Yuyarccuni : revista Interdisciplinaria de Estudios Históricos. Año 2, número 2 (2018)

Yuyarccuni Año II N° 2 Jimmy Martínez 99 avian enseñado los padres, aquella mesma tarde fue nuestro señor servido que naciesse viva la criatura con que se aseguraron dudas y luego murió incontinenti, de manera que apenas tocó en la vida temporal quando mediante la muerte passó a la eterna. Avisó deste suceso a los padres que volvieron a verla y a preguntarle lo que avia hecho i dicho y repitió tan fielmente las palabras que quedaron consolados y admirados de las trazas de Dios, hasta aquí esta missión. Otra muy serca de Lima hicieron otros dos padres también con el vissitador en que se descubrieron no menos mochadores y huacas, sin embargo de que los españoles que vivían entre los indios insistían que no era posible aver idiolatría, pero desengañaronse quando vieron tanta multitud de ídolos e instrumentos de sus hechicerías que se hicieron traer a la iglessia públicamente y que ellos mesmos delante de todos confesavan eran muy antiguas aquellas huacas y eredadas de sus passados y los ritos y ceremonias que usaban en especial en el tiempo de enfermedades comunes para que no les alcançasse porque el marido se iba una noche fuera de cassa, y la muger se encerrava por de dentro y se untava el cuerpo con un género de untura que llaman sanco y vestida con la camiseta i manto se untava los lagrimales con otro género de untura de diferentes colores y se vestía la bestidura de la muger llorando otro día y otra noche la qual passava la muger fuera del campo y con esto se libravan decía ellos de la enfermedad. De aquí pasaron a otros pueblos en que hallaron mayor dificultad porque los indios eran ladinos y estavan en opinión de christianos y assi tenían gran rezelo en manifestarse y más quando muchos religiosos que avia en aquel distrito los defendían en esta parte, pero fue el señor servido quedando traça de que viniesen a otras estraordinarias y a puerta cerrada se fuessen manifestando haziendo muchos dellos confessiones de treinta y de quarenta años con mucho dolor y verdaderamente que se persuadieron los padres avia usado el señor de esta misericordia para con ellos, atendiendo a la liberalidad con que siendo apenas christianos avian acudido al edificio de templos muy buenos que tenían en sus pueblos, ya que también los avian enriquecido de ornamentos ricos de tela y de brocado y de cálices dorados y esmaltados que era para alavar al señor, ver en pueblos de indios igual o mayor ornato en esta parte que en ciudades e iglesias de españoles. Aun lo que en materia de ídolos es de mayor reparo se advirtió que en la ciudad de Truxillo siendo assi que tiene en las cassas y haziendas de ordinario más morenos que indios de servicio, y los que sí están siempre en compañía y a vista de españoles por donde parece avia de estar más lexos dellos qualquiera rastro o sombra de idiolatría, aviendo un padre lengua juntado en una parroquia los que avia y hecholes un sermón acerca desto como dizen a Dios y aventura por si uviese algo que remediar se puso después del a confessar, y le truxo un indio un ídolo que sin duda devía de ser muy famoso entre ellos porque era una piedra verde y en ella formado un hombre sentado con toda propiedad. El descubrirse este ídolo fue causa de que se hiziesse mayor diligencia en inquirir lo que avia de mal asi entre los indios de la ciudad como en otras partes con que se entiende se curó y sanó esta peste en los que en aquella sazón estavan cogidos della.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx