Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

D1 loútJ11e1~i1s. ~.;... ~~Íicqu~mpi,m~tllaynic p.í, y afsi Jos d~mas.Ha f-e ".refpo~dcr .coµto fe pregun~a~e. Cozeopt 1 Cozco– ~afl,&c. Maycama,ma,m yca~apad1a,hafta dood~ ohalla que lugar~ tiempo.Cozco' cama,.c~ qoerefpó d;pu~de añadir las pattirolas ya dichas. Tam~Q fs. r~fpondepor participio de' fea, o d~, nea, como mi&tilsaypi doade ~omi, micuncaypi, doade come..– refcciben lu partii::o las ya dicha1,y 1-as poflcf1i0:a:- 11Ueufcaachicpi, µiieaf1anchic cha y pi, micufQaoch~ cbayiiccpi donde comjmos.TambicDpor-cl pt"eten~ c~-y futuro de ineicaciuo có,chaypi,m·icureaeichay• pt,.donde comi,mi,utfno 1 chaymanta,dcJ lugar don• comcrcm os • · Los qoalicatiuos fe dfaen,o porgnuodios de fpa_. yachafpa fabiarncnte o añ,ac!iendo a lo!adiceliuos YP~rt.1 ipios cHas pa;ti1ula1,lla, puni, biaa, manói,; lllanta,huao,pi,ccmo,<illilfa bien, mrfquipuni ~uke;;. IDCn-te,a111auca bina cuerdamente, cufümana· dicho• fa~catt!,fonwmanca Yob1ntar1amente, allimanra poc~ apoco,alli cau~ayhuan e-xempfarrntme, pam• Pª.P 1 vulgarmente.Suele e fiar e: 1 adieétiuo fo lo, o d plu:ado, como, a!h bien, aUi alli, o alJi alh lla bu· c-na– bi cntc:fuel~lllepo¡¡er cR acufa tiuoaUfot.t rur.ay .ha.& CQ,oanaéta huatay ara rezio. Pnra ad inoicem, co tno,p.aypura entre- ellos. latenfiuos,anctra, vdac2 ;nr,.anehap ni mu, mu bo,na nac mucb o.Similita .. ~nar~s,.v manan af1i co.ipo 1hjoa 1hina t.ae 1 cha y hiíJa ~' ¡fü U.b. • . ~ ~ Ef f01 De las