476 La Época, Santiago, 15 de enero de 1882. 477 Archivo Nacional. Fondo Vicuña Mackenna (en adelante AN.FVM), vol. 289, f.113v. 478 Para este punto revisar por ejemplo, Winter, 1998; Winter & Sivan, 1999; Fussel, 1975; Hynes, 1990; Mosse, 1991; Keren & Herwig, 2009. 479 Mi noción de la guerra en tiempo heterogéneo está inspirada en el título de la fascinante colección de ensayos escritos por Partha Chatterjee en torno a la nación, tomando distancia frente al concepto de nación propuesto por Benedict Anderson, quien entiende a las naciones como comunidades imaginadas dentro de un tiempo homogéneo. Chatterjee, uno de los pensadores políticos más lúcidos de la escena intelectual contemporánea, plantea la idea de que aunque las personas puedan imaginarse a sí mismas compartiendo un tiempo homogéneo y vacío, ninguna de ellas vive realmente en él. Más aún, el tiempo homogéneo y vacío no existe en el mundo real. En un intento de fundar una epistemología que interprete la historia desde nuevas categorías y no desde el paradigma occidental, el autor acuña la idea de un tiempo heterogéneo y disparejamente denso. 480 Bastide usa el término bricolage para mostrar el estado de flujo permanente de la memoria debido a las relaciones cambiantes que ocurren entre los miembros del grupo que recuerda. Un análisis profundo del aporte de Bastide en Bourguet, Valensi & Wachtel, 1990; y en esa misma dirección Freeman, 1993. 481 Hemos revisado y transcrito algunas de las cartas enviadas desde del frente de batalla a Benjamín Vicuña Mackenna y las publicaremos próximamente. Esta riquísima documentación puede verse en AN.FVM., vol. 227, ff. 207,266, vol. 250, ff. 126-129, vol. 251, ff. 28-29, vol. 289, ff. 28-29, 75-169, 211-244v, vol. 252, ff. 9, 86-87v, 100103, 114-114v, 151-152, 176-177, 186-194v, vol. 254, ff.113-119v, 126-127v, vol. 257, ff.107-108. Respecto del mecanismo utilizado por Vicuña para recopilar los documentos resulta relevante el caso de José Agustín Correa, quien le envió a las oficinas de El Nuevo Ferrocarril unos breves apuntes personales además de las fotografías de tres oficiales talquinos que peleaban en el norte. «Si lo tiene a bien —le escribió—, utilícelos en la forma o condiciones que crea más convenientes». Una aproximación teórica a la correspondencia de guerra en Hynes, «Personal narratives and commemoration» (Winter & Sivan, 1999, pp. 208-209). 482 Ricardo Canales a Benjamín Vicuña Mackenna, Bellavista 5 de febrero de 1881, en AN.FVM., vol. 252, Legajo 102-103. 483 «Carta de un combatiente de la Guerra del Pacífico», Tacna 10 de junio de 1880, en AN.FV., vol. 366, ff. 144-146. 484 El trabajo de Winter le rinde tributo a Roger Bastide, quien rechaza la noción de memoria colectiva. Porque si bien es cierto que cada individuo contribuye con sus propias memorias, el peso específico de cada memoria en el «colectivo» no es el mismo. Las contribuciones de las élites, como es el caso de Benjamín Vicuña Mackenna, por ejemplo, tienen un peso mayor. Cualquiera que exprese su memoria en el espacio público deja un mayor impacto que quien se mantiene en silencio. 485 Relato epistolar de Alejandro Gorostiaga, en AN.FVM., vol. 254, Folio 139-146. 291
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx