M A N D
1\
I E N
·1
O
146
:~que
{i
Vd! A
tjfe
penfamicnto
J
deff
eo lo reftflisdi<Jmdo 'nD tp1iero
ojffndfr
" ·
'J>zos, malo es_pccc;ar,no qµiero.peccar ,entonces.no
ay
pt<.c11do
mort11(.Mttsf
os bol
g
llJS
del
mttlptn
{amient
O
qllt 1U
vJeve
Jd
eziJ
d
mtrq
de
VOJ
1
D.t/
HUn
fHHi.erll 1tqN8
tla muger,yo peteara.con
ella
fi
pt1diera,entonces)'ª esptccado mortal: Porque c'i
'flue[I ra vo/11-ntlfil
Jª
q11uc¡s
11.lpcecado
y
fi
r.o:lo hu(,!p,no esporque
110 q11erep
Ji
r:o_r~rque nopod~¡s ,
"pbrq11e
teru_p
m.údo.
e.A[á
(q_y
l-CH
V
A
l>i
may,cam¡:;as ma:111
allí
yuya;ipa.,
rnanaalli ,91uoaypa chayarcuCcan.
cha,ypachailati1c
anchuy .ñinqoi,
manaJH
Diofnijta piiíachiita mun.i •
1.aichu,lwcbaca
manam
allíchu,
nia
uam huchallicuyt.a
munanichu
ííi11
.qu·
chavca
.manam d1avmaoa
allí
yur.sfca.yqui,
muoa!CayiJuipas
,l¡ua
.iiuyhu chacb
u.
Ychaca
mana alliS.a
yuyachifca,mana
alliéta m1
'nachif–
ca,
vcu foncoyqpipica, cuf'"sicu
ch–
.canqui
yuyaraya!-'hcaoqui,
chay–
huarmihuan
hucha1!icunca.y
ya–
chacuoman,huchallicuymanmi
fün
'JllÍman,
Cliayracmi,
huatÍuyhu–
cbaéll! h uclrnllicunquiman. Son–
~oyqnihua
nc:i. huchaUicuyta mu#
naoqui,
1~am
ari, mana
.cha
y
'11
uar–
mi
huan
puñu(papas,
maoam
ma–
•Sta munarcayquimantach u
payhuá
mana puñ un qui,
y
chaca
manch a:f
palla,
mana1ii{pa
m.ina
rurau
cayqui yachJci.:ptillan–
mt,manachayhuaa
huchallicun -
.quicbu.
·
(.~:)
Cluyr.iy' ll
:Huma~i
i·ca
yanca'huadhuca'hucña
.amac:.¡;¡f~itama
ha.me.a
qui haoorpaa
.
,,
ta,..lunihua
Diofmanca
hucha.::ha(~
fiña
~itifa
a-inahuatri ,
yanca
' hu–
.d1ahua,hanihua.
\lea h'
u.cha.µn:oat–
•t~;f
afsina,vcaca
hanihua
h~hua
hu–
.chati.l-Jumari, chuymama maripi–
h4d1,a
amacafaipaAa
.,,cufsifla,
Hat
.ca qulliipi
-vGa
,nu1rmim,pi
' hucha–
.chal~iCpan?
', yatifsinanca .hucha–
.chafülndP.'i
Íllfsin
.rn1¡na.pay.ara-:
-vea
pacha
ca
~1¡fapi
hih'ua'Jmthahu–
chachaíh•
Siapiña ckuymama
ya,,
tfona, munapayana: l1aniti
lurata~
,\.·caca
ha··ipi
hani muoafsinti,,
g:iaafca
haoi yatir.sipana
.michra acfataui1r,a
Jaycupi hani
i.L'1'a r
ati,
,(. ~.)