4000003609

191 / 464

S A t; R A M g N -J O
j l.tcA11(.1 porque lo; fiu:erdotei} religiofos J mo11jas nofe c:1fan,es,ponc::er maI
l1,,,pieZ,t1 enel cu~rpo.7 ene! anima,7 4f;i JertJÚ mejor.i Dioseft11ndo de{oc11pi:rdo1
delos et1jd1idos q•u Ct11'(an muger 7 hijoJ. ,'11111 Dios rmeftro feüor qne q11iere,
qHt tod111 los hombres f.: fulu en 110 ͺ"fO a n.:idie 11J effarlo de continmcia,
11nres ordun 11tro effAdo t mnbien.(.mEloJ b11 eno quteJ el de ~af.idas con matrimo
11io legitimo.Eml qu11l efl ad"fe pucdm muy bm,_{alonrlos h1nnbresJ mugeru,ftr
111end11 a 'Dios con g¡1ard11rfe Jea Irad el vno alº''º•! con criar {tu hqos en Jeru¡¡-io
de Dios,mfeüandoles la le] de D;os¡ bm:n11s coffombrts,J pro;.1e;endol:s ~lodo
Jo neceff1r10 para l.i 7Jid.1
Q V 1 CH V A.
Ymaraycnm Sacerdotecuna, Rtli·
gio[o~una, Monja cuna manacafa·
racucpac 111fcac chu. Al!i ~umac ma
na mapa vcuohua•1 a111mao-hvam•
pas Dioll:a yupayta ftruinc5pacmi.
H uarmioc,co~;iyoc ,churioc, h ua·
hu ay oc c.tfpaca, manam ari cbayc;i.
machu D1ofh firuincuman. Dios
.,.ayanchicri runacunap quifpincan
,'l1éh munac cafpa, m:inam pilla–
ftapas,haarminnac,co~anoac ClU.
pclmn ñifpa cama:chihujchicchu.
Chaypacmi huc allin cat1~aycatac
camachirci,caymi cafarafc:iconap
cau~aynin. Cay camiaypiri alJim e~
ri h11.irmi, Diolla liruifpa, 6minta
yupay : hafpa quifpi?lcu,pavpas pay
pas mana hahuanchanacufpa, i:hn·
rinta huahoanta allí huyhu:Jc~fpa,
Diofpa 6minta, alli cau~ay~a
hl1a11 yachaclüira,micuo
canta,pJch:ít1', ymá
tapasvuya
pufpa.
Ef1c
A Y M li R A.
Cuna layco halla Sacerdoten:lca, re
ligiofonaca, ~lójanacala haoicafa–
ra fúp1Íl¡niri?Vccamri llú paca e huy
manífona Dios apuffa lin1ióapatac.¡–
p1. M armica,huahuaca,hayn{> ca,an
chahua haqnachuymapa pirni(sijri.
ancha t,1 corijri:aca pjtuilsu1ata,ta–
corañacpi lwpa Sacerd<>tena Rtli•
giofonacaca qutfpíata hac.opifqui
Diofaroqni che(achuyma c411ca11a
p:itaqui. M aafca Dios apuffa ancha
lma,taíj haqnaca haracpatharo qtüÍ
piípa1M/alfir. imaui,ama huafs-inf..
ca h..,oipi haqnaca e h01chafa marmi·
fa,haynouifa marmiutfa hacaña( có
tin~tia furioi)lrnni nwnafsinía haca
pa, r~fsm camachiti: maal'ta maya
h:imu ffró hacañafa cama.chinahna
Sacramt.>nto l\•l;nrimonio catufsi11
ca farafririnacataq\1;. A ca b;Tma-fia ..
ca1ianfca af~u;rat¡uihua d1acha(a
marmjfa Drofaro t1u1Ípiol: lir
aúfsma,h<?ni hua cb-oc:i hacaf;ina,ho
pa pl7r.t cnyafsifs:inil7 hoahtianacra
Cav afqu;quj lmyhuafsn1a Dio5 firu;pa
l!rsina, DioJlla c:1machic-a aropa afquíhacañafa h »p:tnJcaro yatichafsin.i_,
~nnap.?fa ca1H1uipafa vea huahuana.;pam bacai}aparav¡ni churafsit12. /lea
aca caq~ra lnrafsin a che;apn11ihua C<'.Iarata haq chacha fa marmifa h~ra~
pacharo 'luifpiu~ - - - · - LL + JJios