4000003609

204 / 464

'/ J. O E 1,., OS
f 'rtfHt ullJ 1tru ttrc.tro,y qu11rro vofatros los Indios tentp licenciA Jelf11naii p,,
de ~oma en i·ueffr.o.J pr.i11tlegios por agora.'Por.primero,o fagúdo gr,,do de 1'"
rentefao has de entender ~lle 110 f~lt ""'du,D ttbileJa,hijtt ni niet.e , nife11 hn-m4>11f
dt fAdrt O de ma{l re,ni j~a ti4 herr»anA de tu padre.o m¡idre,o f obr)1ia,hija ae t#
hermaM oherman11,n1 fea pr;,,,., hija de tu t ioo dttu ti11. 'Dela mifm11 fuerte ,u,
1 m"ger, mir.e qn1 te cafa1 c.n tupa dre,o ab11el11,'9i,~11 hifai,o_nie_t~,ni .tu herm••
no de p4d1'.e,o ~e 111adre,ni,con tH ti.-o hermtlno de t-11 p.:drt ni fabri·
.• • hij11 ""'""'º o hmn,1111"' ,o con t~ prim~ h~jo de IM)Ío {N.ti11,
,as'caru 1y,ahYQrmacijqu1h~á ca(terr e
,r o r quarto,grado fu tiocpi) cae huá
Ga cam runa <¡µnap cafar. .acul'lcayqui
yachac uniui,Sáét oPadr~p li n¡in 111fo
t a camachiféárn,al)ta. ·Y maéhm p~
mero y r~gundo grado fotioc (ifpa
ya hp~rmac,i iiifpa vnaqc;háchic~Gay
,ta m..A!11~ cafaracunquichu j1µacha
qu eyq~.ihqá,pay~f} u 1huam.p~vífqí
,.fijquihuampas 1 chu1ijquiht1amp.a.s,
hahu~ynijqqihuampas, vchamaci,
)loclicmact pa-nayqui hu mpas, y.,i •
yalla~1anta, mana f ' rp ._ ril,amalla·
1a nta P~!layquihuampas, ypayqui
t1uampas,mamayquip t~iiaohual\1
pas,ypa.yqnihuampas, mamayquip
'ña6a11h'ua:Opas, c~n ch '\yquihnam·
.pas
1 h!Ji\U S}t¡.eyé¡uip ehurínhuampa,.s
'caca,y11uip cbµr.;íohuápas,yp~yquip
,J\Uj!buáfl!U!11,P 11'micun.ari ¡µ.
nat¡lc ama ,cafl\ }ch icehu y.u ma
q\l ey.~h uá, ma chuyqui huápas,h ua
pµ¡¡y c¡lii~uáp..a~, hahu4ynij11huá p~-s
1 ¡~1o(icma ci .torarquihuápas,ya,yalfa
má t,a,mapa1\ifpa m~m~llami!ta .to•
rayqu,~p ch~r1phuápas ,ypay~p,hu4
hnáhuápa,s, ca.i;a,yq~ip rhuriphu.u~
pas,ypay~urp,h uah uanh uamf.
.Á ,Y M A R ,.t\. ·' ' '
;Yccampi haya vlla oer
cera y qµarto grado ntioi apai;_a•
,mampi' cafaraf~íiía~a,q4ica;humana
ca .JnJiooaca..ycha pachataquilkc:a
.cianitahua 1Sanéto !~adre tRoman·
..<]uiri Papana aropata,collana quiU
,capa~a.,Cunapi . accaqqi ap~ña ·v1la~
,rnaci can caria ·primeto y¡Íegundo
, futiqi,f~fsin vnanchata~ Acap,i.HIUli
.huma chacha i;¡t t~ycamampi ,,apa•
,chímam¡pi,puchamampi,alchimarn
pi,htlnira~ui c.~lla c;am;unp~c!Un91ti
1mampi(a, hani foil ca taycamampi;
1ypamampiia, ~ani fullca puchamá–
:fli,hllni l~fé1·11¡ma, mich c.aypí ma.
.,na puchp.amp.i c<1f1uafsihatati. Hu-
rna marmifa ·V!;a ,hamílraqui hani
,auquima.nw.i ),achacbimampi, hua~
.huamam,p.i yocam,ampi, alchimam
-pi,h il~inan¡pi, n1ich_ca.a,lo mampifa.
hremampi , Juilca .auquimampi,.
,ipafsiri,yoca01.1mpi, hilamana, mi..
· ,ch,ca cttllac.amana yoc paa1 pi,
)aremana, mic:h ca ypá
,mana yocpa alomaaa
pi ca siha
· ,
A•