Boletín de la Biblioteca Nacional N° 73 76

LARSEN, Milfred L. "Ethnic classes which manifest the obligatory Tagmenus in Major independent clause types of Aguaruna (Jibaro). (Clases étnicas significantes, manifestadores de las formas obligatorias en las principales oraciones simples independientes del idioma aguaruna [jíbaro J). Studies in pe- ruvian indians languages. (Trabajos sobre idiomas autóctonos del Perú)". En: Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics and related fields (9): 1-36. México, 1963. Cada clase de oración simple independiente contiene una forma de predicado, una forma obligatoria que es manifestada por una clase distinta de verbos. Comenzando con verbos clasificados por raíz y clase de afijos al verbo, se presentan clases de base de verbos y clases de temas de verbos, en los cuales aparecen raíces con afijos derivativos. [l.29 -----. Kistian chichan unuimatai. Yarinacocha, Instituto Lingüístico de Ve- rano, 1963. 161 p. Texto bilingüe aguaruna·castellano, mediante el cual las personas de habla aguaruna pueden facilitar su aprendizaje castellano. Las explicaciones en aguaruna comprenden cuatro puntos : descripción de la pronunciación de los sonidos distintos a los del aguaru- na; explicaciones gramaticales, que comprende castellano con aguaruna: el significado de las palabras; y la traducción de las <>raciones. [13U LLOSA, Enrique S. "Tribu de los arasaires. Algunas voces de su dialecto". En: B. Soc. Geog. (19): 302-306. Lima, 1906. \131 MINOR, Eugene E. y LAOS, Eugene E. "The structure and context of witoto predicats in narrative Speech. Studies in peruvian indian languages". En: Summer Institute of Linguistics Publications in Linguistics and related fields (9): 37-66_ México, 1963. Presentación del análisis tagménico de la estructura y los contextos de los predicados hui totos. Presenta el tópico como el segmento estructural más grande en la narración y de ahí desarrolla el análisis de las oraciones de varias clases y sus componentes con aten· ción particular a los predicad<>S . [132 ----_ "Witoto vowel clusters (Vocales agrupadas del idioma huitoto) ". En: lnternational Jour. American Linguistics. 22: 131-33. Washington, 1956. Analiza las vocales agrupadas en el idioma huitoto con varias soluciones propuestas y una descripción de la estructura fonémica hecha de acuerdo con la solución preferida. ll33 ORTIZ, Elías Sergio. "The native tribes and languages of southweslern Colom· hia". En: Handbook of south american indians. 2 ( 143): 911-914. Sobre las tribus del suroeste de Colombia, siendo ellas los Quillancinga y Pasto. Des· 27