746343

Pfal.88.

Pars II VerfXlV.

§.l.

Littera.

in venturi Domi i exultauit nomit1e ,

atie~

tis ritu pra:fultauit.

illius erat canoris fau-

17.H!ccon. cibus i\lud , quod ex Diuo Hieronymo fupe–

rius poíitum :

Veniens lumen.

Idell, veniens

v~nietlurnen,

non~rdabir.

Quid

tardaue–

rit, expeébbo ,

de longinguo occurram

moras quantaílibet facienri.

Veniat lux.

veniat ;

me fplendoribus diuinitatis

illu–

miner.

une, tune arietes falranres imitabor,

& agnos fefl:iuiffime faltitantes. Sic accidilfe

D.l!p!mrm. affinnat Diuus Ephrrem.

Sermone

Transfigu–

rationem 7Jomini

ita

cribens : [ Pacer foa vo–

ce manifeíl:ar Filium :

ad eius vocem

po–

Mmh.

17.

íl:oli proni in terram e ciderunr

¡ (

ir.

6. )

erae

v.6.

enim conitrn admoduri1•

terri~ile,

ira vt voce

Ad Pams

ipíius cerra contremuerit,

illi in rerram col–

;r~~~~ccon-

lapíi íint.] Sic ilrc. Vbi íi dicas rnotum hunc

cxulran;

monris

pr<e

rimore fuilfe, refpondebo non elfe

cum timo- mirum, íi exultarioni motus reuerentialis ac•

re:.

cedat, vt íl:et quod noíl:er . topheta admonue•

rat prius :

Sernite Domino in timote :

exul–

Pfal.z..v. II.

tllte eicumtremore.

Pfal. 1.

Y, . 1 I.

Si addas Di–

vum hunc Patrem in monte Sina Transfigu–

rarionem perall:am affirrnare, Ge cmim

ibidim

D.Ephra:m. loquirur : [ Ofrendit illis fe cceli

terrre ere

Thabor

torcm

eífe ,

féque viuorum

mormorum eQ

q~omod?

Dominum : imperauit enim cedo ,

Eliam

Srn '

d1c1

d d

f"Aiiir

ffi

e uxtt : mnmr terrre , "'

oy1c:n

,.. rt;Jtamr:

ir.

ipfófguc in moncem Sina adduxit, ' vt eis ofren–

deret

elfe Fihum Dei.]

_¿

ille. Ad ha:c di–

cam , cum incredibile

.orfos fir in monte Si–

na myíl:erium iltud accid1lfe,

qui

longiffime

terra fanél:a di!faus :

Sina enim mons

eft

in Ara-

Gal.4,v.1

J•

bia,

vtApoltolus

loquimradGa/at1U4 . v.1~.

Et licet fbtim fubdac:

!il!!;i

coniimfliu efl

leru–

falern.

Jbidem.

Id nen viciniam loci, fed íimi-

P.Cornd.

litudinem fignificare , erudite Pacer Corne–

lius oíl:endit. Cum Ge inquam incredibile , ad

íimilirudinem i\la aduoéanda locntio : vt Tha–

b~'-él:us

Sina, quia ad illum Dei gloria

defoendic ibique data lex, C1Jl11 Pater,

om–

nino audiarur

Domimu legifernofler ,

era–

uit.

!fa.

33•

..¡,.

11. Et in prrefata Syri Pan

fententia adnoralfe

iuuat , Cummam Chrifri

pocentiam hoc myíl:erio declar:itam , dum &

viuis & morruis dominatnr , vt íic fl:et quod

Pcrri

1 .

Diuo Perro diél:um fupra.

N otam fecimu.& vo–

16.

bü Domini nojlri

virttttern

pr~fentim¡z.

Poten-

tiam inquam, guam veriffimc pr:EÍC:ns in mon–

q110

Arn· te fanél:o demonfrrauit. Vbi c:tiam Amphi–

phirhe~rri

rhearri ccdeíl:is eluxere pra!ludia, vt inde

fu–

ca:lj~1.6

blimioris redificij amficem potentiffimum ag–

fra: u

ª·

nofcamus. Nec de hoc

íl:erio plnra, de quo

alibí~

nobis eíl: fuíius

macum,

de qno

infra

verfu

17.

§.8.

fimphirhcttt111m

Mifericordi.e,

~.~,~)i;*,~/fu!$1~s'1 -*~*'-~

ERSVS

XIV.

F1rmetur rnanw tua

exaltetur dex·

tera tua :

iu~ttia

e§

iudtcium

p1eeparatio

fedi.r

tud!.

Hebr:ro poíl:erior pars

prior

ExPos1T10

L1TtER~.

678.®~ANvS

nomine

finiflram

indicad

~~4:

graues opinantur interpretes, in gui1

bus Genebrardus, Agellius, Vatablus ,

Pa- Vaiablus.

ter Lorinus: generis namque nomine folet

fpe- Manus

pro

ies minus perfell:a deíignari. Significa-1\ur er-

linifir~

qui·

go Deum vtráque pollere m:tnu , quod '(;ene- bus

vidca-

rardns , prreferrim aduertir. Eíl: etgo ambi·

~;~ebrar

exter

porentiffonus, vt nu\la in eo poten- des

tire debilitas aliquo ex capite po(Iit inueoiri : Ambidcr–

quod mihi videtur, iuxra hunc dicendi mo• rcr Deus.

dum , iníl:iruto Prophetre conuenire.

~iod

au-

tem vult Pacer Lorinus, hunc loquendi llylum P. LorinUf

ad hofüum punitionem fpeétare, qui compre-

henfi liniíha, dexrera feriunrur. Pro quo illud

poterat afferre Virgilij 1

c/Eneidos.

Vbi de

Chorinreo Troiano loquimr Ebufum Rumlum

occidence.

Super ille fecutµA

C<f.fariem

l~ua

rnrbati corripit hoftu

Virgilius.

7imc rígido latm enfe

ferit.

Quod inquam tantus ilh: contendit interpres,& Ad hofiium

G fubrilner cxcogitamm Gt , minus videmr loco cornpre–

pr<Efrnti congruere, vbi de hofribus verbum

lienG~nc~

nullum :

Ct\ m de potencia

fü

fermo, non

dl:

~~~araefen·

cur illum ad folam contra hr.íl:es virturem coar- renda.

él:emuMlij nullam hic dexreca: au r finifrra:dif.

crerionem agnofcunr, fed generalirer diuin<E

manus porenriam pra:dicaram. Sicut enim in

pra:cedenti ver

de brachio

gens , cum dixic:

Timm

brachium

c11m

potentia

non dexrrnm aut

'Ide

fi-

íiniíl:rum expre(fit, fed brachium abfolure, ;

\tra,

fi?

vt Dei robur abfoluriffimum

ommendaret;

ius

vero,

ita

modo, quod aliqure indican.t verfiones.

Symmachus apud Theodorerum :

[

lnexpu- Symma–

gna bilis manus tua : fublimis dexrera tua. ] chus.

~10d

ita

Theodorerus 1pfe accepit, cuius il-·Theo

orce~

la ver ba :

[

Sa:pius diximus per brachiutn

eflicaciam declarari , dexteram vero booam ef-

ficaci:im. Idcirco inexpugnabilem roanum,

fu-

blimem vero dexteram vocant : quippe qua:

illos fuppliciis afficere poteíl:, ipfófque libe-

rare. ] Sic ille. foannes Campenlis : ( Manus

Campenfis:

ma forti<Tima,

alti<Tima dextera

rua.

]

ParaphraG. [Robuíl:i!Iima eíl: manus rua,

po–

tentifllma dextera

rua.]

Sic doél:us illc, qui de

íiniíl:ra nihil. Arias-Monranus.

Brachi1 qut1ndo valida ejl wi vü,

Pollear viflrix

mann~

ifla, in altmn

Ee.>:tera

exu-rgat tHa.,certafi1mmi

Ari:1.s-

•

Roborü index.

Moncanua.

Ecce frachij fortirudinem manu demoníl:raram,

c:org·llc

qua:

viétrix,& alra,eáq; dextera.Georg.Scor. cotus.

Kk k

>'J«id.t-