se convirtió en una extranjera en situación de legalidad, con permiso para trabajar como empleada doméstica, el cual es renovado anualmente siempre y cuando continúe trabajando con la misma empleadora. Ese mismo año, Telmo y Vanesa llevaron a España a Nely, una prima de ella. Nely había estado planeando emigrar durante mucho tiempo. En 1991 ella le pago mil dólares a un hombre en Trujillo —su ciudad natal— por un pasaporte y una visa al Japón. Su nueva identidad habría sido la de una peruana de ascendencia japonesa, con derecho a postular a un permiso de trabajo temporal en dicho país. Ella, sin embargo, jamás recibió el pasaporte y fue estafada por dicha persona, que usó el dinero para pagar sus propios costes de viaje al Japón. Entonces volvió la mirada a Estados Unidos, donde unos parientes lejanos le habían prometido ayudarla a encontrar un empleador. Como esto también fracasó, decidió irse a España. Como Julia, Nely también usó la ruta alemana y viajó a España por tierra. Una vez que encontró un empleador regresó al Perú y esperó su cupo. Ahora trabaja como empleada doméstica en Barcelona. Al respecto, ella dice: Antes de dejar el Perú no tenía ningún deseo de ir a España. Yo quería ir al Japón, donde se gana más dinero. También quería irme a Estados Unidos. Así es la vida. Ahora estoy en España. Tiempo después, Telmo estaba intentando persuadir a su empleador catalán de que presentara los papeles requeridos para contratar a otra de las hermanas de Vanesa, la cual esperaba ir a España a trabajar. Si todo salía bien, la postulante probablemente recibiría uno de los deseados cupos. En este contexto, la red transnacional de Vanesa sigue creciendo a pesar de que las fronteras de Europa están cerrándose. Sin embargo, a Telmo a veces le preocupa que el compromiso social que él y Vanesa sienten de llevar más y más parientes del Perú les impida establecer una nueva vida en Barcelona. Por ello manifiesta que: Deseo ahorrar para comprar mi propio departamento algún día. Donde vivimos ahora, la casa está llena de parientes que llegan del Perú. Y siempre tengo miedo de que mi empleador crea que lo estoy explotando demasiado. Todos quieren un cupo. Claro, si solucionas todos tus problemas de trámites. Pero no puedo pedirle a mi empleador que consiga cupos para toda la familia de Vanesa. El reciente éxodo de peruanos a países como España, Italia, Japón, Argentina y Chile difiere de otros flujos migratorios previos. A medida que la situación económica y política se deterioraba a finales de la década 124
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx