4000003646

53 / 166

p t\ R A· A Le A L o Es y F r e A L !! s. 18.
·#,.1'a1foco'lridoa los 1 dio.spo fes en fus enfermed,1deJ ,7 necefsidtules'I
~4· Ha.sptocurado que tJ1s Indios fep1m la doélrma chr111;111M J víuan bien~ O
haslesttHort t~ mal r1ida procurado a que vzt111n mal?
A os Hil catas ,y Principal s,Altalde5 1 Marcacamayos,yQ.!1ipocamayos
fe les pueden preguntar "'ªh la• me mas pregútas d los catiques>e ~ '" cp
to lo d l Ca 'ka Z6o,y d e¡;har derramas,
P R E O V N T A S P A R A F 1 S C A L E S, Y .A L ..
guaziles, y A leal des d t Indios•
• ~ Has t"e{ctbid~ paga,ocohecho porq difsim~les,y no dig~1 al p11d.-e t~s hecbit-t
ros J ge1ac4s ,7 t1m11ncebi:td os .J bon·acheí~¿s~
. HaJ dexado de a111f~r al padre Je/os enfermo1 qr1e ay,] delos niúos que nll{cen
Ea/" muerto algun enfermo jitJ ~gnfefsie!J~ O ¡jJgun miio fin bapufmo por 11'
efa117do >º mAlic111~
Q.. ·rcHVA
3. P U.1ccha r.unacuna oncoptin;
ymarnanta m!.JchtJptio, ñac.; an cu
ptimp.u va 1apac..clH> ca ) ui1
4. un~vqui ·uoaéta , Oo rina
Ch· i llidnaéld y~chaC'Uy,~J ~ i Chri
ftfano hi n a ca u~_a G uv ñifpa cuna e
chu e aoqt 11 Ca~· ri mao~ all1 cau•
~afcayquata hu yacha,hic (1110•
c¡u1l
O tique corca ' yma C(1féa.
v moc · nap h u hanta , huac
mucha }hlta m.m ... tbat:arca,
macha paca ya ha p tacch ,Pá
drema mana v anchi canqui~
.1 unA oocop · in, huabud pacadp..
ti. , P~Jrcmá viJl;¡c rl ·c'1 u c. áq u i~
a}' ri qut" lta hu hayqui,yrua hu–
chay'l ' 1 rav ·u hu, o e< epas ma
o con 'e-trafca hua1 oc? H 1ahua
as mana bapti,afca huañ üc1
M1Lfa·__ ...
AY/vJARA
a3.Huaccha haqoena ca ancha mu–
til pan , taq íipana yanJ ;rr1tad?
24. H-iqo(·nacam~ Ü•ósaoa aropa
>at1pa a -qui ChriWano hama
}- a p;t rarsm ca machir1ta ti 1 d u–
rnafc:a bupan / ca yanca hoch<l c'1 ·
l ioá pataqui yan a hu chama D.P
yadchiritáfr:'
Ayc-1nácaJ10aca1l ampatirin' L ca,lipal~iui n a a, n ª"h i · '
· ca i amañamataqui , han]•
raqo i Pac!r ro ata n ña
áqui uilHfa pagaratamt1-'! · '
.. pi churt ma'!
:z.. \'fori cófeff.aña vtc¡pana,futicha·
iia huahua vcquipfit'"-1 adréró a
rnintau~domá haAi a t amac .- m
Jáycu l q ~ Hti vffun hani c. - fe lfci Í
fifsi ñ ,q•.Jitli huahudfa futn~tfa hi
h .,
,