4000003609

450 / 464

SE lt M· O N•. ~- x 1\ DE. L. O s.
M :u tl hijo de Di3s b!l~ie11de friJ arnorofos ojo1;7f roffro·mrt; Alegre a fuaji:ogr
d.1s In Jfr4 du/c3mente.Venid '.omign benliitOSJ de mi'pAdre,.pu.ifud el
re¡no del~¡.c1eioJ,que os teng1> 11parejado•. O q#c go:..o nef.-iblnnt.r.irA~lf 11qurl/os '
c:orn_roncs,;ra'I t"-i1t>npha11do1todirs./ler.osde1tm1>r,7.dcrcontento 11iendo acAbadoJ
J" del N ilo¡"itstl"abajqs,que !ª no 4.:J hambre;ni•enfe-rmrdad,ni.¡tilbrt'{!', n¡,cAn• '
fanciu,ni •m11erte ,¡ano 41 tri<l tZ,~,11ÍCHJtMdB,ni ttmor,nirc1celos,;a 111-'llJ tn1-j~s
ni embidi,rs,ni contrntiicio11;ya noa7 gemidos,ni ·11ng11¡1i,u,ní ttibulaciones,¡a n•
aJ pee.ead~;,.ni tC11tt11:1ones,!l~·mm11r .1s,.!'i des.bordenes,!lúfc anda/os... .
Q.Y. t C l'r V A•
Dioípa· lcf.J dhriíl:o yayacl1ii:
11j1cuyap.iyacnc ñaoillanta, llJmpu•
lb muna y muna y viall:rnca cny afcá·
cuoanran cutirkhit'pam mifqnilla
iíiJclÍulla napaycunca,1íifpa ·. Hacu·
iiocahuao yayaypa mu1rnftuncuoa>
:mcha cufsio-c. nilllly, .ca; caymi·ha·
nacp1cha•camcunapac camaril"..ay–
ycha1cay,[1ifpam•1iincai Ma>
·cu fsicuycfia ·chay.cufsit:uvman–
aéb man 15onconcuna pas cufsi cuy.·
na huntafcanmi canea, llapanri·an· ·
ch<t coc hoc1:1lpa cursicUÍpam ·Diaf;
man foncorointa;vi1í kypaéla.c c;1,(fr
ounca ., ñacaricu{canta puchuca~a!
r:icufpa •.M ana·ñam ,bana-cpach;;pi"
C.1 y.aricay caachu cncoycanchu, .na1
nay canclrn,hu.1'cc·ha-'Ca}'pas, (~y cuV·
pas ,Jmanuypas-canchu manaitam:
~uticoy ,.llaq!J'ieuy, yma· yuyaypas·
can~hu}caychu ,e h:iy.c.h u ·cañea n1j• ·
pas c;i11chu;mana•1Íam piñac-.uypas,
chi,1uicuypJS,p.tlí uan> mayhuan í1i-·
nacuypas canchu ,manañ .un,hn.t ·a,
ou y,anchitoy,yn_va•ycucuypas can•
ohu;man3 chaypicahuehap·as; hua–
te c·a y-~as,11b llacuyp.u.tacuric uy pu•
cá.: hu hLU;'ta huc-hallichijpas c-an•
cli;u•.
T."'º'
AY MARA'
Maaféa Di ofna yocpahua mocía•
na~a,wf~:ilsi riahanopa huay-llui
t.ni.í'cparo acfoquiptafsma 1acaha'-–
ma moofá.arofs.ioi¡ Nampi hutapif. ·
cama,fJ1os-auq~HÚrua• huayllutapa''
cuyatapa, hina• liara-epa citana nanl
Hu manacata'qui·C"amara!sitaha v-i1ia•
y a-ha-caña·cati1{ ta¡f~ fsi mpir
aca-:mmi. Cun.1 oufoilsiñapa'
p,i liupanacana cH11ymapa'fopurini~'
«hecapunihualiupanaca aucan-a.cpa!
tn hayllifsina·, .G>ios.a:puparn a-ncha
elfo vmanrfaina; a-n cita·c.u'f¡j fsifsinOi.
miltupifcaoi; t-. iapiña ta.qvcisiñanac·
Rª tuouyichat-a ca11caoi: Autiñ·a,vall•
ña,huac·cha· cano:ufa., c-arifsiña ,' hi...
liua1ía1llaqu1f;ifia;putifsiñ a;p1tuynat
ca fs rñ a,acfara1ía rnul lq ttinacalÍ a.;ca..
pifsiña ¡c-h Ífluilsiña, a.ynil'sif.<>; vrcu•–
rafaiñafa liaflihua ~anca pifr·anid; b'a1
eliaña; q~1quiña, taquiCtiña, quich uti
íli1a f.l·cliuíl'ani p-i¡ ho chan,1 ct1·,h...ch a:
cha(s.rfrafía;huathe~añ;i; llulla.. '
aronau, hiña; yá .
c.i y-aí 1d1añafa hapa-:.··
llahua1~an'a"-
nu. '
•