El imperio inka

hindi que recogió ese extraño clásico lexicográfico escrito durante el Raj británico, Hobson-Jobson (Yule & Bernell [1903] 1995), —a la vez enriquecido y alterado por el uso colonial de la lengua nativa—. Este capítulo se refiere a un legado escrito creado por personas que hablaban de esta manera. Detalla solo las fuentes primarias más relevantes, sin comentar la impresionante bibliografía de comentarios y síntesis que existen en torno a estas. Los intentos iniciales de establecer una pauta de las fuentes primarias de los incas (Means, 1973 [1928]) tendían a ordenar a los autores según criterios simplistas tales como sus posturas políticamente pro- o anti- incas. Aunque estos guías no contaban con muchas de las fuentes que tenemos