artesanías folclóricas o haciendo arte nativo. Por tanto, las perspectivas local y global de los inmigrantes y los nativos tienden a fusionarse en el contexto diaspórico, y los términos y categorías antes considerados opuestos asumen un significado menos exclusivo y más situacional. 15 Marcus prefiere denominarla una «etnografía estratégicamente situada». 16 Metodológicamente, el investigador desempeña un papel activo en la elección y preparación de las cuestiones y problemas por tratarse en la trayectoria. De ser posible, el trabajador de campo comienza pidiendo al narrador que haga una breve relación histórica de su vida, con el fin de trazar los principales temas que se tocarán en la trayectoria. Los sucesos más significativos de la vida del narrador pueden ser esclarecidos en este momento (educación, migración, herencia, matrimonio, muertes en la familia, sequías, guerras civiles, auges económicos, etcétera), los que frecuentemente sirven como importantes puntos de referencia en la organización temática de la narrativa. 51
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx