El Recreo

EL RECREO da otro recurso que a.pelará Dios, Juez do es un mal que desquicia la sociedad de las naciones y de los inc.lividuos. y destruye las fnentes de la riqueza pú– --Un juez, mas que clrnlquiera otro, blica, el latrocinio n.poyaclo en un jnez mas qno todos los <.lenrns empleados, está y cubíerto .cou el manto ele la ley es el oblig;-uio á c<msagrarse exclnsivament? aJ mayor de los n.zotes que pueden a:Bigir servicio púb1ico, á emplear todo su t1em- á un pueblo. po, su intclig1:muia.; .su tre..nquilidad mis- La justicia no se concede por favor; rna parc1 juzgar con acierto tod~s . .los es ut.i. derecho qne tiene todo 11ombre asuntos que se sometan á. su conoc1m10n - para, reclamarla, es una o1J1igncion que to. N rngun sueldo p_uede recompens[l.r t.iene to(lo juez; de concederla.. del.>i1i.tm0ntl~ su trabn.JO , porque 1a l>ne- Un ,in1.:,z no puede S('r generoso con n :L t1tlini nis tra,cion de justicia no tiene la j nstitia; porq ne., aclrninistnindoLl, n o pre¡_,Ío. Sn recompensa no ckbc esperar- 0s 1m bien prnpio <1uc otorga, sino un la de los honün,s, , ni en ]n, til•rra. ddwr q ne cum plt'. U a .i Ltez 110 debe pensar en ot.n-t cosa La jnsticia puede y d ebe pedirse con qne en e~tucJ.i¡;r cl0teniüamente 1as Clles- dig-nidud y c;_,11 enen:·fa, y d j1wz cou– tion ~,;-; , <.'.:1 <~x:unin111· conciensn.da.rnnnte to- ceueila por cl<; he1· y eou s nmi<ion. dos lo.:; h 0crt0s, en impedir ]a, mfl.la , fé El juez no es el ~eñur de los dere– de los litig-,mtes, en evitar qne los jui- chos; es el csclav1, ele l,11ry y el ser– cios se eml>rnllen, en dictnr pronto sns · vi(lór <fo los l.icJmhreR. rnsol ncion3s, <~n hac:er que l~i j u:,ticia. Ke,t Los juece1::< adytctos piden senili.smo fon r ec.:ta como nípida. ú, las partes; los ,ineces dignos respetan ~1 jw.. zquu da motivn :'iqne 1osjni- la dignidad de los litigames. cio~; s.e dilaten, cornete nnn. grave fo,ltn ; Los jueces rectos coucec1eu lo que -se pl)rc111e la justicín, retn.rdacla. es urn1, grn,n- les reclama con justicia; los jneces ve- de ,njn,:Licia. nH.lt->s otorg;tn lo que se lm; 1-1ide. por favor. El j;1e.z; qne favorece las dilaciones en El leng naje tle ln. jnsticia e::; enérgico favor ne1 riuo, fnrehafa Rl pobre s11 Sllt>- corun fa vcrdn.d: el ele ht sinrazou es tento . Sl'l'Vjl como el clelito. Los jnP.ces q1te Hay un delito, delito honenc1o que mi- rech.::,zan el primero y buscan el segun– na l¡.¡, jasticia, por sn b~ise , y r,¡.; eJ preY:t ri- do, 11u-1.rchan por el cctmino del preva- 0ato. L os ,iueces lo cometen 6 están en rica.tO . vía de cometerlo: El ,int~7,, independiente por las institu- Utrn.n'.lo (1. sa. ,iencla,s favorecen á una cio11L"s y por e] carácter de que está re- de las partes, t.orciendü ]n, ,i1u,ticia. v,Btitlo, 1w puede 11i debe admitir ór- On·1.r1do colJar.Ji->:3 para dccitiir hncien- tl,,nes de ant<l1'id~<les extra.fías; lo con– úo .iastici:-L comp1da,, se propone;n con- tr:trio HPrin hacerse cómplice é instru- t:mt:1.r á Ú.111U:'LS p;:\,rtetJ. JU("1tO <le tirMlÍH.. U ttc\.ndo perezosos ó 110µ;1 i;entes y pro- Un juez eB la. personificacion ele fa c111w1,lo CYÍhLr tn1bajo no estudian las le.y, el órgano ele fa justicia, el repre– ca1:,•,tiones ~· lo:) h echos con la calma y t-.eutante ele la Divínida<l; pero nn juez ' d~vnirn.iento q ttf merocen . . que prevarica se cunYiorte en fa pt.. rso- Cu mdt) n.v~iben dádivas ó favores, ó ui:fica.cion del delito, en el órgnno ele la, c11¡mJo los so1ic:ir:,a.n <le las partes; "por- iuiquiclad, en el representante de Sa– q u\~ l1 >~ regalos <ksi nrn hnrn a,nn á, los tan ns. prnclentes, y pervierten ln,s senttncias de Lo8 buenos jueces son el bien ma- l,1s iustus." yor que el Cielo pnecle conceder á nna, C\rnrnlo n.ntenonen su i uicio n1 jni.cio :--ocie<iacl; pero ese Lirn es necoBario me– do 1n, ley, su r~\.½Oll priv.~da á, la. razon rPcerlo, y lo merece el pneblo que acnt:1. del le;:ish<lor. la moral, que sabe ll(~rn:1.r sus deberes, Ülu,ndo con~ientcn qne sus subnl- qne es altivo en b defensa de sus de- tornos fLltl~n {i, SitS d ebc~i-eR , favor ecien- rechm:, en clonde ]a sancjon pública es do ó p a1:jndicando ó, los litigantes. unn. realidad; porque el juez será cn- Caando olvidándose que son 1os re - t6nces sn r< 0 fl ejo. 1 presentantes cfo la ley :-;e permiten die- U na sociedad corrompida da,rá siem- 1 terios ó expres iones injuriosas cont.ra al- prn jaece:-, uorrn111pidos; pero si por un 11 gnna dn lus !>n,rtes. milagro dP rnonllídac.l personal hay j ne- 0 nando ew,1,11<1a,1i½1m con su condnc- ces que se sobre~)ongan á fa corrnpciou i¡· ta, llevn.ndo una ,·i,hi r1 ne Beria la des- y dominen ]Ft rnpn.cidacl pública con una honn-L de nu p·1rticitl[Lt'. rectn, c1.dministrncio11 <le jnsticia; cntón- 1 :Prevarican sil?.mprc q:ie recogi<los an- ces e] lrnérfr1,no , la viuda., los (1esvalic1os \ t.e e1 tribut1aJ ele sn conciencj:-L no pnc- todos encontrarán en ellos n.poyo y pro– , dan decirso con tndFL 1ct fnerzrL de la. teccion, el rico t eri<lni se.gmirtad c11 sus \ convicci,n1 y <1 ,~ Ja l1lwna f6: he cum- Lien es y e] rnalestar g<-'n<'rn1 h::dlará un ,! p1ido con mi deber. fuert e y súliuo contrapeso. \¡ - E1 ,iuc.·z qne en cnalqnien1 c.1,j estos Cuando lus prn~blos se agitan, cna.n- >1 ca.sos no reconozca. sn fa] ta, no onmien- <lo 1as instituciones se hunden, cuando l¡ ele sns yerros, no rn,1·ie ele conducta., es l8.s sociedades se encuentran carcorni<bs 1 [' indigno lle -empuñar ]a. Yma. de h .i1rn-- por la co1Tnpcion, solo Jn, fustfria, c,ie ti-cia, y se con.vierte 011 e] ·mas grande sohre el -cual gira 1a humani<bd, pue– :J y en e1 mn.s peligroso de 1os perjmGs. ele salvarla 110-r medio de iueces ,que GF:=tn LA PARTIDA. ( Trncluecion de By1·on) Toc1o acabó! La nla tembloros·a Se clesp!ega á la brisa de la mar, Y yo dejo esta playa cariñosa 103 ~ En donde quPda 1a mujer hermosa, Ay! la sol::i, mujer que puedo amar. Si pudiera ser hoy lo que ántes -era., Y mi frent<-~ n.bat1da rec1inar En ese seno que por mí lati era 1 Q11izá no aba.uclona,ra esta ribera Y á la sola mujer que puedo amar. Y o no he visto hace tiempo aq11ellos ojos Qne fu eron mi contento y mi pesar; Hoy los amo ú. p01:mr clP sus enojos PNo abandono á A1 bion, tir.rrl'l. de abrojos; Y á la sola mujer qur puedo amar. Y rompi.9nrlo b.s o1as de los marr.s A ti¡,na, ext.raña, patria iré á buscar; .Mas no ha1 laré consuelo á rni8 :pesares, Y pensaré dcscie extnwjeros Jn,res En la sola mujer que puedo amar. Oorno una vi nJ11, tórtola do]iente, l\Ii corazon nl>a,ndo11a.<lo está., Porque enmedio la, turba indiferente ,Jam-ás encuentro la min:ida. ardiente Do la sola muj er que puedo amar. El sér mas infeliz 1rn11~ cousuelo En oraws <lel amor ó la aruÜ/cad; T'ero yo so1o en extranjero sudo, Remedio no 1rn1L♦.ré para. rni duelo Léjos <le la nrnjer que puedo mnar. 1\1: njercs mas hermosas he encontrn.clo; ~\fos no han hecho mi seno palpitar; Que el corazon ya estaba c:omagrado .A. la fo de otro objeto idolatrado, A b sola mnjer que puedo amar. Adios, en nn! Ocn1to en mi retiro, En el ausente nadie pensará, Y ni un solo recntrdo, ni un suspiro Me dará ]a, rnu.iC'r pur qnien deliro Ay! la sola mujer que puedo a.mar; Comparnndo 01 pirnado y el presente El corazon se rorn pe de pesar; Pero yo sufro con serena, frente, Y mi pecho palpita et.ornamente P or la sola mnjf:'r q ne puedo amar. Su nombre es un secreto de mi vicfa, Que ol mnndo pa.ra siempre ignorará; Y la Cftusa fatal <le mi l'artich La. sa.lJJ'á so1o la nrnjcr q ncridn., Ay ! la sola, muj er qno puedo ::i.mar. Adios! Quisiera vArla ...... mas me acuerdo Que tod.o par11, siempre v:1 á ac[tbar: La prvtria, y el amor, todo lo pieTdo .... Pero llevo el d. ulc:í.simo recuonlo De la sola mujer que puodo amar. ARCESIO E scoBJrn. 11 Si el fatrccinio consta.utc y desca.rn- dignos de llenu ese nombre. R. V. , ~=======================~·~ ~ "-'t