Tradiciones cusqueñas. Leyendas, biografías y hojas sueltas

'.PROLOGO.. vii tenderlo, dannos de esto testimonio en nuestros ·días y entre mil otras, Mme. de Stael y Jorge Sand en .. Francia, Gertrudis Gómez de 'Avella- m~d~y Fernán Caballero en España, Miss Austirt y Jorge Elliot en Inglaterra; y aun entre noso- tros mis·mos y dando un vistazo á nuestro alre- dedor obserbaremos, que, á pesar de lo inci- piente· de nuestra literatura, del poco estímulo que entre nosotros ofrece su ejercicio y aun de · las preocupaciones existentes respecto á las · mugei;es de letras y á sus producciones, no ha · habido una sola talvez de nuestras compatrio- tas que haya tenido valor de tomar la pluma, que no la haya .rnanejado 1 con lucimiento y des- treza. No hace mucho tiempo que se abrió pre- matura tumba. á una cumpliida matrona, que era á la vez verdadero poeta; que en justiciero pa- · lenque literario internacional, o.rnó duplicado laurel una frente femenil; cayendo otro en com- . petencia, sobre. la de la autora de .este libro; y .que de remotas playas nos ha venido · la sem- blanza de nuestras más simoáticas escritoras, en galería consagrada á la; . notabilidades de América. · · 'A afirmar ~sta ;especial aptitud de la muger ·para cie~ta clase de trabajos literarios: á ratifi- car la capacidad de la muger peruana para el diestro manejo de la pluma; y á afianzar más su propia y ya bien, sentada reputación literaria, viene hoy de la ~iudad de los Incas á la de los ·Virreyes, la señora doña Clorinda Matto de Turner, trayendo e'n mano el segundo tomo de sus preciosísimas Tradz"c,i"ones cuzque1ias, cuyo .primero, dado á la estampa en la de Arequipa, \