<Suriti> |şuri tiy(a)|, doncella a quien <Cuxi Yupanqui> pone a salvo por ser niña II, XIX, f. 125). <Tanbo topa> |tampu thupa|, hermano de Thupa Inca Yupanqui y gobernador de ChinchaisuyoI, XXXIV, f. 75v). <Tecdovilca> |tiqllu willka|, capitán de Usco Vilca I, VI, f. 8 ~ <tequellovilca> I, VI, f. 8v ~ <tecllo vilca> I, VIII, f. 12v. <Tinbayçi> *|timbaysi|, jefe de los 50 indios que quedaron como guarda de Manco Inca II, XXXII, f. 149v. <Titu yupangue> |t’itu yupanki|, primo de <Cuxi Yupanqui>, que acompaña a éste, a pedido suyo, para ir al Cuzco, estando en Huamachuco II, VXI, f. 118. <Tocto. ocllo> |tuqtu uqllu|, hija de Yamque Yupanqui I, XLVII, f. 95. <Tomay guaraca> |tuma-y warak’a|, capitán de Usco Vilca I, VII, f. 9v. <Topa atau> ~ <topa atao> |tupa ataw|, hermano de Huascar II, XIII, f. 115. <Topa ynga yupangue> |tupa inqa yupanki|, hijo de Pachacutiy I, XX, f. 48v; I, XXV, f. 61v. <Tupa cuxi gualpa> |tupa kuši wallpa|, «pusieronle [a Huascar] la borla en la cabeça y nombraronle ___» II, I, f. 98v. <Tupa gualpa> |tupa wallpa|, hijo de Huaina Capac, nombrado inca por Pizarro en Cajamarca II, XXVII, f. 140v. <Ucoxicha> *|uku šicha| general cañari que escapa en la batalla contra Challcochima y Quizquiz II, VII, f. 107; cf. II, X, f. 11v, perdonado por Atahualpa, luego se hizo cristiano. <Vnan chullo> |unan ch’ullu|, capitán de Atahualpa II, III, f. 101v; cf. II, XXI, f. 129v. <Urcoguaranga> |urqu waranqa|, capitán de Atahualpa II, III, f. 101v. <Usco vilca> |uşqu willka|, «hera señor de mucha suma de gente» I, VI, f. 8. <Vxutavrcoguaranga> |ušuta urqu waranqa|, criado de Inca Yupanqui I, VI, f. 9. <Vicaquirao> *|wisa khira-w(i)|, mancebo que ayuda a Inca Yupanqui I, VI, f. 9. El primer componente muestra <c> en lugar de <ç>. 438
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx