312 / 464
SERMON.XXlií. DEL
üs'6omtclios
'dan-Je
palas
a
Jiu
mugeres
,J
l1ie7'en
a
f1H.comp11üeros,
J
mflchasVI·
~es
los
matan.Lo~
bi>r-rachos
fo
echan con
flispa·rientas,y con [tupropriai
hermlf.•
nas,J
con
[us
hiJ1u,y
con.
fos
mahes.
Los borrachosv·hos con·otros cometm
peceii'!.
~en.da!
abomi1111bles
I
nefondot.
Qu~
mald'.ti! a¡
que
rrr>
c1umta-,v1ihorracho'!.
~de-
19.
monioaJ q1u haga co.fas
mas abomi.naMesrLa ffVllla
Script11ra
q11ent1tde
Lot,
qúe
era varan
j11fto-yfi:u1EE0,J
que·1unbw,-achadr>dos. ve-z._es r-uuo quenta con
dos
hi.
jAs fu1as pro¡rias,y por elfo
loslwag~s:,
que·d'ellas naciBror. ,fueron malditos
1
dc
'Dio¡, P1w
Ji
aun
jt1ffo
hi<.J
la
1mbriaguez..cometei 111l
m.ild11d
>
'l"'
h11r11 m
'll1'
peccado?' defoentur
ado.
·
~
Q.YICHVA
.AV
MARA_..
Mad'1afca runaca, yaacair¡¡mhuar-
Hupan.ac;ipióa
mar-minacpa<
Jahµá_.
mi1ttapas collmhua11 huaélac
rCO•
¡ii
haychiú
noíri<,_cocho macinaca.
cho- macincuua.élapa!r
qpirichac~ pamipifah~yGh.afsirfc::utitsiri, ma~
huañuchicpas.
Machafcaca.
y-an-
nacatcaq_utc(?'3q_ui:l:Uliua.yafsiri-~.Ma;
cam.
yahuarmicinta:,.
llocúcmad eliara
haqn.ena~araquipi:
vifamoici·
. pa.nantapas.
puñuc:. quiqufo. chu· pa.
matmÍ'nácampi' hudiad1af'siri,.
rrntapas.vfíufSinta:pas
ma.mantapas.
chinq,nipa fa
"cullaca.p.afa'
q_uicpa.
manam lJUifpich.jcchu. Machafcaca. puchpafa.,.tay11pafa i'q.uirr,,huacllij•
yma
huchaélam.
mana- hucballicun.
i;i,
Machara hciqµ.enaoraquipi
qui~
man~
Q!!tquirt
~upaypas.
manaln.l
pa. cha·chapura1 cadia~i_rf.TJeufá
hu
ptyhinach u cari
pura~as:huau~a·nii
aha füríri,máemfmn:pampifauc:haf
eu
1
cmi,yRla.ymana.mapa:
hllchalta·
Gr~.
Cuna·
caílu.FiµcJíapi
machata
Ira,
pas ruracmf.
Diofpa. queilcanmii
q.uehaniJurani.~
Cauq,ui
~upayupi.
ñin,huc
runa.
Lot :Ütio
<:ancha fan.;.
machaca
liaq.tt-eha.mwaci<:hacañwh
q,
él:O',
ancha
Di:of
mán.fonc0ocarcan:- cha.
l'urafpa~
Diofoa-,
q,uílfcaualiuai
cha.y,fi
vfcay
mita nl3chaf'pa
yícay-
a.caar.oísi.
Nttyra.pachamna,
mayrii•
nin
v!fufs.incachuanhuchaltícurcall'
llaque
aitchafanélo,.ancha. cufc:aquf;
ch
ay
huchan
rayl'llm,.chur:incnna~
chuymani.canca,.Loth
fotrni~Jtdun•
·pas Diofpaoacaleancarc.ancu.
~"º
napaya cutt-machafsína-quícp,anp"1
ªº
r\Jnaélapasmacliayllu
e
haca
e
hi-
nr puchpamJ?thudia'ChólÍsit
~ufo
a:..
~
hatun,..chka mapad1u:clíaéla hti.
Vea
hucha J(l.ycu¡fr
,.
aca·
eaoi:
p,u..,.
1hallidliptin,
yarichus.
v~upa:
dlpataiy.uridyocanacpa;
fiuparrka:
liucha~apacunaéhca,yma.
11amiririna·cpa adianacr,afa.Diotña.
ymaOA
hucliamam-
iiacatiapacama
dn~ana.Sanéto
Jia-
pas
mana
vrma
q~e·
halla macliatapa faycu·acafüt:
t;hinman.
ma
y
anca
Ji
uchar'o liatantiparrca,..c:¡,
,.~.)
"·
mifiipiliuma fiucllaéfara-
mecaéfa,.
r~T1aque
vct:ampíyañ,al!ucfiahanii
luu:hachabiflataf