En la medida en que algunas investigaciones últimas que vengo realizando sobre el cronista Fr. Martín de Murúa —a partir del descubrimiento que hice en Irlanda del original del manuscrito Loyola— son muy esclarecedoras para el propósito de este trabajo, una pequeña parte de este estudio estará dedicado a las relaciones que se dieron entre ambos cronistas. 1.1. Estratigrafía de la Nueva Corónica Cuándo nació y cuándo murió Guaman Poma son preguntas que todavía no tienen respuesta precisa pues no contamos ni con su partida de nacimiento, ni con la de su defunción y tampoco con ninguna fuente confiable que pueda atestiguar estos acontecimientos. Más aún, no sabemos si Felipe Guaman Poma de Ayala fue el nombre con que siempre se le conoció, o si fue una invención suya para realzar su posición social y de portavoz de los indígenas ante el Rey de España. No obstante, la Nueva Corónica encierra un cúmulo de evidencias indirectas que quizá logren darnos una aproximación a estas interrogantes. Una muy importante es que el último Virrey que menciona en el voluminoso manuscrito es Juan de Mendoza y Luna, que gobernó el Perú hasta 1615. De esta época data igualmente la carta que envió al Rey de España anunciándole que le está remitiendo su documento. Esta carta lleva la fecha de 14 de febrero de 1615 cuando, al parecer, la remoción de este Virrey ya estaba decretada1 pero todavía se desconocía el nombre de su sucesor. De otro modo no se explica por qué en el contenido de esta carta se dice «y assi suplico a V.M. siendo servido se le mande al virrey que governare este rreyno lo reciva» (Lohmann Villena 1945). Efectivamente, el Marqués de Montesclaros terminó su misión el 18 de diciembre de 1615, y fue reemplazado en aquella fecha por Francisco de Borja y Aragón, Príncipe de Esquilache, quien se mantuvo en el poder hasta 1621. Pero 1615 como el último año vinculado con Guaman Poma no solo es consignado en la Nueva Corónica por vías indirectas, sino que es mencionado explícitamente en un añadido que ha sido escrito al pie del dibujo del mencionado Virrey, donde se dice que Mendoza y Luna «...governo desde diciembre de mill y seycientos y ciete... y governo hasta el año de mill y seycientos y quinze años en tiempo del Rey Felipe el 47
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx