35 / 166
l.
M A N D A
M
1E N - O
Q_V
ICH
V
11
6.,
Q!!_are.fmap
Vi~rnef.11incunapi,
Sabbado
üttopi,Naui
adpa
vi
gilicrmpi_
<lyunancayqui
cap·
tmtaccbLJ
man&t
y
uu
ac
can -
, qui~
\'maraycum
man
ayunar·
· caoqur~
.
1.Caf.aracuyta
munaéta IYa
rflh uac
yariptin.
monellachrpdn, ma·
na cafaracuncan y!'lchactrptin'
tacch u(
acf1as
patac
paJrem"
mana vilL1cuc canqui?
mahi–
n
am~hay c~fáracuncan
mana
y.
chacurc.in!
C'lfata~ur.caocu
1
acchu.
8;
Doéhin man hacu
ñifca
ayque
tamn cch
ucaqtfr'R
1fpapas
yfcav_
foncochu
ríe
canquí~
Cayr
·
ay~af
cara
e
ch u,
call
pa tna
n
ta
ae(.
hu hu
,.ir
anqui?
Ymaraycum
hinac
canqu·!
cuyq ·p, animayquip ch·
quin·
una
pi
,
ñ
aca rk
uynrncu
n
pi,
ioít mt>chd
yeuc;chu
canqui,
anapallabuay
yaya
füfpa~
T HVA
AY&lARA ·
6.
Quarelmana
\lfernefnáqpa
e
aa ,
abba-d
o
f
io-étooa ,
Na·
ui
l
d Pakuana
v
1gfliapan(a
a·yunrritat"
~
(
Act,1
vrunaca·
n.a ayunafütta"quipifia;
fata
cau•
aa
)
cuna
lé\y
u hallat hao
i
ayuna
ta(
Í·
Catarafi
1a
Gri
fuquenacá
padre
m0netHpan · , vea
cafaraíllna·
pa· hani
rariliríataqui
una
hú–
chapa d
mapa yat1Cinca
Í'maur --...
ri ati
~
Cuna hú
hapí
ve.a
cán·
cana
I
Y
canacaíH caforaf -
fínti(
. Doéhina·
Cl1rillianáro
hau ..
faca mi icalfíritad
patírita
1~
Ni
mafin(
yanca ahuyrnáti,
di
1macamatt
mhica~
Cunaiáy–
cu
pi
\'ea
h
á
ma
l
u
r
d
f
.i
~
9..
Ha
1chí
m
n
,ammáma na
el
iqu ·
n'
p
na cuna
tHU
'lapa
taqoi
fi
ña a1pan
L,jos
apu
y
napi~
tá
y
1
fn h,1mpaürit
áti
~
.
a~1
•
cha?
y