Miranda, Miguel Bolaños y Augusto Zegarra Ramos, lo mismo que a Julio Meza y César Salas Guerrero, quienes me ayudaron en la corrección del texto. Así mismo mi reconocimiento a don Manuel Pablo Olaechea Du Bois y a José Antonio Olaechea por su amable desprendimiento al entregarme un valioso materia bibliográfico. A Felipe Osterling Parodi por proporcionarme una joya documental casi desaparecida: las copias de las actas de la Comisión Revisora que elaboraría el código de 1936. También debo agradecer al personal de la biblioteca del Colegio de Abogados de Lima, Juan Andía Chávez, Luis Cordero Fernández y Rafael Reyes Sánchez por su auxilio mientras llevaba a cabo este trabajo a lo largo de varios años. Finalmente a la embajada francesa en el Perú y a la Cátedra de las Américas de la Universidad de París, Panthéon Sorbonne y sus funcionarios que propiciaron la estancia parisina para terminar este volumen al calor de la biblioteca Cujas. 1 Las Actas fueron publicadas en ocho volúmenes o «Fascículos», en Lima, entre los años 1922 y 1930. Las señas editoriales de los cinco primeros volúmenes son: Actas de las sesiones de la Comisión Reformadora del código civil peruano, creada por Supremo Decreto de 26 de agosto de 1922. Primer Fascículo. Lima: Imprenta «El Progreso Editorial», 1923; Segundo Fascículo (ídem, 1924); Tercer Fascículo (ídem, 1925); Cuarto Fascículo (ídem, 1925); y Quinto Fascículo (ídem, 1926). Estos fascículos fueron reeditados en 1928; véase: Actas de las sesiones de la Comisión Reformadora del código civil peruano, creada por Supremo Decreto de 26 de agosto de 1922. Segunda edición. 5 tomos. Lima: Imp. C. A. Castrillón, 1928. Los volúmenes sexto y séptimo aparecerían en Lima por la Imprenta «La Tradición» en 1926 y 1929, respectivamente, en tanto que el octavo fascículo sería lanzado hacia 1929 ó 1930. Conviene señalar que este último volumen de la serie es una rara pieza bibliográfica, ya que no consta su existencia en los principales repositorios peruanos y el ejemplar que tenemos a la vista carece incluso de portada. En adelante citamos según la reedición corregida de Castrillón, del año 1928, para los cinco primeros fascículos, y las ediciones de 1926, 1929 y 1929-1930 para las entregas restantes. Las actas de debates fueron también publicadas en la Revista del Foro, en los números de mayo a noviembre de 1923, y de allí en entregas periódicas que recorrerían los años de 1924 hasta diciembre de 1928, continuando en el número correspondiente de octubre a diciembre de 1929. 2 Véase RAMOS NÚÑEZ, Carlos. Historia del Derecho Civil peruano. Siglos XIX-XX. Tomo 5: «Los signos del cambio». 2 volúmenes. Lima: Fondo Editorial de la PUCP, 2005-2006. 3 RAMOS NÚÑEZ, Carlos. Historia del Derecho Civil peruano. Siglos XIX-XX. Tomo 6: «El código de 1936». Volumen 1: Los artífices. Lima: Fondo Editorial de la PUCP, 2006. 4 RAMOS NÚÑEZ, Carlos. Historia del Derecho Civil peruano. Siglos XIX-XX. Tomo 6: «El código de 1936». Volumen 2: La génesis y las fuentes. Lima: Fondo Editorial de la 16
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx