Peregrinaciones de una paria

PEREGRINACIONES DE UNA PARIA 239 de San Román acababa de rendirse y que todo iba a arre– glarse. Formábamos mil conjeturas cuando Althaus entró en el patio a toda velocidad, en su caballo y gritó a voz en cuello: ''¡Eh! ¡Los de arriba! ¡¡Bajen pronto! ¡Traigo grandes noticias!" Las escaleras de mano con las cuales se sube sobre las casas, están muy lejos de ser cómodas, pero olvidamos todo peligro y bajamos a cuál más ligero . Llegué al patio antes de los demás, salté al cuello de Alt'ha11s y lo abra~é t iernamente por primera vez; no es– taba herido; pero ¡Dios mio! ¡en qué estado se encontra– ba! El, tan notable por la limpieza de sus vestidos, esta– ba cubierto de polvo, de lodo y de sangre. Su rostro es– taba inconocible, sus ojos hinchados se saltaban de las órbitas; su nariz y sus labios estaban igualmente hin– r,hados; tenia la piel desgarrada, contusiones por todas partes; las manos negras de pólvora, y en fin, la voz en– ronquecida de tal manera que apenas se le podia com– prender una palabra. --¡Ah, primo! -le dije con el corazón afligido, no tenia ·necesidad de verlo en este estado para aborrecer la guerra; después de todo cuanto he visto ayer, pienso que no pueden haber castigos demasiado crueles para Quiene11 la desencadenan . -Florita, usted hará lo que quiera de mi hoy, por– que no puedo hablar; pero, por favor no dé el nombre de guerra a una refriega ridicula en la cual ninguno de esos mozalbet es sabía ni apuntar un arma. ¡Heme aqui en !la facha de un ladrón! y para llevar al colmo mi buen !humor, mi amable esposa ha escondido hasta mi última camisa . Althaus se arregló lo mejor que pudo, tomó cuatro o cinco tazas de té, comió una docena de tostadas 'Y se pu– so en seguida a fumar. Al hacer estas cosas, regafi.aba de su mujer, reia y bromeaba, como de costumbre, y nos éontaba lo que habia sucedido desde la vispera. -Ayer -dij0-, el combate no fué sino un atropella– w iento'! ¡peró qul inextricable confusión la que siguió! Felizmente ios gaiñarristas tuvieron miedo y se retiraron.