una tendencia favorecida, en el caso costarricense, por la inmigración de impresores y libreros catalanes a San José, algunos de los cuales también tenían negocios en los otros países del istmo (Molina Jiménez, 1995, pp. 131-166). Cuadro 2. Composición de las bibliotecas nacionales de El Salvador (1887), Nicaragua (1882) y Costa Rica (1888) según el país de impresión de los libros Lugar El Salvador Nicaragua Costa Rica Títulos Volúmenes Títulos Volúmenes Títulos Volúmenes Europa 2313 6240 1903 4139 1473 3216 América Latina 141 255 99 209 25 81 Estados Unidos 117 159 74 287 30 76 Centroamérica 56 80 23 43 51 111 Desconocido 53 67 Total 2680 6801 2099 4678 1579 3484 Fuentes: Palacios, 1887; Biblioteca Nacional, 1882; Archivo Nacional de Costa Rica, Educación, Exp. 95, 1888, ff. 1-40. La influencia de la cultura impresa de otros países de América Latina era muy escasa: destacaban las obras publicadas en México y Chile, esencialmente de carácter jurídico, que acompañaron el esfuerzo codificador de los gobiernos liberales del istmo en el último tercio del siglo XIX. Los materiales provenientes de Estados Unidos tampoco tenían un peso significativo: usualmente se trataba de informes oficiales, de datos estadísticos o de estudios científicos. El texto centroamericano era todavía menos frecuente: el cuadro 3 evidencia una ínfima presencia de los libros y folletos publicados en el área; de hecho, la producción local disponible en cada biblioteca nacional era mínima. Cuadro 3. Obras impresas en Centroamérica presentes en las bibliotecas nacionales de El Salvador (1887), Nicaragua (1882) y Costa Rica (1888) Biblioteca Nacional Obras impresas en Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua Costa Rica TVT VTVTVTV 89
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx