4000003609

196 / 464

T ~or.~fo de:u¡.r 1:e11ir confeJfado1 áe rruePrAs culpitu cafam ,7 no e11 peccittlo:p1,
q11e j1e11doco,no es Sac1a11mo el matrimoriio ,1:111fa dtre, ebir j'anéfArn ite . T 11 w1hiÍ
a ue)'s de frl ber qiu el rimaniodtlos Crni{fi4nos es perpetuo¡ parA ficmpre, !
t{e v 11 varon co r¡ vna fol4 muger.:1 Ji mas tiene no fo.n n:rngere1 fino manabascon
qpa a arder c'íl el Infi erno. Porque/a ley de Dios no permi11, que v n hombre tégtt
dos mug ereJ ni maJ:ftno vna fola:.uwque fe11 Rey y fe üor del mundo:pero bmt d11
licenci11 q1efi ?Jnlf fe oJ m1ure,q11t ~s c11fe¡s con otrn,7 a ella tambien ji f ete mue·
'le el marido,q11efe cafe con 11tro.
· ~ Mas
Q.._Y 1 C H V.A.
Chay raycnm ari cay Sa~ra~ento·
~a ~ha'L¡uijta munaccuna íi~11pac
rae hu chanta co1lfet1acuc: maoam
· ~ri'huchayoc_ c.iípa0 ca cay.S,acra!llen
~ornan chayanac~u. Chaymaríta ya
.chaychiéhr, Chrílliar.ocun;a ca fara
c;ufpaca, hua1íu11cancanl ,ip.acmi ca–
(arac1•m:huc cari h uc ,hina–
lla cafaracunam,manam a41ca huá
cafaracunachu. Achea huarrr,¡n cap
tinca,manam huarmij111i ríincáchu:
, aca manceban camam,
uan hua 11iJ~,im vcupa-
, ~ha ninaman vi1íaypac rupac rinca.
Diospa camachicufoan fin11n <a ma–
ñam yt'cayho,tr,niioc , a ~ ht·a ~uar ·
mi0c cáchqn ñincl)U, pana Rey cae
pas,hinatio pa.c,ha,p ~P.Ú ca~pas huc
lla huarmihuaoi;i'i'caf¡¡rarnoá canea
maná achcahuaca,iíifpa 1~inii:x cha
ca cafar afea cacm áta hucñ1j!lul hua
ii_uptin allirn bue huan cafaracúqui:
huarmijq, bua1íuerin allim huc huar
mihuan cafaracunq1¡j, co~ay~
' 'lºi hu,añuptinri allí~.
' J1uc carihuá caiara ,.
cu ri ,1ui.
.1. : (.'t·)
..
caía-
A Y M A H. A.
Ve¡;¡ laycupi 11ia cafarafsiha fMs!na,
nayrarha taq huchana cama padre·
ro cófaffafsihata,haniraqto1 yáca hu
"hani mecaE.lara cañuCtau chuy~
mani callaraf~ i hatati. Aca facrat{)é
to Ma t rimonioca col1 .1 na Sáé'topi-
. ña, V ca lay:mpi hu ch auifl'.i afc¡ui Sá
é10 chuymaníisina carnhata. \'c a• f
ca acara yatipífcama. < hrifli ;; oona–
car1a ca f araf~ttapaca viñayaraquipr,
l1ihuacorpacamaliua cacani. Maynt'
e¡ chacha pi ma ynil¡tii marmimpi ca•
f.irafsini :hanip1 pa11i !Jm~a· marniim
pi ca.<1_uiHica arc a marmi11>ri.cafa–
r afs iípana,1·caca lii\nih ua ca la ratati
mácebata pi cá•: aipana, mác ~ p ad1a
\'Ofa 11i ñayataq111p; mucuri mantáÍ·
pana.Diofna camachica aro pa ca ha
v'thua cht.!ymamacama pani quim~a
m ar rn ini,acca rnarmiuifa ca nea bata
faf5jn camadm~ ri:capaca Rey»1fa ca
qhaqnácanaapupa cácafsinfa,may
tii~ ma rmini cá cpa Dios ca
ma chi, Maal~ a !J' Pª Qiofapi l:i cfcia
churatama c~ia hi-,ui•
pana maynimri qifa·
. rafs1riamata~; afqu1ra~pi
(haynnp:i hiuipana) chachá..
pi cafarafsiei. '\ . • li
. Ca~-