Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

Manee A. · otra cofa de lo qué trahu pen(,¡áo. Matuchioi. tirar; auielTo. Mauca.cofa vieja, como ropa,&G. Maucao.eíbr vieja la ro pa. M.aucachini.gafiar la ro· pa. Maocapacha.ropa vieja. Mau¡a mauca. andrajos Mayt qual~ intcnrogat. Maypim~ don-de ella! Mayóecpim~ hazia q par . te ella'! Maytam~ por donde! Maytapaí. portdon.. de quiera, Mayñdra ( porq parte~ May•aoai1~ adonde~ Ma.yñccauomi'! haiia q partef Maychaypim'!donde tÍ· ta. Maychay111i l hazia que parte cíl:a'! Maycbica•? qu~ tanto tsfo 'lUttanto ay! M.ante&; Í.laypacbam':' quando~ Maypacham.ca el tiem• poqDL Maypachapip~s. cá to~ das partes . ·May~ampas. adonde quiera. Maypipu.d ondequieui Mayracmi. au• oo; Maytac~ l que u d_cllo! Mayñi•pi. a vczeÍ.'. MayaiUalÍlpi•. ratas ve ICle Mayeanmi?dequc tierra uf o de qoe naciont Maycanmi~ qoal dellos• o dellas cofa• es~ Marcarnpa!e qualqui"era Mayeannímpu. qual– quiCfa dello•. Mayhua,mayhuani. a~ mat 100 tnDnra. Ma vlhni .fauu vafos. · M•yll.a~uni. laaarfc w manos. Maycu. cmbolcorio,lio, m~nojo,&c. .M aytóai.cmboluer ,liar. &c. . ....