El imperio inka
quechuas permanezcan anónimos y que Betanzos haya hecho una edición basada en distintas narrativas introduce factores que podrían distorsionar el mensaje original. Aunque muchas partes de estas narrativas se conocen por otras fuentes escritas de la época, particularmente la segunda mitad de la Crónica del Perú de Cieza (Cieza, 1985[1551]) quizá se explique por haber utilizado a algunos de los mismos informantes, mucho de lo que dice es original. De hecho, toda la estructura y lógica expuesta en la obra de Betanzos nos permite enfrentarnos a las cuestiones ontológicas que figuran en el título de esta contribución en vez de intentar compilar referencias dispersas de otras fuentes o concentrarnos en detalladas preguntas filológicas e históricas. Se trata de una narrativa
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx