Congresos iniciales de la escritura y crítica feminista latinoamericana: Hitos y postulados preliminares 554 Este llamamiento anticipa futuras propuestas feministas para cartografiar una visión femenina y formular su auto-representación, una postulación para articular la diferencia femenina no en oposición, sino en diálogo con el punto de vista de los hombres. Rosario Castellanos (México 1925–1974) y Clarice Lispector (Brasil 1927–1977) pueden también ser consideradas como precursoras aisladas del debate feminista latinoamericano. Castellanos a través de sus contribuciones periodísticas y Lispector en textos esporádicos donde pondera la relevancia de la escritura femenina. En el México de los años 1950, Castellanos se rebela contra su propia tradición al incorporar los temas de raza y clase en su ficción y en sus ensayos. En estos ejemplos selectos de mujeres escritoras se puede ya entrever algunos de los temas de la futura agenda feminista. En la década del 20, Parra estuvo consciente de la construcción cultural de género, mientras que Ocampo en los 1940 exhortaba a las mujeres a incursionar en la auto-expresión y a asumir un diálogo con el patriarcado. A partir de 1950 Castellanos amplía el espectro feminista incluyendo los conflictos de clase y raza en el tema de la doble negatividad femenina y los relaciona con el lenguaje y el poder. Lispector se enfrentó al patriarcado a través de su escritura y consideró el autoconocimiento como el primer paso para entender y formular una voz feminina. Estas ideas embrionarias que se desarrollaron en el aislamiento encuentran un nuevo canal de comunicación en conferencias internacionales donde se debaten y globalizan los temas feministas en una forma más política y organizada. Conferencias iniciales de escritoras y críticas latinoamericanas Los primeros encuentros y conferencias dedicados a la discusión y evaluación de la literatura escrita por mujeres en América Latina tuvieron lugar en la década de 1970 en diversas instituciones universitarias en Norte y Centro América. El punto de partida fue la conferencia pionera sobre “Mujeres Escritoras de América Latina” patrocinada por la Latin American Literary Review en 1975 en la Universidad Carnegie-Mellon de Pennsylvania. El “Centro de Escritores Interamericanos” creado en esta ocasión organizó dos encuentros más, uno en la Universidad San José State University de California en 1976 y otro en mayo de 1978 en la Universidad de Ottawa, Canadá , titulado “Conferencia de Escritoras Latinoamericanas” que fue un encuentro inter-cultural con presencia de importantes escritoras y críticas de las cuatro lenguas literarias de América: inglés, francés, español y portugués. Lamentablemente el grupo latinoamericano no publicó las actas y los únicos documentos que quedan son artículos de periódicos o recuerdos personales de las participantes.3 3. Esta conferencia fue comentada por Alvina Ruprecht en dos artículos aparecidos en periódicos locales: “Le congrès des femmes écrivains: aspects hispano-américains,” en Ottawa Revue, y “Postface au 3e congrès des femmes écrivains des Amériques,” en Le Devoir. Las participantes francoparlantes publicaron sus ponencias en la Revue de l’Université d’Ottawa 50.1 (Enero-Marzo de 1980). En este número de la revista se incluye una lista de los temas de las mesas redondas en las que participaron todos los grupos y que fueron: “Existe una voz femenina en la literatura ?, La tradición femenina en la literatura, Mujeres, escritoras y sociedad, Mujeres y tradición teatral, y Poesía como un medio de comunicación en la obra de mujeres poetas.” Ver Boucher et al. 1980 “Tables rondes.”
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx