pt erico , como dice el celebre Luzan, á pesar de
los Aurorcs t1ne c:onfi.uHkn, y cqu1btKan una y Olra -vo'ti
como si¡:,nilicativas de . un mi.1nio conce pro, sin luc<11'S<! el
cargo de que ,p . h.1ber vc\!rza sin dulzura, y eHa•1 sid
aquella, como q una y otra rienen entre si much1 di s–
r.anci:i : pc1es la vellrz.l dice orden, y rebcion al cn rend1mi·
enro, y, la ·dulzura á l:i voluncJd , ·LJ velleza pu ~ s de · ¡il ·
Poesía rea tr:il no orro cosa, sino en que 13 ' re–
µrc~e.o r acio n 'ó . imitJ.c.ion d ~ la accio n" .. rcpresencada cá yga-'
sobre hecho cie1to, real, verdadero, ó verisimíl, y : cóli~
for me con el. Es decir, para que ro dos lo emii:ndan,- en ·
ronces ser3 vella um pieza tta r•al, quJndo la cosa repre–
sentJda no. sea .inverisimil, repugnante, ó imposible·, ni fJlre
en su ímir:idon rasgo alguno de l0s que corresponden á 1as
circunsr:incias que hovo ó pudo have-r en el hecho de la
re<lidad. Por cxemplo, sequicre rcprcsenrar la muerte del vale–
roso Ca piran Cook á manos- de Indios en una de las l.slas,de
J andivich; esca repre~enracion sfrja vdla por lo c¡ne ·
~ la realidad del hech ,, , pues e~ ciena su muerre en la
presad:is circun 1tanci:is , y aun qnando no lo foera, ser'Íl ve–
lla por la v rosimilirnd gue le acompaña : pues nºo .bay
Imposible alguno, no bJy re pugnancia· algun<l, ni aun roz;i
en i1el .foconvenienrc de la menor inverisiniilircrJ•d morir:'~
mahos <le Indios un v:i!eroso Cnpican, •infatigable Viagete
ambicio o de sn gloria en la ex:iéta rclacion de sus Viages,
conqui~tas , y hazañas. . ·
Mas plra c¡oe la velleia de esca represeotasi n se~
&an .c0mplera, como la q ue exige una piez1 teatral, e ~ pre–
ci$o, como queda dicho, que no (\lee cir un sra ncia algllni
tic: las subsranciales, qne concuriieron en el hecho de la
rtalidad. que huvo, ó pudo .havcr vero~imilme te en la
., . Q1\l ~