Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

M ante A~ -Mayu. . río. M yuAJpurin.. correr d rro. Ma up_p: riqucn. c:orrié te dclri,. Ma ; cp p• rínam. lama-· dte dtl r10. _)¡fayuf3.ata.r1J:- C'"a del rÍ? ) .layupt.io cunq•1en jun. tadeJos rios~ Mayo vi cha ' .d Hrih~# ~Mayu_vra,- río abajq• Ma yui i.menear fa eofa o !a hoa 1 a p~r,a cirat. Ma aini mayoi on i,mav uid.:i traer a fa reJon da, J:o1r.oqu:,.0Jo"en· j.i~u .i n alg una va<ija. ~. nt ~. Mee.a plato de madera. rcl 'a • . r 0 g;i_\o. Medt.rni.tenrr a gJ etl el r~~a,o cou la {anta. .Mediar ira Heu~r ;sf 1.1 0 • o C0 11 fas a nt o!a .M elhchi i. az~r que u~ue alg o tn las mátas M an ~ e l. · Micha;. mezqni110 1 lazc. . . . M.an.ce.I. r do Mi -. had. rnezqmnar .M e: ' ac y hu~ha. auarl· \. J • Mi_ :.iri i¡ • paftoreJr, ñ:.i i1 i .:. pdttw• ..Mi.: huuf i uci. entra• ~t"tc:d~ douJe uo le laamao. Michtw bÍ~U<'. eocre¡¡¡c• ~ tJdo ~ M ich "º¡ m.ich t• cuni. ha• bl r fin que te Uam~a. l\-1i i , a.;i~itu. ga~o. Mi.uni 1d.oc :um.comr:r, pacer d ganado. Mi uni. C.t>rtard cud1~ llo,o ef p · J~,&e. Mi ctmabuad. lugar dea· de fe co&:ne. Mttr.1ch ini.haLct comer, o dár _de comer, apacé t ... r g•rnado. . Miiunn·an1 micun:ivv . , huamui tcm:r gao• de eo ter, . Micucb,, ut.i. hazu~co:a bite. M1 n hicuni.d¡ltf e d f i( mO