Table of Contents Table of Contents
Previous Page  319 / 464 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 319 / 464 Next Page
Page Background

r

mirad

q11.1n

butrJ Dios

ttntp qiu .:tunqut foa;s tm

1ndio.p1lrteeilo, no

J.i

'Diot

lícrnrni

"'

Efpauol

,ni

1i!

Correg1dor,ni Al V

irre1,ni al mif

m1

lng1t

Ji

t1iuier.c

>

11

toque a v1uftr11

muger

,ni en vueflr11

hija,J

filo

h.t'{!

le

amena?..

a con

p~n11

aeG..

l.&

muerte pitra [iepre cm/ infteri1o

1

Ja

rm

re7 étJe IJ:1m11ua

P~arao

porij

quifo

tomd~

e._-

la

mug~r

de vn

jieruo

Ji•!º

ll"rnado el

Patr111rch11

Abraha,le

ªfoto'"''!

rez.i1tme ,

1e,111m -no

j°:lb1~>Tdo11qucl

rey

ij

erac11fiid11,la

ij

ijri.c

tom.-ir pua

Ji.No

penfap

qu~

por

h11z,er

vueffr,u

maldades a efeondidas

J

fin ij·1111diet.J

ve.t,ij

por

tjfo

fe

p·4

fin

c1tff1go.

·Dios del cielu Lo vetsdo._1 el di

~t

ij

wn11r1t la ,,,1tno en .vmgarfe dt famej.C,

testr11}t

fon es

i"

p11e;

'Dios no con

f

mie

q

n.id1t Llegue .. IU "IPNger,] a

ti

reparece

ij . \

~¡?o

es

jtúfo,7

b1eno.

1

Dimt:

·:

Q.VICHVA

AYMARA

R irnychic

,churicuna,c

aye hica ·a!!in

Hamnrpaya

ma (

voc.an

:ica

hll) cun:t

Viofniucmi ru11acuna

cá11cl11c,

Dios

:if<.¡oi

U10fa..,ipi cánél::rna.H

a.flipipa

11in·;hi:.:a

mana

pic1apH

lmaccha

hupa Oiofara, hnarcba

1•illt11l11

ha..

runallap

h:iarmi11llantap11s llamc·a·

'1ucna

marmipa pt:chpafa quifli(a

.puyñinchu:pana

Viracuchaétapas,

i,¡uipa,faísi.1,11ti, \"

iracocharof.i,Co

CorregiJort.-ipas, Virreyrapa!,qui·

tregJdoraro(.1, Virreyarofa

h.i.nivcii

'Jliill

ñ:iupa

rach'1

capae incaélapas

pi huc hnchahimri 'fafsimpi cama·

ca ui¡aptinca

m.a11:im

d1a1•palwar-

,hi.

~icpappainc~lii,hacafpa

..

mi nra,

dfotsinta,

llarncapuy

1íi11má

na,hanirac¡uipi

ic¡uima

,fofpanti. Ya

ch

u

,Ch

ay lima h11challicu éb1c:1,

vcu

llirlrnpi

quiltit.1vca

ha n1a

hu

ch

achaf

pa"chapim

v11íaypac 1íacarichillac,

-(ipá•:a,n.tpi

m:icapadrn

ninana

villa

ñinmi,lrnc rey1J.1i l'harahon

furioc

yataqui m11tuy:iha,(,¡f;i11

1

li.

Maya

carc:rn,ciha1•mi Diofpa yaoa:i, Pa-

cutipi

r>na_rni

reyPh.:ir.iii

fi1tini,may

triarca

Abrah.im

fotiocpa huarmi.

ni

ha¡:ha l.1nél:o l;atriarcl1a Abrahá

llanta puíiuffac,ñircá,m:inatac

cha

y

futi>lina

marnúpa

iquíha

lana, haoi

fanétop huarmin

<.".1fi:.&nta

ya

cha

fea

r;iquip1

hopa

Íanétona

marmipahoa

chu:ch.ty

huchanraycumant1i,

cha

y

faísin,yatitauínti.Aca hucha

fa

y

cu•

rey

ta

11a11:iélapuni

a~utircan,maná

pi

Dio

s apuífa ve

a re

ya

a~ntifsia

an

ari huaa·

..

i11.1pi

pacall.tpi, huchalli-

cha

mu

rny:ana.H

anipiila

hamaffara

cuícaca manach muchucbijpac ca·

huchach ~ Ísitanua

lavcu nmeuñati

mandrn,

ñincayquichu, Dios

nin..

fafain,paéta

Capifcafina.

Haniho~

chicca

hanacpachamantatucuytam

·vea Cañama

yatifsi~i.Hancp.lthantJ

ricun,chaycan

huchaéta huchallicu

ri Oiofahua taqrnnahuc;hafa

una

étaca ñoca quiqui}mi muchuchilTac

f1.

vñi:huparac¡pi ,nahua,

acahama

ñiípam Dio!i1inchic ñin. Diufca

ari

yáca huchachafsirioaca ancha

1110 '_

huarmijquiéla

ama

pipas llamea·

tuvaha,faísin,ti.Oiofapiña,haoiqoi

puncachu,ñi!Tunquicl,cilmp1u

cay.-

fü{a

ho~á

marmima

í~pati

fafsip

fimrélaca,all1paccamo1chifcam,

yu·

camachma:humafaancha

¡¡Íqoraro

j:>ay

fimín,fünt¡1i1ia1.

piara,af¡cti

ca111achítahna,firitapi

~

!h7.:

.

'IT ,,

Cw!l'