Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

r No'lnht1s ""'""'fl'"' p11trénimit11. . ~f '11Üre1,como Ti~o"'~{pi,Poma,Hoaman,P•nfar A pueblos,como Cczco,Ri 1a<. (que f omunmCQte lla.– P.JA: nos Lima)yJc ta mifma manera tieneo aembrc-s proprios los riosJmollt~'I, po focias, islas,&~. Lcf º? 1 nbr~sque penenc~ca~pareotafcos Ele (onfanguj ¡udad,y a6oid~a,ballarfe han en el vocabula'io"' : 'Di la rrepoftcion. . . ~atprep~fic1ones ( qo~ en ett lengua r~ ·puedta llez 1 ~paíl:pofid:0ncts) fon efias las qualuft pone - ~º.º lu latín y tom~n_;e porque'fc enticnd~n. mejor. · a!l\a,,fquc f e~oadum._iu Xtil ,ha tla,fcguo,cºo torme Catu.procul,lexos• • ntcponele veu•1 cou,"Dcaru U~élamap :d c~os ticru,pcfponcfc variaaJefc'" hua• •itaroman 1 lcxos de cal.t ,. unta le con \Jtra-s, como, h. . . , u.~cm1anta afcaruman o carupí,, vnpoc-o mule!' 81 1c ca(a,Caylla,c1rca ,prop~, coram, 'ere.a'., dtlantt, '~r~a(e Y aElmit particulas poti ísiuu,mayo ca;ll• P•~¡uncoal río, ñoc,.p,c yllaypijun&o, o u(.iante de JZ1•.Cayñ"pi,cayi1c' man,ora1ñequearni, d'u mas ~i. Chayñecpi, chavúccmá traa1, lua> -a la oua pam~vfan dciir cbimpa. · lfahoa,cuu,furra bahuapi fori~, J1ahua anfo.. ras H ' · · fe n~,h;\hua,foper.fopra,fobre.(ncl111•. v•f 1 ~"! y~clai•tc:o citas particulu,ñec,o ñeque, Y tam~ae pirticulas paffefsiuu co o h bnamanu.hahnal'lcC ~ b , ' d. · n,o aaanñ:ecni ba.huañequC'yruan > al~unos 1 ten h ' · - too.t UL H a ,cam,pcr,apud,inter, C mnuaa, · · ''º'ª~eua.,de ti 1 c.a~c:unJhuan 1 C'DtrC v fotro~, 6 1 doétn·