72 Mapa de las misiones franciscanas y jesuitas en los ríos Huallaga y Marañón. Antonio García de Soarez, 1754. Archivo de Límites del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú. Mapoteca. Mapa 1 Los misioneros cartógrafos, como expresa Chávarri, “transfirieron a través de sus mapas las características no solo geográficas, si no lingüísticas, culturales y sociales de estas tierras lejanas hacia Europa”. “Los mapas servían de ilustración a los textos que transmitían las vivencias en territorios inhóspitos donde ejercían su labor evangelizadora”, contaban visualmente la geografía del lugar y sobre todo, a través de los mapas, comunicaban sus experiencias y descubrimientos. En referencia a las cartografías misionera e histórica, Kairo Da Silva Santos et al. afirman que “la cartografía se transforma en archivo histórico porque guarda las representaciones del tiempo-espacio, archivos espacio temporales, creados por individuos e instituciones que permiten volver a analizar aspectos de localización, distribución y otras características de la zona representada”.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx