4000003646

51 / 166

[> A « A e A e 1 ~V E s y e V R A e A s 17.
'17. fflls enfeüado tu o hecho qu~ e~(eüe ali un htchi~ eto /41 cofas de tus 1mtepaf
fados co mra J4 Jey deloJ chr1I1 ea nos! U hAS hecho q11efa otfrez.c1111lgo "J"s hH"
ctu oaloJ def11rztos en 111; enfermedad~s,o vle1tos ,o neceff1dade.d
1 4 .H~1 leHAnt1rdo o hecho q11e leu1i1iren alg
1
un falfo testimonio A algH padre p4-
ra hecharLe dela JoElrina? T q«e dailv refobio por tu cauf¡t?
)5.H,u eftoruado ~ IHS f nd1os de/11 doéfrm" omi/fa ocrnpadoles eotraJ cofas!
16 Has romado !tu hija1 de tlts Indios para chmas ~ T hafle ti1lMtJfe~ado co11
el/AJ? Q.!:mtastienes de if"' fu ertt? . ~ . •
1 7.ff4s he 110 ca(ar porfue ;' f a 4 /ndioso IndMJ . O ef1or11ado 101 cafam1entoJ ~
1llos ~uer,an por"" mAlos fi11es? Q._HjntaJ TJtz... eJ hJis hechoejlof
Q_V l C ti \' A. A Y M A R A.
13. • aupa,machuyqcunap pacarif.. 1;. L áyra ana laycanaca·
c"'tá,ymah ye rurafc ~ tdpasru... nayat1 a aqueoacaro
nacunaét y c.1ach 1cchu ca• q~ Dio f. na are pam· oca yáca yati-
Mana ñifpa,vmuc na y chacl ¡.. chir1 a'"Í~ i· hca ~íli l yca yatf ...
cuc ú füfpt caina h1c ·I u e n~~ chama t l ·n camachiritati, hu-
Oncofpa , pi yco pi punfpa,yma maíca vfufsjna,,pl ytúf'sina, mu-
¡ ña rt ufi ª~ª ,huacaw ama tufsiofa,huacáro amayanacáro,
ayacun m .. ymayquita apa hic atamarap1tpa c.unafa drnrnfira
chuc n ui~ · rapitpa fafs1n ca01achiritati~
14. ·a r eta n élayquimanta car.- 14.~i1li 1 <ldrem 'nea alfo tú iri·
tu .:h1ffactliÍp:t,chuffac manta tac t' ti ., quitl1fa hu paro f !fo túpa ña
h t ch1chi ·e hu cáq.~H an ch~ ta tac¡ cama hi1 ita ti mar ca ha ta ar
chi hif' ari,yma hu chamami cha cuta ípa { fsina~Vta PaJréf a cu
ya hi hirc nqui raycurcant¡uif néi mutú1íapi mútuna v fa tUJllA
JS'• unavt1ukunaél a Domingopi, patamát ~
6 ft pi, llamcachifpa mHfaéta, 1r.Haqu na c. ama miffaro Doadna
do rinaéta,pa~uchic ch u cá(,1uif ro, Oomfrtg na fi íl .. fa ha ni ma
¡(; kuo~v9ui uuap huarmi churin ñataqui lay untad, cunafa yra
t _.vHufu_1:~cc;1upucchu ... a*~ ir ayahn ,i~auquir faq.ráisu a~
Ut!1~acm1 ni rnp l achu, fipaft- ~ u enacana puc na pa hrui•
cuco . caquí~Cun .. ri,hay actam ta01f fs'10yrpafiratát1,hupanaci
ch~yhrnahuarmiéhhu cay · há~ pi m~n'-epaGna hu chalhaíirJtá
11. Jétap:S ~aoa muna.'"' ata e ti!Cay a tabácopi hpafi a tq 1
racuc u ~ c... lºª~. afaracuy 17. niíl! haq cLa i.. hafa, arm1fa ac
t_a· muna ~ar1 fipaft1qu1pac muna fa ra, alioa lhamac áma cafaraíri
tp am far¿cuy <.:h u,ñ1fpa)hflr tu1~M1c,c a cafarafsi a ftru ac.a
hu ca ~~ yca huarmi á)hi· hani e d r afs1mr1 f fsí cama l. tri
n am t~ ir J i~Caiaracun anta t.ltJcun y -c.: ata ~ pi alaacalúra
c;;o, ~ hir"'ªº i~ Ha~ ~a~Cayca utipi~ fiC T