La Estrella de Ayacucho

PROS A LA ESTRELLA DE 11 YAcuc'üo.. f '. t. '. ";).~ ·f 't,-<" .,J~ • t{ ' f ~,,' Nada mas 1los rrst:,11 cle,pLtes de l1>, glórfosa .Joi·n·,\Ja de. Ayacucho, t.i>r11is . no de L.i domin3~ion estnfi )b., y pdn .~i:Ji:1 in hsh u.~t i !•¿~ d~ nue~tr~l ¡z, !J.n !H ~;:f i:vk- 1 · , ~ , .J k, ., - . ' 1 r l 1 · .. ! · Pen :: encl;-t., q•t.1t'! m-orn wer ios rne.l1oi inr ~\.n ~u :t1 -~{i; otl~uen cnn ¿• nt?J.'.:Ja~ na- ra. (,.; ~e 1.n-} r2 t i\ ' •' ... " • t J ' i ' ' 1 . . 1 . . j ¡ 1 1 ¡ e 1 el n.1evo m:.n 10~ 1a p:-1,l_q~1e e-;w.·1v:1, en il- , unun.. 1. e ~i_oi p ,.F; illD º·: •: iw::· a ., .· p. z·1. un· mism) co ,ui il"eace; y la ltbert~d q ,~ jama.\ dPJª de: sr.~ d~r,~ ~le _· ,ia·d:J !_~ . l b. l · · f' i ' l 1 ' t ' ' · · so:;trnne afii _sa . m·~ e J fS qua con ra.>ern .'.!.1 cuy{ a. '.10 d!~: an yl aru:)r y el p:-1 I,rw~ tismo <l:.. l<?S q,i.e, pór lograrla., han sa.bdo e_:l;))t~nJ~d0 t_c~r) cc-n .r~s il.;~il.r\:O:L A1·eq1JÍ_},"1., e5ta, e~c0JiJa. y casi la parte pdn; ip:i! del fHlé tr ~>J qu ?. ch ide ;o·; • • T· l ' ' r' I ' - 1 • • l 1. l ' ' i -pnm~ros ata 't a'E! n :.l~:s,,ra 1e rz 1·ev01 ucwn '" ~~ Hµo 1 cqr~10 el a?rw n1 r.H'ú:J ¡· es;:;o-- llo de los m:1.rei, con;ervahe ilesJ. en meliJ _d::I e3 t :-ue{lfo O:! la.~·arnu.~ e~2 c1t - g~s, Y bap l_a contin.-u\ é lh1n~'~h~h domi 1acl.or1 de .S~fj ;nü.~up~ (}~r (1> ,i;,l:· ;:;; .A~-;~ .. qutp3,, apen:l.,: es ,p~ mit:ainfo ap::irecer sobre lasrtl~v-:da_.:; .. Cfl~pd r:i de ~u _a_f:;·,c n. - tedo volean la. brilladórá Estrella que nació ·en JJnú1 J rrna t~iS p.1rJ. r,ti·p:~i :1~ arse en Ay3c11~ho, que haciendo u¡o de e3e precioso don ch ia hbcrtd d,;;: 1:a - prenta ({ll~ le cone-ede su grandion eiuta., se dtcid~ á ctt2nbr á la alb, crnprn.,, sa. ele publicar uu perioJico ~emanal bajo el título de la ESTRELL \. Dr~ AYAOUCi-I(). No ignoram'>5 que si por casu:ilid~J mo:.::~ce est~ _l)erio:1tcg ~i[guna e:;frna~i., on entre los sabios -1ite1"a.rio>, ó una pquena. nMnhraJía. cntr~ lo:, far voroliios df'· fensorcs de \os d~rer~,h~:; daI h ,)m hre y ,. de 1~ H ~erta.d, . es~o 1 • cJ.~be1:á. ser 1~n.; uri efecto de in-folJenc~a generosa: a:<.;ia un pue_bio ~ 1_1a~ienl~ . en )<!•. cairrc~·a. ds h :; luaes, que un Jl15½o tributo debido á la.s pro.Iuc:ciones de tres socios, qJI"! inl1d ~ d l d <' 1 1 . ' ¡, •- i' l os so o P. un pro_ll 'JUO anne o, se an1man a pre~enta.r esi,a pequen:21 01 re:Hi.:.t. en .el altar sagra(lo de h. pa. tria. , .. _ ~ r Au;-iqtte t3,n o~rb rl'tím~ro de· SO(:i<X es et q·t~ v~ ·á su;,~itar este p-2rlo:!i• -co, protas tamos con scgurida.:J, que en breves dia) el será endq 112cid ,.:> d:~ io-_ da.s la¡ bel !eza> coa que se leé n adorna::los los m0Jore~ th! Lu y i V;t ':J(!, 3 rep:í- blica,. El na.ce, com~ todas las cosa,, I_li~queno en SUi prin.: ipio :, ; pero la pr.::,.. te"'cion el fomento · y pa trio,ism > suc~,~3i vo,, de loi il u;s&res gemoa q u8 eon . taa ganeroso e:npefio han s~btdo pronwver el punt~ Je clev:t~ion qu:-! va el p:di 2. tocar, ha.rá.n que p dit in J, Je:,ai'ibit con gu,k> herm '.H ,u•3 y pro2ic fad, Ll.s r~.:.::s de este n~evo astro b:tJO curo titulo v~ ·á. ~ )rrer eite papd. S..1 u ·lic ·) 0\Jeto es m:iirtifo~tar" la na.~uraleza y dignihJ dBl hfl :n)re, y sus deMre;; y obli?~cio.. . ' ' ~ ,, nei un t vez eo :1<;tit.lid'.l e:1 1o~teld. ., T 0:bs lo-, ram J, q~P se cir -~1 :1s.;n l)an á tan la.u Lible fin t-.! dnn u11 lusu ~efialafo en la E~ ft{ELLA DE A Yi\ GUCH ); pur.s a·nt~s es t:Llmpitr con ef prim~r deber qu~ e5ia soiieJ1d gratuitamRnte se impone, que acumular ras~os, y-l'eimprimir dhcun.os sin mas obJeLo que el de ,•,,,,. .. . • • • • .. •• ;· 1 •• ·,,i ; . ¡

/ llein~t un pliego p&ra cun1pli1· con 101 sub1criptore1, co!)a que molesta demasiado a Jm lec tu res J lücio:;os y esperim~n ta.do3. . Na.d4 podrá. ent Hse con m~nor d1ñcultad, si Ioi A1·eq1.1ipefio3, a rJemplo d! cu?,nto~ h0mbr€s subt.:ep tibels de la razon y de ia luz lo han he (l ho, hoy q'ie . sobre ellos esta! la eJ torrente de la Santa Libt>rbi, a]rovec lnn<lo s n cmuci- , 4 do; ta lentos, qurnren euUivar aqLielb, y aparecer entre íai na::!iones culta.s OO• mo tE103 genios nd~ ifos .en u'n suilo que la natLtralez~ ta.n d3ctdda 1nente ha. prot~Jido., • _Nosoiro, por naesh·a parte ientlmo. que el curso lento de; los días anteriorés· haya., ret~rJado la epo~n feli.z de n11:?s~ra re~eneracion p::,litica, y 1 obliga.Jo á. omitir eibs ti:abJ.JOS, que empt'ende rn .J:i fiafos cm 13. ulterior pro• · tl! ~ci0Jl de nu estros l1ermanos: por que nad:l á la verd a. d sedá. m1r, digno de· ,. notar1-e, que el maliciso silencio, ó ia fda. .indiferencia, de los qut pull iéndo, nit alit1-ntan los pueb1os con la antorc:ha. de .la ve rdad, para segufr la. senda po~ donde se llega aJ fin de remover los abusos en qua se ven envuertq_s por cos• tumbre; r de re;,íituirse al goze de sus derechos primitivos hollados tanto tiempo por lat ir~nfa. Loi diai, seii de Agosto, y nueve de Oizi~mbre en el año veinticua-- tro, están m:ncados en los cam@o~ de J·unin y de Ayaeuc:ho, eon la copiosa s.angre de los que por tres sí~los burla ron a.trevidoi h ' virtud de nue,sra do. · c1lidad caraeteri>ttca. K,bs _dus memJrable-; de horror y e:1p3.nto para los e,pa.fiolPs, y de gloria y felicidad p.1ra los Amáricanos: estos dias 1am3,w bastan temen tP. bjen descriptos, de iJen recodarse sin cesar, y con ellm tambhn_ llPmuse las paJinas de nue!itra ruidosa J1istoria, por que ellos ¡on dos fecundas fdcntes de acontecimientos muy imprevisívos que daráu materia á cuanto quiera. -escribirse que tenga relacion con el tüulo de e·ste periodico• . -------·---·---~---·---·--- En esta lmpNmta, se venderá ede periodfoo y se admitirán subs<!r1pcione, para dentro y. fuer~ de la Ci!ldacl Impreso en Arequipa por J. lbanez• •

,'a.,." l 1- "'. • j . ~ '_ . .• ~· t~ ( ~ ,.._ .... ·.·, . .;. _;,,.:, (,'! LA.ESTRE LL'A DE 'A Y A cuc · ---=---.. ·._ DEL SABADO 12 DE . MARSO DE lE2cS· DE LAS LEYES \NACE LA SEGDRTDA L', !JE LA SEC ~ ~L~ _C CUH.lOSIDltD, Y DE LA CURh 1SlLAIJ L SALLl-t. ---------~-....... -----·--- · EL EDICTOR. EL l1omhrc nace libre, y ]as leyes solas· podrán fsclavizarle: aquel:as kyes i · que consknte somet~rse, fiado en ]a rectHm) de los que ta elcJido pira que ]as dicten, y en la Jmticia de los que estos Jian nombrado para. que la.s t>Jf.cuttn. El rn be ··n:~nto pierde unido á lüs demás, <le sus der€chos natura {es; pero el col!cibr, con razc n, pcnns.e á. cubierto dd insul,to la oprefiion y €5c]avitucl, fn el l'Ei to ir:alié11ahle que 1cser,a;·,.para vivir con libntad y seguridad. Por otra pa.rt~, todo nos anuncia l:aber nach!o el hm~i'h~ pira la socieuad : partiendo de !iUS mismas facul1acks intetectuaie~, de su preédi. posiei'oi( ~ la piedad y la ternura; de ese dulce se\1tnniento que le obliga á íntercfa.r,e, ccn v~}1iüicn.. cia, en los placetes y tormentos de sus semt-jtmte5. ¿ Y podrá neg,ar algur.o que l,~.'sq~ 1 • - cicdad es 5U destino ·~ y colocado en ella, ¡ no deJnn percibirse ) a las leyes¡' ·que·. fü~~ , de gobernarle~ La d1fümltad crnsiste en ]a primera., y esta debe !lama.r incnanteme.n'(e: su a tencion, pqr que su acerto estriba en eleJír ac1uella que haec s bsistir á tcdos sm distír.d• ·· on ni wuirdad, y porgue en (:!,ta. encuentra. su bien e~tar y su dicla. De tan hermc~o pHri.- 1 é~pio, confiesan los tabios h~Jii1adores,, nace esa libertad divina has. 1~ eral corred hc.1,mbrce precipitado, y muchas VFce-s ci ego. " Permitásrnos- prever.ir no l.ablamos aqui de e~a-u. bntéid dtsenfre1:a,da v leca. pues no trat€mcs sino ,.solamef!fa, de auueJla c:rne sometida, á. Ja, primera autoridad"' y á. la ley, tiende á. Ja felicidc1d de los ci udad 1 am::s. 0 La l~Jis!ac1on, ra1a q 1 ue puec!a ecntribtiir al birn de les sue ~e circum,e~dbrn á ella, s;n cuyo ob;tto dr:Ja de aduc ir al :fin pna que: fué creada, rs fonozo facilite al ho~ bre d uso de ~us fa.. cultadts, y Je rnHñe y le dirija rn el oún de rJé1c-Har f51e U. <'. · Los hvs n-.edics podnoiiOS de que ~e \:ole aqurlla, para- rncarmrar á ,s ' fl, 1rngi:n sus obligaekw s, 5'oH }?. re.. ligion c.1 derecho y la mera), por que ,•n,tas sen ~us 1-:1,S esrndalfs fíHt es , y ~t.s mo:os __ dffciles 1·cscrtu,ccr.:·.o ~ue tr-do~ nacrn dela lry na ural, y~ perfLceionado;. A~r~uiar podrern~s, sin fqui,·cca1rot:, que si racion algrna ~e apu:o, 1 ror dfsct t:do m·gl1g,rncio ó por. m11l1cia, una ,n ~iqt ic1a, d~ está ~ lEJfli fd m1tiv0s , e11a 1 a. vrn 1do á c::1er rn rz.il {u~rstos crrmfs, de •!IUe no J a kg aclo ccrrrJit·sc, ~in. una. multitud de lnno acionc~ de re~las qt:e todas con itguridaa ama.c.an su coa1 don su um.a y 1u .~epulcro. t L..:.\::.:.::..!..~ '6-.~: ~•'·~.;:" .. ;.

ALTO PERU• .. CuanJo en 7 de septfamb,e clel año 23, apar~;,:ió el LU)~RTADOR 01 COLOMBIA en la¡ costa~ del Prrú, su nombre a erra ,for para los enerntgos de la LIBERTAD J su pres~n• ~ia. amable y M~Jedüosa para los disnO'i hiJo · de la. pJ.tria, a-:.;itaron los rlivenos ~entimi.. . r,ntO!; q ut simul &aneam~ntc oJuparon lo• forreos corazones de los priuéros, y la.s do~He5:1 1 : pero cntu1-iastas almas de los segundo;. El esprnto y el tfrror St' vi~ enton:~cs pintados en los sernblaoteu lívñdos de aque1Ios, y las Jus tas esperanzas promovieron las piar.idas son- ·. rizas en los fe :; ,jvos rnsh'os de estos. Alli ,e vió huir espavorida. la diicordia., y aflí la ·: paz sobreponene a /SUi preemeditadas rumas. Al1í al JenLo dt?] patriotismo aherroJado, y ~~mitlvo, tomar aliento y vida nueva ha.jo la segura protecczon del libro de las Jeye$ depos1&ado en la una mano de BOLIBAR, mientras con la. otra bla ndienJo su trmnfadora. C!S,¡a.d~ ab ·ü una ~~nda (áeil ~, dtstino del l'ERU. Secion YMta y pred1ltcta dd contiuen• t e ~m ":; rtcano · ¡ que J1ondo precipicio c!lbaron, sin cesar bajo t11s tremulo~ pies, aq ueUos mismos c,aue aftJ t aron ~er tus protectores J U netc en mZtsa, y erÍJe en . torno tuyo, mH y mHoh~~hscos y columnas, para que en el míti♦ mol y en e! bronce que<lrn ~ra baJos, á pEs,l.r <L la ~u~eesion de louiglos J la fajLar1a tle Je» tiem_Jos, .hH hechos re-ma.reables, y el nombre del deiin~~resad!l LIBEKTAD·OR DEL NOEVO MUNDO Los ant iguos señalaban sus gr~ndes di~¡ con una piedra blanca, y vo.,otro¡ ¿ q11e harfli~ p1ra señalar le~ nuestros de 1anta gloria. promowida y alcansa.da par el inmorbl BOLIB ·\R l Líls interesan .. eii noticias que 1niertamos á continuaeion de e;te dis~urso, son un~s eonce<-mHiciH fo rsozas de nueitro, irÍl.lnfos obt~nJdos en las dos 1ornad&1 de JUNIN y de AYACUCHO sob1·p l s ob~tmado! españoles. Es,te resto mi,·?ra ble de su ya concluido ejército., desmorm izado vagante, y sin· opinion;. ¿que otra coia puJiera hacer, que disol-Ytrse t-ll humo, ;;. manera de b obscura niebla que se deshac~ en v.a.inre'.I solo á la presencia dt'l a,tro luminoso? ¡ Felices los que ,eguros de 1a lenidad del caracter amérieano buscan un asi1o haJO sus gloriosos estandartes. ! En ,a·10 corre en po~ de Ull.3 ventura imajinaria. En vano condu~ido de un ló~o frenens~ huye de ejaollo en escollo, y de precip1c,io en precipicio. ·: Y á diJimos en A bi·íl del añe>.. prox: mf) . p.uado ;;; no haJ que pe mar que lo<; españoles sea n por mis tietnp;> lo~ ·d!lefün del Perú ~!! y c0rdend.> aceiera.do un breve e,pac10 r.os itene aered¡iado ya ftHzmente el Juicio de nuestro prestntimie,:atn. Asi ri.uet riarla otr~ eos1- queda á.. los rudos Olañetas, v ~ los perversos Rod,l~s que ó sumerjirse a c! ueJlo!I en el cú r90 · raudo del pla_t.-t, ó s~pultarse estos baJo los E:'iOOmbros de !!U mal s~gu.. - 1·0 Ca.1ti!lo, d,Jand~ !,. lú1 .cautos ·a~0Jidort á. ia sornbra ve.nefiea dn la PATRIA, para cue las Jenera~ione1 venideras íéngl\n ie,~im -mloc; iudelehles, de su t>quidad para con sus ,·ne- .. m~gos, c,i)loc,ada en su grandeza, y modeloii <le sus füantropícoi 1entimlentos en -1 uso da ~u LIB~RTAD. EJERCITO UNIDO LBRRTADOR DEL PERU·= CUARTEL JENERAL , en la Paz á. 2 de lvlarzo de l 825 - Al · Señor Jeneral Prerecto del o~partamento de Arequip?., - - ,· Seaor Jener-sl ..... Las Tropas.del , Ejéreito E-:;pañol qu_ oprimian al Valle grande h~n . Jurado la 11.depenclien~ia, res·ultando de este SUCfl'SO r~ lih~rtad de fa,t; PtaYincia s d~ ihnta. Cnu, M:ljo, y C~iqi.aiio,. Un E-scuadron de doscientos hombrei se1~ctoi ~e .hi. incorporado por ~ste a, nte.Yimiento al Ejército Lib~r ¡ador. EJ Je~eral Aguilera en.. 1, ·Ó ayer ;. e<m1 Ciu1d, y p:1r b,la,1 ~a·rt'?s loi en~m ig~:, rnteram~nttt débiles vén llegar el te n rn1) de -m o;>reiioa a lo, Pll.eiloJ, y s~ absoluta ruin~ - Al comuniec1r á. U. S. est1:t ph.u i~le n ~ticia, arco da•le ~un ra. _to de place·:-, asegurandole que Ja guerra vá á co,L:.lu."t r unl/ U(eia pira slem:re da una mantu oompleta - Dio~ g 1J-:,de a U. S. ___. · ·Antonio J·osé de Sucre.

gjE:td'rro UNID:J LIBE~R'TA.DOR DEL PERU _;;_ ·cuARTEL JENERÁ1L en la Paz- -á 4 de --~arzo de 1S2ó - AJ ' S'eñor Jeneral Prefecto del o~partameMto dP Arequipa - Seño.1· JeneraJ - El Put-blo de Chuquisaca, cuna de la Iibed~d, 1.a Jurado su In- ¿e.ptmden~ia el 22 del pasado, con un ótden extr,aordína.rio, que compt,:ueba la JerAfl'1-'lal adhe- «ion ~e ,sm hiJOS á la SANTA CA usa, Sll .ilu\tr°'cion J pa.tnothHno. El Coro11el Lo.. pez unir.Jo al Pueblo con un bri!lante escuadron, ya el unico que le quedaba al obstina.. do Ola:fieta., deJÓ de pertenecer á. la inicua faccion •~ la España. Por todas ¡eartes vemo3 • los .América.no§ hacer esfue1·zos dignos de iU nombre. - Creo que U. S. tendri la m:lJOr s.-:;\tisfacc.ion al saber que se cuenta entre nosotros el primer Pueblo qU0 JUrÓ ~u enunc~¡ndon, .h~ dks. I reeiz año$ - . Dioi. guarde á U. S. - Antonio Joséis da Sucre. COM:UNICADO. S. EDITOR. l'or ;Ii escitación qu~ hace U. á. este publico, en el prospecto ele su peri6dico, Je que lo ayude en su3 tareJs hwerárlas no parecerá vanidad mi propneeió ,1 á sugeride algunas refle.ccionei que mas digan con el ohJeto _. q.ue . U. se ha. pwpuesto MeJorár la .inati-ucción y diriJir ef espirH;u publioo. · . Púo corno el fin de toda sociedá.d polití-ea: · sea.. 1u protaperidad; y que il derrcho positivo tmga m ·.1chos mls parfrlarios que no el eivíl y político, sería vano empeño el de jraz~r los principio, je eralm~nte establecidos por los publiciRtas, allí donde el estC..dio del ,. primero, ti eJ geróghfico cle la edueac-ien; y aunque ei de:-echo natural es bien simple claro J evidente, parece que la .-füosufia, áun ien medio de 101 progresos que fo, da.do Á cier• tm puntos sub.;bn(Siales, ha dej~áo por otra parte mucho por desear á cerca de 1a natu... raleaa da loi deberes rec.iprocos de Ja, io~ied1tdes. Algunos autores que han tratad• e,.. ia materia., Iejo, de bu<tcár· la verdad solo han procurado disfraxar)a; los uno, 110 han osido creer que la Política de algunos gobiernos fuese i~JMSta; J los 9tros no se han atre• vid~ de-~ir]Q; y ml0ntras que los escritos trabajado~ p:l.ra instmirnos, 110 l1an se1 vi<lo á, mls que á. perpeiuá.r fütestra ignorancia y nuestras preocupaciones 1in atinár con las leyes por cuyo m~dio la nahr:::::leza. liga. á to!l3s los hombrei, solo &e 11a consagrado m1 d~recho de n~-::üone» f)H múchas, apoyaJos por hu m~c,i1nas de la. teocrá.~i.t, favorablP. á la arnbidon, a la codicia y á. la VjO]t"ncüi; en vez de servirle de gm.a el amor á, la Patria, junt11m.3 üe con el am:>r á la 1mm~nida.d, que son si~ duela, hui primeras virtu .. des de-1 eluda.da no; y que el magistrado debe <:t1ida r de inspiru r para evitar los males cons1guientfs a}-d.es.pre~io de aquella. cordialidad que se deben entre 11, los individuos de una mirnn, 1ociedad, Ticio tanto ml.1 detestable eua.nto que trahe su origen de las mo- _muquiM y aristo~ra.ciai. Hé aquí, S. Ejitor el pdn.,ip;I punto de vista de mi epi¡6dio: la a.plie~cion de la moral á. la polític:a, sin la cat.1 leJOS ch propendér á la prosper.idád d~ un Esta.do, se tra• baja. ftn la dee?tdcncia. y ruin,• - Corté.do ya. en lo» eamp·os d9 Ayacucho por el nuevo AleJa .1dro de Uolomhia., el nufo de le\. tiránica domin¡cion q1min.su~ár, sus laureles entreiejid-J~ ~~n la olíva 10n el símbolo de la Liberlad politioa. del Perú, aii co,¡¡o su Je• enr~,o despren:iimÑlnh en continufu el m1.n:fo supremo despues de la victória., fS P} fe. líz prasigio de la,:; virtuJe. c.nn q l'! apoyará la Li~~ rtaJ cívil; obra entrramente nueva1, , . , ,, J e ayos cim:ento1 deben e~harse s-:>bre las ru.itus de Los hábitos env1JecH01 de la ter• ~ibd~d y dil fanati~mo su fiel &r1tigo. ,.,_ , ..... ; ' . ..;:;,,,, ... ,;,;)

O ha razcn no menos subttancill ror su iarn tidad con la mor5.1 . es e1 est.ado dp }as eostumbres; y el aspecto mel::lícOlico de fas que ti_rne por herenci~ rste Pais, me ham~ de.. s~át: una ,completa revolución en aquel as, aun que sra á despPcho dP. los espíritus débiles, :que LamiiHl unicamrnte hur no aqud1o en que iuérnn c-, éadcs, trnirndo siem pre ¡ ron to el n;;.téma con'tra las idfas nuevas, que por e crnc·trrs que sea n, sino rstán a su alc,wce, como dice 1rn sabio dE'l siglo rasado, aparecen á · su inteligenc1a, U SAG!-C~D.t\8, U PH.OF.1- N~;,s , O AB-CM~NABLES. . · · Si es derto qur tan útiles son fas v1rtud{)s como perniciósos ks vicios, no lo es menos t!U~ cuando $e medüa la reforma. de. los abusos en una RrpúbHca que 11a tocado ya á !a conupcjón, .leJO§ d,, emrlear un celo, tumultuá do, se debe c)brar con derto me- toc:o: ¡:0r que así como lmy virtudes fecundes ~\ue se pnstan una a_yuda mútua. y que la r,o l1tica de.be prin.: ipaJmente conservá t en un Estado que aún las posée, hay ta mb¡r n \'i ,10 :, fecundo{-; {!W=- sirvr·n! por dPcirlo así, de fó ... 'o á 1a cor!upcion; y es en d e~ter.. nürüo dr~ atiuell0G t¡ue debe ejercitarse una sabia admüüsha.c~óh No entrare yo , al1fra , Sr:fior füLtor, rn su defü i.cion, por que io reduci2o de <:sta.s l'e!.eccim.es, solo me pernüte infoiar Jo¡;-, pdndpios jen .ddes qt e c< ,.Pw ni,m de la ü: th)\1a relt1 cion qüe debe r-csistir entre la n1or!ll y 1a politícn , y que la felici da d de los estados estriV·l, En las practiea.s ch=> las virtudes: es dtcir , que las cc-stunLres no scan d1::1;ctüúw.~·.s al pso que se tri:.tte de la fonm:,c1on clel Codgo de sus le) es, por que la · Livert::i.d sü1 cosünnbres dejenéra en licénc;a, y Esta, pJ'c.duce neccsa. riarnente fa tiranía dornt5tt<ta.. La. pdítica- no... es ot1a. cos(l., sino la ci~focia de· hacer el n:a.yor bien ros_ible á Ja, ~e1cicdad, no dé' copiar les rnorc51 de dios; y a.l ocuparse del mcrr-ento presente·, se ,k b.~ : , si mismo abrazar c1 porvenir y preeaversr· de 1nodo á no temerlo - Dfd1e oue ..{orna. s2 corrompió fJOr el orgullo óe ~t:ts vi1,·tm hs~ y 1as ri(uews de los· Pud::os ¿uc }rn b,ia vencdo; ~us views mas füedE)s que SU'3 censo1 e$, impt,~ir•Ton silencio ~ estos, t:uiene~ e\etciéron al principio con , miramientos sus funciow:s para tcmblai· a} f.n, J ~ a · ., · f' · ·1 ' r ,. • ,' ·· L 1 • 1 I · ·'fqntor.ces las pasiones ~rn. reno a.n.aqu¡ aron a Itierza pt.H:i '. 1ea. = as .i:eyEs no po(.ian .a.. ·cerse re::petH ae rnagíst,rados ni dfi ciudadanos .que CH'ian ks ern permitido f_Gdo t-on ttd dQ saciar m ~odi-cia y su amhicbn, y st!cedlendose á este esta.tío las guenas civi.. les, .se prnl ó la l.ibedad baJO el Gobierno de ]os Emperadc1rf.~. ·ho hablaré. de la a.ntigua Atica bajo "Us treinta t,Üé! r.os, I.evanfa:dos sobre la ~onuncion de las CO!,turnbres, ni de una. innnidad de I rd:os lihtoúros que ba ta.htcrnen... r • 1 · D' , ' 1, · • f 1 · t · d l ' te coff,m·m~b~rn qus no MH nepun.1J.ca. sm vu-~mtes, y no se én ~en a. ror estas os e.eros ,, i 1 . r • . 1 I l , l· . . ~ r . e,teriores de la .npoc.recm,. c,uc t:isurpanc10 a a. _sana m~ta~1 s s r:rec10sos atr1but<1s, o us- e.a a.l vL.t~g,o con la é1pa:denc ia, mientras que la, ot1a ohfa sin aparélto ' por fa nalidacl. Yo c.C~PO, Sefior f::<lito r, que otra pluma mas ca.p¡,,z y ~trevida m:e la ima <le• • • , i-. l d ' . senvue1 vc1 lRs propos~ciones que con alguna e!hft~is l evo apunta~ as. · · · ,, l'u nova fert anirr.as muta ta t. <licue formas ' ' = H. ,L. lVL de U. S. A. S. Un Solitario REMlTlDO. .. t. ) !i/liraflores 1\ifa n;o 9 de 1826. - S;l ífor F Jitor - • • 1 Muy Sd~(or rn¡o_ -- biigado por mis mates á tornar El campo, te fa·Har!o inv6.. hmt~riamrnte a 1os debcn?s de fo. amistad de3Rn o de corcsponder las atencium:s con que se }1a. dü~J1adc1 fa\WH?CfJ me nl veek{hnio de Esa cmclad: me SEtÍH- sensib~e se atribuyese á otro , priuci°i,io, lo qui:! solo ha sifo efecto -del t¡uebranto de mi ~alud, a i corno sa.tisfactório el ·que se comv:- nci::~en k«e <l~gn0S h2bitante~ d~ Arequif a. mnecen con prefercnda mi grati• tud, rnjs ccn;;idcraci(lnf .S 1 y d juslo apr.ecio á que son acrtédoi_es: por lo tntsr 10 Pspt::ro se . slrv·a U. }acedo a1:.i pre~ente €D. su periodieo su¡Hcélndo ú t.cdo!' á üü nombre tergan ltl v0rnI~~d de d1~pwsar wi prcnt0 r'-'ttro como rne lo rnnneto de ·su pr udenc ia. y jrnctÓ~idad. Con c!:iLC. mcüvo, m-e_ofrcsco á lJ. ror w mas ~lento Servidor·. Q. B. S. lVL · · Rudesmdo Al ,1crn· do, lmprEso en Arnrndpa en 1a Impt enta de J. lhü~ez. ·:..,....._~....

'. ' [ • C1ur.adanos Arequipei'iós-Ytt basla de disimulos y la11fo saM. miento - Se ha. (hs:1uiciatlo el universo para nosotro, - El mundo entero · :ha cambiado de faz Ya no,. sómos esclabos en grande ni en pequeño de los E1panoles- La NACI1)''1{ PERUA. 'JA, esta naciot gran:le que ostentó en t1empo de nuestros abuelo,.. el im,) do de lo.; In~as, vue.ve al seno de fa. sociedad - Todos los >u~blo, de la tierra vienen a felioita.rnos y a. ad. mi..rar esta metamórfosís que va á leh:rnta1· el Trono de mnstras Leves. El augusto nomiJre <l~ SuJ A .cricanos libres y de Peruanos, vá. á mf!u.i1· en · el dc~tino de las culho parte) de] globo. Y vosotros frio.,. espet,ta.dores de este metéoro tan gran !e ¿ penn1tneceis en una lang1üdez mortal, y en un silencio má.g ;co1 ¿ Sob a~·aso de las filas de los p3,rrici.las, ó de los d?.s• 1ruefores de la. hurinn ida.d ~ En la chow. m':l.s infeliz, en el rin~on m:H clcsgra ....iafo, nuestro, hermanos l\á.n derramado abunfantes lagrimH de gozo- E5os p:.Pblesitos a londe se ahrígr1. la indi~encia. y á. donde se han liechl} los mayores pro iigios para concurrir á la. sal vacion de n uestrd Patria, recon vi~m:>n á Arequipa - Ilustre~ moradore<, de Moquegua, Tacna, Siguas, Camaná., y Chuquiiamha, ¡ Con euanta razon vuestros votos han llegado lmsta el Cielo ! Jamás hahej<, entr~llo en el 1~úmero de . los ; que han desolado MUPstra Patna - Habeis sufrido el t'ueg,o, la hambre, los cadalzos... ... ¿ Como no hab1as <le enloqu.eceros al ver vu... estro suelo libre ~ Si: este es el €Jemplo yue nos dan ese IVIoqungua. tó... mada por asRlto, y ent1egacL1. á un saqueo horroroso - rse Ta{!na que süpo levantar la e0 rviz tns veces, y mil mas con t ra todo el po ler de lo, thanoi-ese Siguas que ha !iabi lo sacrificar SU!) hiJos, J quedar & perecer todos por socor~r y . snvfr á sus defenso1es-esc Cama na qt e se h<l ce~pobJ~t1o, y J,a llegJdo al deplora.ble estremo de precipita.rs,e á Jas ondas por 110 servir rn b:; legioneE corltra SD patria.; "! e~e Chuquib:l.mba en fin que iubo la audacia de provccar todo el furor de los E~pa,fü les, plantando an.. ies que ntro3 la 8d.ndera de ]a Libertad. .8 si estos Pueblos hán sabido a precia.r Jo que tanto 1t~s ha costado - Y A1equ ipa po1tnda igniornino•·amente ¿ no recuerda OP. su letar~o ~ ¿ No dá. un grito espantosu que se oy za en las e. treriüdadPs de la tierra, m nife.tando que ya no pertenEce... mo~ á 11 mgun dé -¡ ota t Per.> no. Somos Americanos. Un crimr-n patdo seria ~uprmer q11e enhe nosotrni; hubiese la menor variedad de s~ntirnirntos. La grand, na... turaJ na. de ]as eosa3 há or tsca.Jo nuestros sent1dm. El _ corazon J ➔ rni§ de• Jará de ser America no. Tuda.vh se vé en nue~tro semb1a n~-' In. marca de la es~!?tv · tud. El sonido de las ca len21s resuf'!na. a un en nuestro.; oido5t, y la f3lan ~e c ,Jl mua I ha d~Jado sefiales profundas en la mo .-al pu h{1c1. . Nuestra;¡, hcricLis aun brotan s':l n~r , y estos dí 1Hli'S so 1 hs que tenemoi toda.. vió que romp ,., r. La humillacio,1 en que na~ hán trni~o, no nos d~Ja. 11 blar. Mas P.~ysan s • ami6 o:i .. esuoha:I. ¡ B-->livar llega! Bolívar vá

á prtsentarse en A req . i a ! Esta sola 1:dicia; este so.i.o .r.01.Jrn~ b,~t&: para ele-:trizar lo\ a 11 o mas ttpátkos, y para i>nlundir vida y cons do en los hombres. aba t1Llo ·• Patriotas verdaderos. Patriota s que t eM)l i tt:L corazon JU~\ )' y cuyos voto!!, se hallan oprimidos; llPis' d d1a, el momento f'n que d ~is un e tsanche sin Jimites á vuestra alu a . N t l~ru ·a famllh, de los AmP'r canos - n v:t ~t1 a ca usa 1, á triunfado. Ya nú tenerno s á qui-.:n temer - pa~ó y' el tiempo cm que ro podíamos ni lamenta r nue~- tros 11nles Si liu" ·H!Jadoiil, drspre 1ado:i, y pobres hasta a1ui, solo Lnnu1 servi• ) ra ra. instramento d") la avaricia dij ~n t~xtrnnger - Re~o r<lacl, que }& !a A rn-~r1 no P.S ni será patrimonio cle los ingrntt,s E;pafio t~, ] ! no no l j ! l n-J ,l ·uestro es este suelo, y an tes que mu.üe, n otros buso~.:étnC$ ]os medí !> de viva sin ,m tternos a. esos amos . Con este grandtl oby,t viene BoHva.r: á preseniatnos su rnano bienhec11orn, y á proporci onar b verdadera fdicid~d de lo& l>er úanos. ~- él pues dirÍJ irémoar mn.stras qu~Jas y manifeit~rémos nm:sHo~ ma lfs. E l_ nos sacará. del abatimitnto i ~1h>1ice en que el'.sisfünos , y yi no ~i frul o de nue!ltro ~udor y S'.}ngre paiará ~ fom~ntar et luJo de lü1, que uos detestaban. · Baremo:!! que de las ,,ietimas de JU NlN '{ A Y ACOCHO renas.. can la gloria, el sustenh>, y el ran para nu~seros lujos. Arelfuipefios¡: amigo, - J{'Vé-1ntaos pues, y ved á esos ilustres C~mpoon cs de 0üLO t~l8IA. Ello! nos há.n ~alvado. Ellos }ián sido nueltrcs au.. gustos <lefensores. Ese heroismo sin limites - ~us inmen M fati gas .. su precio!a fiangre prodigada con tanta generosidad , será mirada con desprecio por nosotros· l ¿ No lo debe mes todo í. ellos ~ ¿ No son nuesíros . verdaderos libertadorei l Pues i como no volamos á pos tr- rno a. ; tt pi~~, y sel lar con nue~tro1 lahiot. y llanto eli& ~1anta. que ha sabido desprts1a-r todos los peligro¡¡: abandonar iu patria querida, y atraveiar de uno á otr'o extremo del continente, &oío por arrancarnos del poder espüíol t ¡ ah ! j M ane1 del inclito Melgar 1 l desde aquella ma.ncion C,lesWd de uowle nos contemplai , encended el corazon de ,ue,tros PaJsanos, y ensefü,dles vuestra humeante sangre: Ella. no~ grita que Colombia. ós há vengado, y gue á Coiombia debemos una deuda sin limites. - Arequipefios: no no• 1nantcngamos por mas tiemp8 callados - i. Recibamos á. nuestro LIBER... TADOR. Si; reciba,1101 con la. P.Xpi·esion del corazún, y con d entuciasmo mas elevado, Al., PADRE DE LOS POBRES, AL LIBERTADOkl 11 ¡ Oh l que nombre tan tierno, tan alagutño, y encúntador ~ Sea este el dia. en que demos un testimonio universaJ á los ,a.J va dores de nuestra Patria, que 1i ellos han llegaJo al heroísmo desaearnos del a.hismo de la. ,mu~rte; nosotros morfrémo:i mil y mil veces ante1 que serles ingratos. M. B. B. ( · ;_"' .. fl! tl lm¡reso en Arequipa en la Imprenta de J~ Iha-ñez~ .. ..~.._,,; :,t•>-,,1¡,tt.. ... ~ ~- ..... ................. ..-- -· . ........... "·~-.... .,_ ·------ · ~· -•• ~ '\- ,.: ··; ·,· ~~ ...,

,,. .. ,.., ACCION DE GRACIA,S QUB TRIBUTA JOSE ANDRES MARTINEZ A NOMBRE '1el Pueblo de Arequ ipa al Autor del ~uplemento al numero le.> de la Estrella de Ayacueho. ~ * * * * * * * * * ~ * * * * * * * * * * * * Ü ¡ Tu el unic~ ht o de Anqui¡ia, que has logrado salvarte del je~ neral f- nvilccimiento, en ~ue fue gumido nuestro desgrac ·auo Pa.is por la. la rga tira nía que oprimio á la America eniera ! ¡ Tu que sensible á la <legradaeion y €Htorpcdmicnto en que nos vrs ~epul tacos, !rvanfos dE.s-de la al ta cuu bre, a que te e;evaron tu profundo rnto idimirntc, y tu~ virtudes her ,ycas, ese g,rito consolador, racido no cn.mo crern algunos del deseo d~ recomP.n·Jarlfl , s.no de tus , ·, ntim iento:· d,~ 11un.a nidad ! ¡ Tu que por ún efecto de tu cora .on com;Jasi~o ne~ av isccs cur cmos 1 br€s y nus r cuerdas la ~agrada drnda de un rcc011ocm irnio . ~n lindtcs, cuP r.tJs ]11n 1m:me-,to ~0 .1 sus brn ,ficios los Au h)res de nun, tra. felicidad l ¡ Tu .por qu re n ev1tétremos d cnmen y la ig,nou trda de re-·jbir ál pl'in:o· Ujo de la A nwr ica como te reci hin os el ano pa~ado e "ª nd o rtgr1:~a~(e de iu e.migradon Je5.ie Lim . cc)n mas ~e11:des dP dP p ·ecio que d'"' a.lrg_ria ! ! Tu por cuya bella Provla.ma be encenderá en rnw t "S pP ,hos el fuego tlel amor patrio que no han pod1rJo inspirarnos, ni los m ·• ::;s ru :dow~ de la ~w~na, ni la<, victorias tan dulces como ccstc~as e J.. ;1ün y de Ayaeud o, ni el recuerdo de les immmos mal es st1fri los rn ld pa éH7a. esclavitud! i No te me arredes. A tkta. ilus· re! M irn., que e. eces a, los Heroes de nue~tra independencia fil gloría y c)n po c:-r, pt!c~to que puedes con mrJ10 pUego de FªPel Jar Jas virtudes que r:o ha tnfr o, y ( n o os diac, a aun t' twhlo núrncrc.s ¿ Por qur no L:ibla te con tu q )z cmi iptt.eitte y triunfad0ra ant,is <le ½UP ]a gu€rra dr"! P yne mas.tro lan1 .ns o l'a s, pw•s aun el .illvenc i' le rncanto oc 1u ¡, labra~ ni los rncrri 6os l'-u~ binan osa.do op'r mir, r•i los Pur hlos hubieran qwri ~o o e lf crr ? "e.ro me e l~tt ño, no rrp ·i rand.1 qu~ solo te anima. este op:ritu tan I;, ic y (e!f :fr• Rl de.,Je l}Uº tr1unfa ron f n Aya~ ucho los l brrs de Cdo,d~ia . 1 o te me d l ... ' J 1 11 > l . l • ' • • ' ~ a)·te rF~, 1 t15He < e"' rertat.,or ce mIJ ares c.:e e or n.rno~ , s1 3.l sz:cu.t•1r su or.. pe su( ñ.J ~1gt;ws de los in srcto.:; de esi e rn¿eraL'.e .. t elo., rAwr n• r?.H cr c•u lo James :i ]cl sublít e reg, ioná que térn ~tLit· dr L ane,a~ó tu gcr.:o i ürni. a.ble. hil es con ~tn)plan cuan csccih:0s2 y 1<.. S'- 1,HÍ:, a rn la to:C:a rnr dw:de SHÍa prcsí so tr~pat para colo::a r~e á. t u la clo y rte .... c::::rntb 4-,~ r:o f. t. tb.i te tan w·urnbra Jo sobre la e. í ra de nur strr· re{ td ~t:z, y t;t·e 1·n S' ¡t:fi) fl'a'i p of U rlUO '( UP F I n U( strc o pri:-iOJ a ta C.,C{l J t:1, l!-. no_;} U.: ( . CU 1.. t ·H!n:, q·iiuPn con l(>~ hr pot cnh:s ti ws /e su e < :e ·· y de !:-n d. ;i ad eh~ct ' rf'1' fr d e·pleu'. or de tu glo •ia. )r1c, e ·e v2r.o fS .. u ~rui1 20 ! u dr srr.en t Ir a S ~,e mprf' con hetoicos ~acri ~e; S l : l ~ UlT ( · (1P H C'S tr t (' .. (,Ulf LS (;0U.0 V 1le,5 l:al . 1 .r: ·a~ores. U ~e, /. 5 ~ ' ~·., re el f J',.i . €1 O c¡_ue L€

'- 't' 1 ctª ' pi• · t n' pr .;:,sd1 ~~s · .') PS o;; gtU;r:2ro:, ~- .i.a a..n~, y mien .. ra3 perman-rsca ·e A •e ¡tH ~ el L ert3,Jor <le Co:o . 1;i~.. y del Perú, tP vera, si lo toll:ra, por la mafia n1 , te cncon trari por la tarí! i~, y vo verá por le, noche á, tro~c-- sa r ,e d'= m evo. E ntre tan tu nos;) l'OIS ,, f dos e.:;pe~ 'a.Jores, pennanPcien4 do en u 1-1. lan ·ui lez mortal, y en un PEVt~o süen io, llevando en nues- " - o ' t, tros sem' lantes l inarca de la esclavitu.i, y no teniendo el eutu~ia5mo ,,q ,e a.nrm?4 á lo., ilu5tres P.t -~blm de S1guas y Ca.ma.:1á H* nos ma.n tendn~- m •.J "i _á. : 1, leJo¡¡;, t"'m:2 ~J,J ofr.nde r df cerca. al Hero , que qui ere emplear €~c iu\1van1ente su ticm:Jo p·11 colmar 'la fel'idda<l Je los P lH:i 61o5 c¡ue iogró libedar á co.:.ÍR de largas fa t~gas J sacrificio :;-. Tu de cubrirás á.l L iber-- tador nüestr ()s vicios, si ccnsien :e en oidos de tu boca, para evitarle, el irabaJo ds exanúnarl os por si, y para. que por fa ta de conocimiento no dcxe de confJirJos. Entre tanto nosotro!i para. saber que debemos bendecirle t endl ~mos á la v1s!a tu reeioso ~U ;)lemenh, tu benemarlta. proclar 1.a, ' y eqa nos avisará qu~ '1in0 desde Colombia. á darnos la Independencia., y que p€rm~nece en et Perú y re~orro sus Provincias para a:,e~urM _Y a~:-ecentar nue~tr('!. dic ha. . Si el temor de lo, Españolrs, á, uespecho de tu egem- \1k', nos imride proc1amar á gritos los sentimientos de gr,1.tituJ y de Júvilo <.prn ha desp r~ da.do en nues-ros pechos tu patriol1eo papél, el mismo nos dará 11otich, <le que yá fueron derrotaJos los tiranos, y de que yá se rmbarearon Laccrm~., Va.ldés, y Ca,11 terac. SL no lo duJes: ,, rompeiemo5 el ,,diqu~ de .nu~~trns heridas que' RÚa brotan sangre: se iran borrando las se- , ,f..ales profandas de lrt fa.langf> Colonial; , , * y todo SP. rá debido a la. eficacia de tu sermon. Cuida s@lam::inte dP, que g,ra v1 ten s.iempre sobre tus hombroz esas honrrosas .rns!gnia" militares, puesto que las ~an:1.ste con diverso, y 1nas ju, to titub que el que ,lan los pell 6 ros, las Campqfia-:, y las v.ieto.. 1·i ~. Ni aún e:i el bayle p2rnuta; olvidPmos el que eres Coronel. Mira que así te duplica tu rn~gestuosa eloquen ~ia, y acierta:S mejor en tu empeño •, ie im;pirarnos amor á la RP-publica ¿ Ni como no palpariamos la . mu.. ilanza de los tiémpol§, y el feliz oarnhío iucedi<lo eu el P .erú, viendote tan 1ind11 y tan bizarro, dlsequiar á. los Autores de nuestra hbertad con ]a misma. grac :a y dulzura que tenias poco ha con lo~ Gobermrntes .Es-- panoles t i O tempora, ó mores! i ., Boiibar ll~ga ! Bolibar va á pre- ,,sentar. e en Arcctuipa. ! ''* Adelanta te á rec1birlo, ó el unico Patriota ·d.e Areiuipa, y ~uando el Pueblo á su entn1da le ac lame y le b~n<lig-a; cuando mescladas les lagrimas con loi clamot•f's del JUVilo le cHgan: Señor, nueshos corazones te aman, te respetan y te admil an: ere~ nuestl'o Padre -:, amigo; todo lo debemos i ti, <le ti lo e~peramos todo; tu le dirás presenta.nctole tu heroico suplemento; c(}n esta brillante pieza he conseguido Scflor, que mis apaticos Paisanos re...: ihan á U. E. con el entusiasmo qué le man fiestan. No se equivoque U. E. en a tribuir á. SUi virtudes beneficio~ y Vic tod~s, y á. la admiracion que inspiran su g,enio y sus hazañas1 esta" demo5iraciones, que wn frnto de este pequeño in1preso que ten~o el honor de poner en manos de U. E. En e] momento te dará el premio, por que t·e JUro que ~s ¡u~to y ,agradecido, y e-stando tu coloca-. do, cesará. n1.testra apatiá y callarán tus PROCLAMAS. (*)Expresiones del Suplemento

ADICIONA LA ACCION DE Gry ACIAS, POR UN CIUDADANO. N¡) pufamJ.> prvd:tcfr in.da pr0prio M1rte, me valgo d~l a;:;e1io y digo; Ven prndoJ triste, ven peño1a mia, Fará.s 1ne:16 ns rasgos en él\ lio ioor, Non d~ un a. ~uitafo, ~ torpe E scritor, ~ · ,l G , .. . ....,1non ue un ua 1.a co ue gran beso uta: Es~r!be rn5 fecho .,, ~u C1de5 <)rÜ-\ La su.,rn rw.>desti~, e su re igion, P ra que !os siglo; ~on admir&cfon Con~cmpl~n dt:-1 ntH:dro la. ~1ngeria.. El ChHí undoso tP- mira placiente, E luego torn~ndo su faz gravedosa., Le'i diz á lm1 surn"': M(L ✓ EOEN DICHOSA LATlER t{A DO rISA TAN OLAKO VIVlh:NT~. Entonces los Faunoi_; é Fastoril gente A , m de Z:i mpofü s, ehic ha.ras, ra vc'.es, ~.mbomhas, tambores, pitos, ca<,;c(\ vr.les, Te admiran, y loo.n con a.yre rente. Pro ·igue Don s~nch'-1 el arJuo camino Que a foer de Val1entr tienes c0menza.cto, E non te me arredres si a:gttit de .lengua~'ó, Tt> apoc.h Zl\marro, atún, ó po!lino: Qu'3 venza tu ~t>~o agen d .:1atino, Que plañan [C1;; rnalos1 ti tduufen los buenosr, E sea. ad rnirado df' prvt,1ios é agenos, Cen:ibro mas dulce que m~gto TOCINO. Ami las polidas, é he'Ias IJriadas Con voz (alr1gosa e Juice donaür, Apa.r quf! Je AromH hMdüráu tl ayre De H ~~'tónas sa hros~~ á. ti d~dicaclas: De mont,2s é S,Jvas 9el'án P,~cuchadas, E desde la. l1ormig~ hasta el E lefaH te Encomies oyendo <le -su SC'mrpnt~ Farán mucha loa de sus QU J XOTADAS. En tanto tu vulto con venera.don Posar.1. te ddo Cerniendo bodoques A la fre<,ca ~omb1·a de lm alco1 noques En tuE1ba h11mU<lo~a con rsta it1scri¡nion: AQUl PDD~-<.E hL CUEl{Pü DE UN TONTORRONTON AUTOR QUE IMPRIMIERA GltAVES rAPF.:LON~S QUE SllfVE1\J AGOKA DE PASTO A H.ATUN~S E PAllA EN VOL TUH.A DE ANIS E TURRON. Imprc,o en Are:¡ui1)a en la lniprrnLa de J. lbarcz~ Af:o de 1S!5.

'I. .._.r • • 'j

., .:.. . -~ .. · ~-·~ _.. .. ' •• ~ ~ ... 1 • 1 LA ES ·TRELLA' DE AYA DEL SABADO 19 DE MARZO · DE 1826~ ' DE LA9 LEYES NACE LA SEGURIDAD, DE LA SfiGURIDAD LA . CURIOSIDAD, Y DE LA l'ORIO~lUAD ~L SABEH. EL EDITOR. N Ada iiuevo vamos á ,decir: to:lo está. yá escrito: e:on uta verdad y 5en. ei11n o que nos presentamos á. un público, GUe lf'iipf'tamos, puo que qunem'o¡ deJa.rl~ persuadido, 9ue no impulsaudónos á e1C!r 1 bi r, lll la esp?. culadon vilipendios.=t, -ru el e.,pfrdu de baJa adulacwn, no tr.rr.émos la sor·J~ critica tle los GUe sin sahe'r mas que pr-ornqvn a sjn juicio, ni aun se atrew€n a espoperla á. la f .12 de los yue 11 ,1 <l1c:an confundirlos en ·su ignun1ncia;(*)Y ¡,or qt(e ncso ro~ ni mendígan1m; apla u- ~os, ni so :ic1t!!mos r a1 que !a Justic;a. hn este ..,upue~to, no creémcs Farc¡,;ca es• t1·ano que ¡:.ara emprzar ~ deiienvf,J\er los augus t0s principios qt t! nos h1-- mos pro. puesto ;enea del Lo_mhre, su na turaleza, y dt~•1 i<la<l, nos valgamoi de las lmni 10" sai, doatrinas, que con tanto adcrto y JUkio, como general artpta cion, n os ha-n Of'Jado escritas. hu; cele~antes p1 umas de algunos sabio~ c 1tt1 sigio p2sado y deJ pr P.. sentt. Aquel obJeto h .n intere~ante para las r,\públitas, del un ivers ,, )' tan nuc.. , ·o p~ra ncsot ro~, debe emreñar nu2~iro Hmero y atenc i(¡n en od uciJorl e / com.. pr hemlc rle cu.al es en s i; y cerno pc l' mas que apurtmos el fondo de nues: ro - ce- . nocimirn ios polí ticos, JUnas podrüunos llegar a t:na pe1fec•oio11 pa 12. e,ronedo~, como la há.n logrado mil diver5os hombres de mas alcances, lu '!!'!" , y e':;penr.nC'ia CiU" nosotros; fifrmitascnos- 1iventura1· uno que otro ac~iowa, so "' re les pr :n...,ipi< ~ nJeddos, que con tan ta pr,,~kdad y tíno 1e hal lau esp1,c ·do!» en mucho · d.ra; l'espeb bles. ; ; ; El Jiombre (S dueifo de si mismo, y rn lo tanto á él tJ 1 perten~c. e la esclusiva cl eccion de los n édicc; para constnarse: por evo tau prun to l!Omo I ga a 1~ eda.J de lH nnon es e~ta iu prirrf'nt ley, 1ms piimeros cuidado-, lo,, ruf? sie debe asi ; ; ; J 1sta -qui ,1 ci11dadano dt Jineh·a.. l\acido aqurl rnmo rn bf-mc~, en lo~ primitivos tkmpcs de su ig,norat1cJa, ~el Yaiico, du-i U-' 1O y d•l todo necesi tado corría r.rrante por les dfsirrtcs, cuf ,riase de CJr.Ui seca~ ó de ramas, y sei ma ntrnfa de las produccknes mas incultas de la t ierra. TR l era i] vPrgo112oso estado de los ------------------------------------· ( *) ~10 es á los J ij o$ ele A rec;tdpa, á quienes sP diríJen es ~a s expret ionrs· ello, sinr pre mcr1-: ccrán r uestro rrspe1o y eratitud, Yá C1H,cul.rüémo~ las pe,s;on2.1 fas diadas y enojadas con wlo i!l ~~ l? de esta EstrrUa. . . 41 • .

griegos an~es de Si.1 romunieacion on os egip~ior. Tal seda el de estos antfts, y a~J succfshr.amente l:ast~ \·enir á. dar al iempo en que la G recJa fof' se ]a esceela ale las a des y las ci(lncias, y s€ñora de lo!il adelan ta i l ?n tos de los l'On, anoi. 1 Colo- (·ad( ,§ a.] fin todos, en f'l alto punto <le su sa b~r y n la necrsida d de ·rcniar los_ n1E d1 ,_. i <le su snbsistFncia~ hait11 venir á dar en la ~.egur id.:1d de po~r érlos sin p,-lJ.. gros nl t r morr•s;; ellos conrnltaron cuidadosos la cnc1lfacion de t{na pe, manente Ji 1er t 2. d con su pro('perJdatl y sFg,uriJad. Como no na dable sobreponerse, de una: vez sola, y 51n alguna penl1da sensible, á tantos inconveni,mtt.s producidos cic i,quell as enconti-~das p<1sionrs á. que nacen tan rnJ ' toa, los mnrtalfs; foé preciso ~ nven ;r t>n la nfSec1da.J d~ cntdJenar una gran p·. r te de su libertad natural, y de , J~gir un J1ombrP, que confiri cndo]e una autori da d bMtcirite, fuese ca¡ a.z de ponfr a los unos á. cmL1t~rt11 dPJ iwuho y la rnaled1 Cf ne i.:; y a todos librf: s y se• , ·uros dd Foder d~J nrns fuerk. Este srgm-arnen te- li~ s;ic.lo El unico resorte que fos mov ó á pensar rn la tleccion de un gcbr.rn ('í n .e: pno corno por rras que !a i:stcrror conducta Je este con i ra.Jese á 1u fav o r el !;u rra 2)0 eomun, no por eso mudaba ·,1e na tui aleza ·m de co11uicion; en href.i8 t iempo ~e Je vió ~ombertwse de wmjso rn sciberbio, · de atento -en impoll ico, d-:> pac füo en guerrero, y de 1-mmano y pia:Ioso en sanguina do y Pn i mpio. Es ,~ a -..uccr!Ji ·· a espr ;•i f> nc ia f. é haciendo. Fnr,ar en la rrnnion ele los ma~ conocifa.uente a.jHos pa.ra la. fonmicion de unas 1Pyes -~ue ~as,-,~urarnlo el bien eit,n de lo~ pueb lo:.~ , lim1tase el abw!uto pode1· de los q·1e lrs tné,l i, daben. ¡Fd iz acuerdo~ Les · Ie)eS ••• que como no'i la. dP~ado dicho fó ;'ocles, n{? l1an FodiJo ser producida41i p\lr la in\'ene ion de ks }omhres: por . que ( l}-~ . s-:- n hij as Jel Soherano de los dioses, y cscenta& Fºr s-u n~ turaJE-za del olvido y !a Veje ,' . Si, lr.s leyes .• confe.;emps: al fin, que por r.lla~ dr_pn dr co meterse los e ri mrncs, ·y 4ue ellas infunden ~fompre el temo1· drl eas1 ·i~o c1ue las ar:omf•aña. Vc1ra. 110 trct.\pa~ar ]os limites de e~te r eriodico: pira lln ar le.~ p ·o1 fs~s de su pr <- :r~cto: y par~ dcJar sentado un principio que cié lu[ar á la ~cnhnuacu,n , e · t-tle' t:os trab~JoS concluyamos, que ,J r.ombre es dueno de rm1dar (:e sitt.a~i n si.. · t m{- ,re que 1uc, f utrrns s11s propordones y ~u, me<lios sr. lo facilitF-n, a ü CO!•~o que no ha.y poder que ·obligue contra su razon, siempre que fUe á Ó qmaa u~a, tle ms derechos. SALUD Pt"TBLICA. P. D. F. S. EJ desro ,dfl la felicidad, es un precerto Divino, qu~ rstá. gravado en el rorazon de todo ser v frtuorn ( l ) aspiro á ~edo, y prr e[te ladre ble princi rfo, fh fC'r '• a I é mis débiles convencimfrr:tos con el f n de drs1errar la funesta, y noci\/a pu,ocu pacion uei vulgo, rn ro crrcrrn pnqcires; df' la fe JrcH:iul tten.a, si sus e:.-. cfavc1es, ·r.o estón sfpulta<los: en d Templo del Dios vho. ' Aut rion nasci, aut morí. St(eto · rl 1-om'1n! dfsde e! rni~mo in~fante, c 1t ' P lr . teca Ja n:>ya de] ier, i rnfrir el ÍJ;e rita tlr ?,Olpe dP la P~paóa. dr ]a rnun te, cptP. nunca. se .nnbota, aunque á t (; da l ora, y n t,o .l o insta1., · eorte e~ta 'i1!e )0raLlf' .>\trepes 1a succecion de .l os lin8 g,cs, ya Cf Jª ndo los P..ry Le~- . i 1_1 1 e1 E dr-r< ~, yá ma 1og_ ia 1,• uo Je s luer os in~enicsj ------------------- ( l) El Dodn r Vivrlr, (fi w int1-oducciona laOl.ra l\1atúfedac;cn Histod a, y i=olHica de la revoluc1u1 de Amcnca.

.. -~., 1'\ ~ "".--;-.:~..... : r.,;.::.-:11'~ ~... ;~-.... !',...~ \":1 " ' , . ' ·~, ! yá en ñn, Mncl.endo el m,mdo de ltor-fanda<les; Forzoso es que c;dienclo al gé• uero humano a el impu!so dr- esta implacable enemiga, a que es arrastrado, por 1'J prof1ia ce11dtcion necesaria, y los decretos immuta.bles del svpremo hacedor ~el un.i.verso; pcrtenesca su cad,1ver á. la mancion de los muedos, donde sus frias cenizas., descanvrndo ffi triste paz solo ecsiten el melaneolicoi y religio~o recu~ ErJo de la Iglc5i.a, J de sui cfr mlos. El q_ue r.á dado yá el ultimo pa<;o de la ~id , y 1,á entrado pn:r él, en el inmenso espacio de la eternidad, es menrster tiue sea su ciJa.ver a :E•pdo, !o mas que se pueda de aquella mancion de los vivos. A~ i pues, por este principio de necesiJad pri n1cra fué creado el derecho de ~epultura, que r~conoce la Iglesia, 4w:! .lo respet a como precepto, ó ley Ccrnonka 1¡ue oLlrsa á un religjoso cumplimiento. M,as. e~te cttmplimiento se puec;e efee.. tuar de diversos modos, y la Iglesia se abstrahe de determinar el lugar de stpul1ura que corresponJe á los indi"idos di la cmnunion Christia.na, y cede a la au• tori(fo.d suprema de la sociedad polítrna, Ja. di. poslcion, que ~o]o á di a incumb«>. No entraré en la cuestion, que en otros tfrr npfü, me1~os ilustrados, que el pre--- , ·~nte, w ~) tu61f:ron a.: uellus ec'e~iastlcus, que _ J :minados por un espíritu de sót .. dHlo in teres opuesto á su minüiterifl, y a lai macsírnas del E\'angelio, los anas. tró a la perpetracion de .imp t: nf's erlmenes, qu:e toüan por aliciente ese minr.o interrs que perdrnn ~ ó el de ev1torsc la mcomo<l idad que sufrían en la condu<.:eion -&Je los ddaveres á. un sitio na~ distante de aquel, que ger.eralmrnte ocupan las lgie!-iias, colocadas en d crn tro de las Poblaciones. Re~peto ista clate privilegiad1, encugada de ejercer funcfones sagp-,das yo no deseo mas, que el que ~e fiJe ia. rl1spos1cton de los entierros, y d ] ugar de ellos,. con 1elacion á la sa.Jud publica .. Es un punto incontestable, que las ley e~ positivas tienPn sancionado, se c:or.~.. trúya.u cementerios, fuera Je Ia.s poblaciones, prohibiendo }os eníerarnientos en lai 1 glesias, como perJudieialei; á fa salu~ . de los concurrentes: di.~posiciunes legaif s, se tra trtron de llevar adelante con 1-1xactitud en los primeros tiempos efe ~u promulgaoion, y fueron. adaptadas, sin la menor repugnanc ia por la!, Pub!aciones_. f'n razon di neta de su ilustracion, ~ que contríbuye1 on mucho Ia-s munid ¡.aJi. _ dades, y lo, Pánoc~os: en otras sé lrcpezaba con algunos obstaculos por la es'-~ asrz} y carencia de fondos en las caJas de ellas; y finalmtntc las restante rcr Ja ':uperticion que habia creado una. opinion emvejrcicl~., y sostrnida por e] fai:atlsmo de a.:~µnos que care.eüw de ilustracion, y no consultaban mas que 1a · anti• guedad de esa costumbre vieiosa. i Infdiz de a.que], que a fa or de las luces del 5iglo, trata, y se empena en com~a.tirla ! Entonces caén sobre él los bend1c1cs tomunes, jo desconocen estudiada mente por cebar su 5a (a., y fw 01·, como na su• cedido por la apertura. de la Huerta inutd, é ínfructiíeia de la <!Omtmidad Fn:_n.. ~foca.na., a.un qui; hayan visto que su convento tiene uria cuantio~a e ntzada am~u.. al <le que carecia. Pero nada me arredra, si mi intento €S benef.co: rn~ negros tiros, se estn.llarin contra la. opinicn de los scn~atcs, y la inupugrable ,al1a de la publica. beneficencia. Las dificultadts, q ue provenían de Ja. escasés ,de fornks con que constrnir los cementerios, no l'ué dificil vencerla~, tanto, por 9ue Ja sun,a, que debia. invertirse, á calculo r)rudcncial, rra de poca. cosnidnaeion, como por qut d convencímlento de todo. los que c-stabrn escernptos del influjo de la prec- ~upacion_, procuró hacer algu~os ofuerzos para la 1 consecucion de dla~ y dE fan 11ecesuio l ,gc1r. Asi puf',, ya se empt2aron rn tola la culta EurC'pa a. Jevanfar parede§, J c~rcar t.enenos }iúmrdos á wtaYento de las pob 1acionu, todr:óndolos de mirtos y ci pr~s, ~·, e ue ccnsagiados immfdia.tarnrnte a1 rf p< ~o de 1:L'.eshos se.. mr.p.nk, cerrasf;n ie~ pl!fdas de los TErnplos á Ja corupcicn, y f'ét ídn, t:enJe en Jugar de uto, mla~;mas ¡olo dcbian _uigar les agradablts vapc.rc_s de la. a~orr.a, _Y,

- ' • 'le- • ~ i ·,-,ir., -;, l el i~eien10·, y 101 timiamas mas puro,: Est& dü1posicion genrra.1 extensiv8, y reHeradátntnte pre~cripta , todo -el ierritorio quP abrasaba el gobierno espa.ñol, debió cumplirse, y f'Jeeuiar,, en las l>ro'!incias Arnéric'anas, que áun tenían la desgracia de sufrir el yugo ferreo del cfe5!,potí,mo. ApePlas se conaig1uó en la. Capital del Pnú, y f n mu., ú otra de la, P roY1nci as subaHc1 nas ( aeaso meNos ilustra.da, qur, Arequipa.) Pero no es dP- admirar, que una, ú Qtra ,ley dictada para conveniencia de lo~ rueblos en el n ~y-nado de la a-rb,trariedad, donde el código srrv1a de pedesfa] al trono de\ de1po ü'-i rno,no iubies~ cump!rnaiento e>n America, en la drs&rndada A merica, curindo veíamos con fr~cuencia repetidos estos ~JemplarEs funestos, i1 u to rizados por j f f,--s, que en vez de !eycs tJecutaban caprichos, y saqueaban á lm; gue <leb ·a.n aliviar -en la opresion. r Triste América: tre1 ~iglos de rapacjda<l, de tiranía., de rui-. na, y devastacion han !Udo neor.sa.rios, para que sac udü .sf~S el Jugo, que cofocó iobre iu cuello, la barbarie, y la in;usiicia l Yá. podrémos pensar, y obrar con dt ke libertad guiados por la brujula de nu~dras propia.s leyes. Y á, nuestras haciend~s, nuestro honor, J ~un nuestr~s vidas, que ptndian del capr J0}10 de meree:n~- r íoi mandones estarán baJo la ~jida poderosa del Her()i? Bolívar, y del Sohrrantl Con~reso, y á. cubierto d~ sus procedimientos arbi trarios con rl dei(infreno de sui pr sbnes: ·m da en la ti~rra podrá. naoernos rlesgr~ciados sino nue,tros propios vi• cios, y carenúa de virtude1,. Pero apa:r-temos la, vista de tantos ma les, y sin ol vi• ~a r \os dd tcd , para consol1de1 r nuestra union, recreémonos con la gran dima ohra de la. r~f!.enrracion p0lí tica., á que somos !:ama.dos por la Pr vicl -ncia, por las ma ~... tdmas imitables dPl heroe Simon Bo!har, _v por lo~ esfw-: rzos hcro_ycos de nu stros hPrm~ nos libres. Imvo;untaria~uente se ha ,hsviado mi pluma, agitada por los srntJmiPntor;; en oue revoza mi corazon. t . La pwpkdad, y c<'nveniencia publica, st'n los 01Jj€&c1 que clellen llam~r nue~tra ct.tencion, y didgir !lurstros actos políticos, ~n cuyo cumplimiento contíuuo con mi empeno. La multitud de cádaveros quP. cHariamEnte se sepultan en las Iglesias, prnduFen 1nales tan gra v.es en los concunrn tes, qu.~ wlo con la. c:onstnh.: "'ion de un cementerio proporcionado á. \a poblacion, pueden evitarse. Est e_ ts w1 ptmto que rne te propuFsto manifestar, n.o á. los litHatos, é ilustr&dos de mi Patr ia , qui están mas convcn.ciclos, que yo, sinó al pobre, i~norante, y ba.Jo Pm:blo, que vi'Ye en - la. creencia, que a.nteriormtnte l1é dicho. La descompos1d on ']tle sufren los cu€rpos €ninrados; la tninsicion c!e ur:a materia. á. otra que la. convierte en tierra., la corrupcion quc le antroede, ¡jor cmyo nu dio, se rrduce á polvo, produce tale, mi~smar. putddos, y en tal abundanc ia, que condensando b. ahnosfera mas J mas cada dia, no podemos mPnós qUe aspirar y respha.r las moMeulas., y partículas del moda~ cinbonico que rngend!·á la frtir. '. n.: utas particulis1 comunü.~an un contagio, que ataca la salud, y drsordena. la~ funcjenes na. tura.le,, que cor1cervá.n la tabm,tes. En el cbs~mr~o de· la noc1 e, exalan los '!.epulcros sus pf m¡ciosos mefiticos, vagan rn todo el a mbiio dd t , rnplo, y por la 111~hE.U1<'l., cuando con~une el Vm: blo a] pie de los a1tc re!, vá pc:r- rns (.ÍlS á. t, &· gfl r ta mbien El venenq que pronto Jo ha ·de colocar allí: a si se ,?er .nea que los muertos ,:' a tcu á los vi \'OS. De es te ab,uso nacen infinitas enferméciades, deipt f:5i de l~s nrnc hZ? s á que el hombre miserable Q~tá t~puesto, por su l'On~ti tudon ór- ~an,ca: mas no !iie detene la eonsiderac1on sobrf' e~t• cauia que los prc<luce: los infonn~s que nos r¡i<len los mrdicos en ]11~ dolene iss ~ue pu!eef•mos, dimanadas de éM~~~ellos, son f.' quh·ocos, y no~<>tros mismos ccntribufmos á f.ng1fünlo~, fLrza.dos f~ f,·nnar .J Picios r«.)ntwmes; a la narr2tcion que . }1a~emos del principio de nurstros pzu:for~mfonfoi y éntcnces inJust~mrnte les imputarncs el desaci€rto, y la igno• randa. Se continuará 1 Impreso ¡n Arequipa en la Imprenta de J. lbaT:ez• .•- .•J .... .. ,;

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx