Memoria que presenta el director de la nueva Biblioteca Nacional en el acto solemne de su inauguración el 28 de julio de 1884

- 29 - La t.ínica eclici0n que en Sucl América se ha hecho es la que, en 19l 5, ha claclo á luz en elegante volum('n, 11uest1·O distin– guido am igo el direc t o r ele la Biblioteca de La Plata, en la Re– pública Arge n t in a, quien n os favoreci<Í con un ejemplar. El Diario de la ,Ht-1rina, en la H aba na, publicó. en 1905 , la universal novela, en pág·i nas ele folletín, habiendr, ele. cui – claclo hace r clé ellas un a ti mela especial. Debemos al paciente e;:foerzo ele u11 amigo el ejemplar que poseemos, y que es acaso s ingula r. En cuanto (1 tra oucciones , la!- tenemos en ing lés, frhncés, al rnán, portugués, italiano, h o landés, 1·u so, polaco. servio, c roata. húnga ro, <:atalán y danés. Hasta t enemos un en,::Hyo ele traducción en latín ele los primeros caµítulos. Só lo no falta n traducciones en finlandés, turco, griego m ode rn o y la japonesa. que es la más 1·eciente. lo desmaya– mos en diligencia p ina obtenerl as. El 1·esto ele volúmenes que forman la CERvA1''l'OFILL.\ es de librns ele crítica, comentarios, estudios lingüísticos y noticias biográficas !;iOb re Ccn·antcs y sus obras. La VHriua En 1808 se c0 locó en el salón EURCJPA una gran vitrina, en lc1 que se exhiben, para el aprecio de los viajeros ilustrad os que v isitn.n el establecimiento, los incunables, elzevires, edicio– nes _v obras raras, manuscritos, y en fin, todas las curiosida– d es bibliográfic·as que posee la Biblioteca. Podemos cita r entre los incunables, como joyas bibliográ – ficas, una edición de Bc.,etio ele 1489, una de Platon de 1491, y especialmente un tratado de Quiromancia de 1499, con gra– bados, que á su ni.reza como edición une la circunsta11cia (le haber pertenecido al Ge11eralísimo don José ele San 11Iartín, cu– yo autógrafo se Yé en la primera página. También tenemos, entre lm, incunables, los dos primeros libros impre;;os en Linrn, la adquisición <le uno de los cuales-el Símbolo Católicu I11d u1-