privados— reaccionen y respondan a las presiones tanto del turismo como del desarrollo. Como resultado de los múltiples cambios que han sucedido en Ollantaytambo desde la primera publicación de este libro hace poco más de 10 años, este se ha convertido, más que en un tratado acerca de la arquitectura y construcción incas, en un repositorio e interpretación —del autor— de lo que una vez fue, no hace mucho tiempo atrás. Debido a este registro, el autor eligió mantener el texto original tal cual, pero sí se ha optado por señalar los cambios acaecidos y su impacto en un epílogo a la presente edición, en el que también se resumirá y presentará la información más reciente —así como la dudosa— que se ha producido durante la última década. Asimismo, se revisarán algunos componentes del sitio que por algún motivo se descuidaron en la primera edición. Jean-Pierre Protzen Berkeley, octubre de 2004 9
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx