<Guacço> ~ <guasco> *|waqsu|, capitán de Huascar que logra huir de Quizquiz y Chalcochima II, XVIII, f. 133v; cf. II, VIII, f. 109; II, IX, f. 113v, II, XIII, f. 115. <Guaina capac> |wayna qhapaq|, «dize mançebo Rey aunque los que construyen este nombre no entendiendo lo que quiere dezir dizen que diçe mançebo Rico por que abran de sauer que capa sin çe postrera dize Rico y guaina dize mançebo. E si dixera este nombre capa guaina dixera mançebo rrico (I, XVI, 36) mas dize guayna capac [con c] postrera que dize mançebo Rey» f. 36, f. 36v. Cf. I, XXVII, f. 64; II, XIX, f. 125. <Guaina yupangue> |wayna yupanki|, hermano de Thupa Inca Yupanqui y gobernador de Chinchaisuyo I, XXXIV, f. 75v. <Gualpache> |wallpa-chi(-q)|, hermano de Thupa Inca Yupanqui y gobernador de Chinchaisuyo I, XXXIV, f. 75v. <Gual. parimache> |wallpa rima-chi(-q)|, hermano de Thupa Inca Yupanki I, XXXI, f. 74. <Guaman> |waman|, «sobrenombre […] que dize halcon» I, XIV, f. 29. <Guanca auqui> |wanka awki|, hermano de Huascar II, VII, f. 107. <Guanca sumari> |wanka suma-ri|, capitán de Atahualpa, encargado de llevar prisionero a Huascar donde aquél II, XIX, f. 126. <Guascar> |waskhar|, hijo de Huaina Capac, llamado así «por auer naçido alli en este pueblo llamado guascar» I, XLV, f. 93. <Hango> |hanq’u|, capitán enviado por Huascar contra Atahualpa II, II, f. 101. <Hilaquita> *|hila k’ita|, tío de Huaina Capac, «hijo menor de ynga yupangue» I, XLIV, f. 91. <Ynga achache> |inqa achachi|, llamado también <uturungu achache> |uturungu achachi| «por el tigre que mato», y «que dize el tigre achache» I, XXXIV, f. 75v. <Ynga quiço> *|inqa qiwsu|, gobernador de Condesuyo I, XXXIV, f. 75v. <Yngaroca ynga> |inqa ruqa inqa|, ‘hijo de Mayta Capac’ I, V, f. 7v. <Yngarroca> |inqa ruqa|, jefe de apoyo para Huanca Auqui II, VIII, f. 109. <Yngayupangue> |inqa yupanki| I, VI, f. 9. <Ynga urco> |inqa urqu|, hijo «mayor y mas querido» de Viracocha I, VI, f. 9; I, VIII, f. 11v. 435
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx