Arte y Vocabulario en la lengva general del Perv llamada Quichua, y en la lengua española

C .-anteH-. ran i o a l~i a bol to~ Cho: apca ya_ni andar tiri do de CGStJOO, C hoca-ch iicufca! apedrea do. Cho1:lfo.· ·maco rea , ~ de mayz verd~. Cho~ HoEttlm cu ·-ani af· e r l.& 111acorca de l • iuayz verde. Chodloéhm quevicuni q uevi.rcuni. fügef' la maiorca v~.rdc de fu caña. Coilfoy.an. g_raoar el mayz. Choe rn i pnñocerrado para dar. Chocñi~ lagaña, olaga· ñofo; ~oc ni ñaui. ojo1 lag.a– íiofos. Cbo::ñiyani haztrfcla_ga ñofo. Choco.arco ddedi6cio. C hucrinl. herir. Choctl . c~.' herido. ~hoque .;pu,voa ciudad dcl.Piru. C. ante He Choquefaca . vna ciudd dd Piru llamada alsi~ Cho-~ueyJla. rar o~ Cho .. 1ucchfo~ ca.~nialll1 mal. ~hoq ~- cchincha; dma · ctt rc!la vcaetada de in ifo5. Choque ~ba!Jhua . íardi· Jia n cnuda. Chot1uevicu.vna prouin• da del Pitu. · Chucaca-yani. aturdirfe de golp~ 1 o pedra a. Choca hyac. aturdido. Chutac:ay ~fca.I~ mtfmo < huteba. cabello•· Cnucchayrei h-acsrio·tf· ptluzarfc los cabdlO"ff Chaccbu,ft10 de ~aknta ra. Ch'.J tchr;mi teae.r frioM caltntura. Chue!-au. magilcv arboL Chnchuc-a.mavz,cozidt;i y paffaJo ai foL C1'udfa chop,o ~balÍ.ti ch nea bonete d? fodtcS íombr'101 1 Ó "J~t~r - - Cbll