4000003609

322 / 464

8 E ~
O·h~r1!'W1org11irdao; de tfile-s penfamiemo; quetl diablo fo.; trttl! a ?Jueftrot tOl'!I
fttnu,pa:ra q«u peque ¡s,ma; J mas) al c.ibo o; 1111p úí el a ..i1infierno. Dios.
ehZJ que Íra·<Jl infierno par11 fiemprc fn fin. el q11e :om1t la m11ger-agffla, 1J<Í1..zd ~
no eag_aiia- Dioi ,nipued~ eflgaü~r et1't.1d q11e ~s J"{fo , 7 que 140 hiJ de eaf[a-r eJ mal
fin JJeftñt mtj>n11 concienua nJtadetru 9S d:{.e.que ha,.\!!s mal,.y 01 eft.11.
«wfandrJ er.-1pre del,¿ mA!aad•Sí 'Dios no caIJ ig tt ¡fe los peuadoJ.fari.a c1egr>J jar
dr>J riÍ_vn COJYJO •J'OS.YJ4ar es bu~poy lr> mala te p11rea mal,) ts poderofo7 na ttme _.
nadie C;,,.1ad qu-e ay fne-go; arde,ca&ad Cj->f'Ce; infiernfJ 1rntad qtJtcn 1r.Nri1nlii"
el hombi·t V4 fu a11Ím4 a:dartp1,_enta lueg'1·fÜ toda. fa vid<t. r qut: .
' Q__v le H V A. A y M A R A.
Yachuri, ama cayiaca fo11coyc¡uipa' .~, y6canaoay, haLlt aca y anca aro
yw.yayJ.lapas yuyanquichu<;11paymi e htt}'manana ha mu ra.rÍa\ hamHta;
m.rná ptchu ch-ayean uuna atli yu- hatati,an~ha yáca ~upayt1pi aca hua
yavta yuyandifffonquichit ,asllloá ti t:ipia arncbmtan1a,.\'cdp}yai
y ;i lrnchallimnca 11ifra, huchac bafsi6 amataqui,noáLapa,
qoepanw,.n llapaycr1íchi8a,vcupa ro fa q,cpa ~opayúpi R1¡ta1Íamataq,~
cb<m1aD pllffaífac ñifpa, ch ay pi hu- Dios apufi.ltC.a,mayntna marm~pá-
chayc¡uip carn.inta n:i1.1a ven pi v1:1ay pi hud1ochafsirica má.capa-charopi
J>3C rau ra(pa lnllChuni:ayquipoicm~ Vi1Íaya uj.¡Íayatac¡. C3\"C lítHácan i,fa"f
chaychayt<l yuyachiffünqtitchfr rhii. ~r-H~tt,fi. fi a•1ipr1ia Dios.fü1 Uari;i yar~
H ttcpa huarm.inliuá huadrnc tUCUC' ü,haniraqpi Mullañapa y: U:
c:a vclip·ad1amanmi vi1íaypa-c ~inc~ paca cht>e<\patachrri Drefohe1a:hant
ñif¡>am Diofoindúc ñi-11, Oiofua mai ri cuna hirh ua. hochafa vcfa4•dicpa,,.
11a tfol.láctrn,m.aoo ~ iiu", mana. fanici:cheeaponi Ea.IHgai:aquii~thua
Mcm• Hu-lfamnca.n yacbacu.1r:hu. Huma q11j.ii11Ím:afa hud1achafsilina,:
Diofo.1 iulhciam, m.ana allirrmaéta< chuym.l!t1ana,y¡r. a-ln1a acacao hu11ha
u c&fli.gancá-,d quiq, ic.. pi,t'lritapiña_.1> huy m·amafa t1 ríia•yapi
J'ª foncoy(¡nichrcp"'s dí rhariri·f1ama a.puf.,
mana a-lti€tá rur<tl'lql1i,.i7~i;p-a1alfan~ fa haoihaqna fn1diar.acpa ca fligal::
'-lnim, <>hataP'ayac 1 hfüa€af~ pana: vca:ca h1nuaha1tta-pi Ji uy110.,
funquichrc.Oiofil'incnic~rnna hucha {lca-ra,.yánfa drafpana. M:iafra aq.
llic-u&a mana cha afqui ancha. eolfana Di·ofah1:1ai
cacllna bina ñau~Jch ca•1mii.Oj.o(.a yiica huchan otlripthupaf4
allinmr,coltanárni, man a lt1élalhie taq11t ati·prri ha:ij.lrna (til'lt
J1i11mi)h~nfitin aüpac Oiofrnt, mana cauquría ¡¡,e faririú.Aca.ra.n1áchama
pirapas,maytapasmácha·c,vnád1a·r ak¡o;. Vmayataqui nzqyifiniua vtl
~hic cayta viña-ypa.c ratirat nina ca·• Jr;.¡¡¡~viñayataqui inutuiia pacha in-
mi vcupacha· ~upaypafiu<tcimp·ás-,cá fiemo futiní vcaragfai-a v-ñama-,naij
ta.ITii, ti)na hoañun chayllatifcm'i• ca hibuafün pa~haqnifi.-ta.q ltirata..
•iofoinchic :tnimiha.>ifapa afcffe nacpata,arenacpatoi an1a<atsitapata
aiáta ta11jpár ~u~~: ~!~faro·~~~ C:~!~~~·!~~~h!!~ ~~