Boletín de la Biblioteca Nacional N° 9

46 "La batalla en favor de la biblioteca y. por ende, de la técnica bibliotecaria, tiene múl- tiple significado. Es una lucha en favor de la concepción democrática de la vida en el más amplio sentido de esta palabra, procurando la divulgación de la cultura. el ofrecimiento de oportunidades para leer a las diversas clases. regiones ,edades", (2) En la actualidad urge intensificar y solidificar las relaciones existentes entre las biblio- tecas de nuestros paises. En otras palabras, es preciso fomentar la cooperación bibliote- caria en América. Es motivo de gran satisfacción para los bibliotecarios de los Estados Unidos el que las relaciones amistosas y efectivas con la Biblioteca Nacional del Perú no se iniciaron en 1943, sino que se remontan a aquellos dificiles aftos de la primera adminis- tración de Ricardo Palma. en los aftos ochenta y pico, cuando otra generación de peruanos" creaba una nueva biblioteca nacional. En aquel entonces. la Institución Smithsoniana, a pedido de Palma. empezó a remitir a Lima publicaciones de los Estados Unidos en canje por publicaciones peruanas destinadas a la Biblioteca del Congreso de Washington. las cua- les, que hoy com0 ayer, apreciamos en todo su valor. Dicho canje se regularizó en tal for- ma y cobró tal import¡¡nda, que Palma se esmeraba en puntualizar, en cada uno de sus in- formes anuales. los envios de la Instituciéln Smithsoniana en una nota especial intitulada "Sección Norteamericana". Debe haber intercambio de "personas asi como canje de libros. La American Library Association, euyas actividades en el terreno interamericano han sido tan importantes para el progreso de la ciencia bibliotecaria y cuyos quince mil socios están hoy representados en este recinto por Mr. Ralph Munn, Director de la Biblioteca Pública "Carnegie" de Pitts- burgh, se encargó de obtener una invitación para que el Dr. Bas'ldre visitase nuestras biblio- tecas, en mil novecientos treinta y uno. Por su parte la Biblioteca de! Congreso se enor- gullece de contar entre sus antiguos consultores al doctor Luis Alherto Sánchez, hoy Rector de la ilustre Universidad Mayor de San Marcos. La colaboración prestada pro e! "Comité de Ayuda a la Biblioteca Nacional del Pe- rú", nombrado en mil novecientos cuarenta y tres por Mr. Cordell Hull, fué una continua- ción lógica de nuestras anteriores relaciones. Las diversas iniciativas de ese Comité (a saber. e! envio de tres emisarios, en agosto de ese mismo afto, para discutir con autoridade5:0 del Perú la mejor forma de cooperación; luego la ayuda en la fundación de la Escuela de Bibliotecarios de Lima. las invitaciones a bibliotecarios peruanos para que visitasen los Estados Unidos y. por fin. la adquisición de los libros que hoy se entregan a la biblioteca)· perseguian e! propósito de contribuir fraternalmente al establecimiento de una gran biblio- teca nacional digna del "progreso de las ciencias y artes en el Perú". Fué en realidad muy afortunado que la Embajada de los Estados Unidos en Lima con- tase en aquel entonces con un Agregado Cultural. primer funcionario de esa especie nom- brado por Washington para servir al Perú. El extinto George Vaillant era un convenci- o do y ardiente amigo de! Perú, y en especial de la Biblioteca Nacional. Es un hecho pa- tente, conocido tanto en Lima como en Washington. que a sus inteligentes esfuerzos se de- bió buena parte de la ayuda suministrada por e! Gobierno de los Estados Unidos. En me- moria del afecto que siempre tuvo por vuestro pais, tengo e! honor de hacer entrega a la Biblioteca Nacional de diez ejemplares de la edición castellana de su obra The Aztecs of Meneo con autógrafo de la seftora viuda de Vaillant, la cual con tanto acierto supo se- cundar a su esposo como un vinculo cultural más entre el pueblo del Perú y el pueblo de los Estados Unidos. Estos ejemplares de la obra que estableció definitivamente el prestigio de! doctor Vaillant como arqueólogo han de ser ofrecidos, a su vez, por la Biblioteca Na- cional a aquellas bibliotecas del Perú donde más convenga depositarlos, en reconocimiento- (2) lb., p. 3.