Los Andes

{. • 1 , .. -. • UMA, MIERCOLES 2·9 DE:ftOV-IErnBRE DE 1893. DIRECTORA~CLORINDA MArro-·DE-TURNER. ~ "LOS. ANDES" 'PERIÓDICO BIS~-1tfANAL SÁBADO Y MIÉRCOLES Se Publica Aurelio-Al-faro.. Doctor llanuel lrnjO. MÉDlCO Y CIRUJANO San Cárlos, 197 b.-Teléfono, 402. En su Imprenta " La Equitativa" Oa1:1~ d~ Lartiga N. · l 17, P .rocurador de número de la Corte Superior de Lima.-Al servicio <le las rersonas que le honran con su confianza; en e Palacio Consultas de 1 á 3 p. m. de Justicia, de 1 p. m. á 5-y de 8 a. m. en su Los avisos se _reciben hasta la v1spera de· ala de salida. Para los pobre~. Gratís. No ae devuelven originales. La suscrición pagada en Lima alojamiento calle de Calonje, 60-todos los .ABELDE LA E. DELGADO.-Doctor en Ju días ordinarios. Se ocupa de asuntos judicia- risprudencia y Abogado de los Tribunales les, admrnistratívos y comerciales, bajo la di- de la H.epública-Lima, Monscaat, 239-Ca- rección de ilustrados abogados del foro pe- llao Constitución 151. ' AL MES ••• , •• , • 0 60 ruano. AL TmMESTRE 1 60 AL AÑO~ • • . • • 6 00 NÚMERO SUELTO... , . 0 10 Gran Hotel Junio ~visos.-1 pulga,da 3 veces, 1 sol. .~ensuales, Permanente, precios conven- . .onales. · -LA OROYA- Toqo abono es adelantado. La snscrición Este nuevo estable~imiento, un.<? de los m.ejo e puei!~ solicitar en la imprenta res de su espec~e ~n el ?~~·u, queda _ab1_er- L3: . cor~espondencia: ha de venir rotulada '1 to desde la fc_cha y a d~;pos1cro_n ?el pubh~o. ¡.t. .D1recc1ón de · Loi Andes . franca de porte Se e?-cuentra frente a la Estación del fer- _cuandó esté sujeta á tarifa' rocarr1l, cuenta con numerosos cuartos y de- - partamentos amueblados, excelente mesa y F LENTES CASTRO, PAULINO- Abogado una bien surtida cantina. Estu_dío, -Ayacucho (antes Nuñez' ,8. Contiene todas las comodidades apeteci- LA PA·T· R.IA. FAB,~ICA NACIONAL DE TABACOS DE JUAN DUANY & CíA. e AL LE DE u c A y AL 1, 127. Teléfono: 151. LIMA CIG_ARRJLLOS DE HEBRA HECHOS ALA PERUANA · CigarriJlqs de papel de paja 1.le trigo ó pul pa de tabaco de picadura ó de hebra de difo- rentes marcas. .Cigar-r'os· puros de todas clases y vitelas.- Picaduras e~ ~aquet~s. . · VENTAS POR MAYOR JUAN RONDAN -,: . CHICLAYO. - . Almaceén por mayor y menor. ,Agente de- "L9S JlNDES." p.a~a el <Jepa.rtamento de Lambayeque. bles y puede garantizar el esmero de su se1·- vicio así como la equidad de sus precios. La Oroya, Agosto 19 de 1893. D R. J. DIEZ SALAZAR.- Médico.-CaJle de la Soledad núm. 26.-ConsuUas de 2 á 3. p.m. G AR~ÍA MA~DO~ADO, J _ESÚS- Aboga- do.-Estuc10, Rifa, _46. 2,000 -SOLES . s~ necesita_n á interés con buena hipotecJ' srn mter·venc1ón de corredor. · En esata imprenta darán razón. COMERCIAL _ M ONOGRAMAS pa.ra cartas, tarjeta, esque- las, con tinta de colores, sobre oro., pla- ta, bronce estilo Miguiñón á tres tintas, se h_ac~n en La Equitai~va, imprenta de e~te pe· r1ód1co, calle de Lártiga número 117. ~ : ~ CASA FUNDADA EN 1855 COLV1LLE & Cº CIC CIL LIMA-Plateros ele San Pedro N° 36 CALLAO-Constitución N•44 G RAN centro ele suscriciones y AgenciaGene . ral para toJa la Repú ~lica de periódicos ilustrados ·y de modas, publicados en Europa y . América-Novedades literaria:S en todos 1d10mas, Novelas, Textos pai:a colegios, Dic- cionarios y Libros de Cuentos. ARTicuLos DE EscmTORIO, de uso persoual y de-viaje,,paraBolegios, para imprentas y en cuadernac1óneE;. ARTiCULOS DE TANTASíA, Mercería fina se Jlos ~~ jeve y de m_etal, monogramas, tarj~ta~ <le visita y comerciales y toda clase de timbra- dos é impresión de lujo. Merceria y Perfumeria -DE- . FEDERICO LERCH JUNTO AL CONSULADO. Calle de Mercaderes N ~ 142 LIMA An teojos-Juguetes-Mercería-Perfumería Esponjas-Olores--,-Aceitillos y Aguas de To- cador por Onzas. Todo de buena calhlad. D O.CT.OR GUSTAVO 'GUERIN, Médico y C1ru:Jano de las Facultades de Paris y Li- ma, especialisita en el tratamiento de Jas en - ferme~ades del corazón, pu~món y venéreas -J ud10s número 96, altos.-Consultas diariar de . 1á"2 p.m. lmpr1'nta Masias ESTABL~CIDA, EN L! ·cALLE DE BAQUÍJANO DESDE f 873 A GENCIA. Comercial y de .Domésticos.- S José N. 0 78.-Casas desocupadas, departa- tamentos amueblados ó sin muebles, alquier SELLOS DE JEBE al gusto del Consumi mederado. dor, en todos tamaños, formas é idiomas,se ~~-------------~·'.__.__~ hacen en !acalle delas Mantas N. 0 52. M. Englander. A -GENCIA CENTRAL de poderes y comi- siones.-Puno y Arequipa.-Admite toda , Su -~~evo local, b;l~o. el número 2~4. clase de comisiones en lo judicial, en cobran SAÑUOQ Y BAUER 'J)octor Eduardo Gaffron. MÉDICO Y CIRU~ANO OCULISTA - Consultas: 2 á 4 p. m. Lescano, 17, (alt"'vs) . . ~----~-------------.-~--~ DOCTOR ·l)AVID MATTO, MÉDICO Y CIRUJANO. --Calle (le Calonje N° 58 / lto~.- c onsultas dé 1 á 3 p. m. Atiende con espe- cialid~d, enferm_edade1:1 9.e mujeres y tiene- 0stablec1do su gabinete de B~c.tereología,, -Se ocup'.l de toda dase de análisis concernien- te;;:; al ramo. Habh frances y alema n.-Telé- ono N .9 469. - MATíAS SANCHEz·. Agente de Los Andes en Trujillo. M ADAME JUSTINA DUCRUET modista parisie.nse, - de alta y di_stinguida 1 clientela en la sociedad de Lima-Calle de Boza JAUDIN ESTBASBURG Antes Hotel Morin-Portal <le Escribanos LIMA. PROPIETARIO. LUIS PARRINELLO. H ELADOS, Refrescos, Caspiroleta-Du~en surtido de Vinas, Cerveza y Licores de las mejores marcas. Se encarga de Banquetes, Matrimonios, Bautizos etc., garantizando el esmero én el servicio. ABIERTO HASTA LA 1 Á M. To1ibio Cardeuas FLOR.ISTA. Calle de Malamóo Número 301. ReccibeÓrdenes eIJ la imprenta de Los An- des. Lartiga N°117. D OCTOR LISANDRO MAÚRTUA, Médico yCirujano.-Condeza N° 13.-TeléfonoN62 -Consultas_de 2 á 3 p.m. G RAN BASAR ARTISTICO de Ar·naldo Ar!- goni.-Se reproducen retratos desde -el ta- ~a~o más pequeño h3;sta el. más grande:.. Pn d~stmtas formas y d1menc1ones. Se hac'en marcos y se venden artículos tle fantasía. ---:o:--- zas, pago de órdenes, arreglo de cuentas, va- ( lores y demas que se necesitei para todo lo PORTAL DE LA UNION, ANHS ESCRIBANOS) Nº128 JIO~EL EURO_PA. - CUZCO-Este hotel T enemos el honor de anunciar al público que que será menester solo de un aviso y poder de . LIMA . situado en el Porta[ de panes, ofrece de. al diso!verse la Sociedad F. Masías y C•. los interesados, con comisión de derechos. -. r .- pa1'tamentos amueblados, ·mesa de billar co- la hemos reconstituido, solamente entre los José Leon Yuychud ALMACEN DE PAÑos, G1u)!MIREB y OTRAS ~ida de la cocina inglesa, trancesa y cri~lla, gue suscriben, en el sitio y con el título arri- Puno, Calle del Almirante Grau No. 9. _ MERCADERIAS licores finos y toda clase de comdidadf: i:; ba indicados. ___ ..... ~- «jasa fundada en 1 S ,.,. 9 Cuenta con una bueua- i~verna para los Nuestrá nueva ofi_pina se ~alJa provista d.e TALLER FOTOG~~!JICO.-'J'rabajos dé to. ' • transeuntes que tengan hest1as. todos.l~s e~emento.~ necesa11os p~ra desempe- da clase y á domiciho.-Habiéndose separa- Ado}f.O Ebell, .Li lejandro Grei~. ~ar cuafqm~r trab~JO, muy especialmente los do de la fotoo-rafia de Castillo el señor Rafael U eL~ust~ { co~er 1 cialesé.d.t d . 'd 2 Colmenares, 0 ha establecido su oficina en la r: VARISTO SAN CRISTvBAL-Da leccio años ~~al l,cª.Y _e lcr 1 . 0 ª qmr~ .os en O casa N.º 1, altos, calle de la Mantequería de .Di nos de dibujo en su domicilio Pileta de San- demo· · f!l oi, ,... 80 1 n ª me.ior garantia qud? po- Boza, donde ofrece sus servicios al público PACASMAYO 1 ta Catalina N º 21 a de 4 á 5 v ~edia p m los ocuparnos u o cor1 espon era sus ex1genc1as, pues Agente e «Los Andes)) «El Perú Artístico» r artes, ueves y Sábados. so recer ci as personas que se 1gnen seg r de , d' " · · ' 1 . d M J · ' J • ., 111. ·· · ¡ cuen_ta con todos los útiles modernos de foto- . «La Opinión Naeio~ah, «El Nacional» d~ Se encarga además de toda clase de traba F· Masías Y Ho. graf1a • Lima y de Ja casa Colville y Cª-Callao. 08 de ~ibujo lineal;na.t__ural y tQpográfico. ,.. -... 1 ... - _MARIDO Y MUJER. C1.tando el pope se volvió ~á~i~ no~o~ros 1 mie~to. de cariño hubiese dado puesto á un con la cruz en la mano, y no~ felicitó d1c1én- sent1m1ento de suceptibili<lad y de temor. do .que el, que ~rn hab1a ba_utizado, sccongra-1 . -¡Has~~ este momento no creía en mi feli- tu.la~ a de que D10s le h.ul? ~ese copced1do la c1da~!-d1JO dulcemente para responder mi POR EL · ro~DE LEÓN TOLSTOY g1 ac1~ do darme la bend,ich>n nupcial, y cuan- marido. , · d_o nos a?razaron I~atia y la madre de mima- -Sí, amigo mio, pero pero ... no sé or 1·1do, y 01 á. Gregor10 llama1' á nuestro coche : qué ... ¡tengo mietlol... p _ ro, me_ svrprendí y as_ust~ al ver _que había -&,Tienes miedo de mí~-dijo coaién<lome Al entrar en la casa, encontramos á la ma- conclU1~0 la ceremo111a sm que hub1es~ nota- la m_ano para llevada á sus lábios. 0 dre de Serguei Mikhaílóvich y :i los convida- do en mi alma .n~da que correspondiese al .M1 mano permaneció inerte en la su 'ª dos, sin los cuales parece que no puede cele- s~~ramento relig10so de que acababa de par- m1. corazó_n se contrajo dolorosamente J 0 ~ 1 ~ brarse decorosamente una boda; y á partir de ticip:'l-r· . baJO una impresión <le frío. entón~~~ ·hasta nu~s~ro reg11eso ~e la iglesia Mi ~aritlo me ?esó, pero ese Leso- que lo -Sí murmuré apenas. despues de la b-end1c1ó~, no pud11nos vemos devolv1 me payec1ó ext~a•'ío. jEstaba tan poco Pero en el mísmo instante empezü á latir. solos ni un instante. 'l e~ consons.nc1a con la 111tens1dad del pensa- me el corazón con m_ayoe fuerza y á temblar e ·1·· ' J • l · 1 miento! la. mano que tenía asida mi 1n·,,1·1·do· se di't'un- uanc o entré en a 1g es1a se iallaba casi · " • vacla; con él rabillo del ojo divisé desde mi <fit,No es más que esto?» pensá. d~ó por mí una impresión ele bienestal'; mis sitio á .la madre de Serguei Mikhailovich, que Bajamos al pórtico; resonaron las ruedas OJOS buscaron su mirad.a en modio <le las ti- estaba ,cerca del coro, en pié sobre una al- bajo la bóveda de la iglesia; azotó mi cara ni~b1as, y sentí de repente que ya. no tenla fombra, y junto á ella á Katia, con cintas co- una .bocanada de aire fresco; Serguei Mikhai- miedo de él, que aquel ·mismo temor era amor lor Je Iila· en el tocado y lágrimas en las me- l<?vich se puso el sombrero y me ayudó ú su- todavía, un .amor nuevo, más teirno y mús jillas; por úhimo dos ó tres criados nuestros b1r al coche; después se sentó. á mi lado y cer- poderoso. que ántes; sen tí, en suma, que le que me miraban con curiosidad. ' t'ó la P?rtezuela. pertenecia por completo, y que me satisfacia E 1 ? cuanto á él,_ no necesitaba vedo para S~nt1 una punzad~. en ei coeazó1'.: me h_abí~ el po<lcr que había adqui1·1do sobre mí. sentir su presencia cerca de mí. herido.aquella seguudad con que tiró hácia s1 Seguí atentamente las oraciones, y las re- 8 de la portezuela,_. . pcti; pe,ro 110 encontraron éco en mi alma. cc¡Como-me d1Je.-¡f:!..sta hora. solemne de No podía rezar; miraba distraídamente las que tanto espera_ba no ~s más que estol_ii Y de santas imágenes, los cirios, la cruz bordáda pronto,me pa_rec16 humillante y depresivo en- d~ l~ casulla del pope, el inconostacio y las contrar me as1 enteramente sola tan cel'ca de _ v1dr1er..as, pero no. comprendía nada de lo que él. . . . . , pasaba. Sentía sólo que realizaba en mi algo .. M~ volv1 con .rntenc1ón .de decirle. algo. P~­ extraordinjl-rio. · ~ ro me faltaron las palabras, como s1 el sentl- SEGUNDA PARTE. I. . Los d!as,, las semanas,' dos meses de una vida ret11·aC1a en el earnpo corrJe1·on inseuci- l>lement~ para mí, porque los sentimientos la~ emoc10nes y la felicidad que me diero~ esos dos meses bastarían para llenar toda una vida. Nuestro modo de vivir no se -ajustó n(re- motamente á lo~ planes que tr.izamos de ap- t?mano Se_rgue1 y yó; p 0 1·0 aquella existen-· cia no era mferior en nada á la que habíamos soñado; era simplemente otra. &D?n<le estaban el trabajo riguroso, elcum- plin;i1ento del debe~·, el espíritu de sacrificio, la v~da de abnegación que había yo soñado -de novia? En su lugar reinaba un sentimiento egoísta de amor mutuo. el deseo de cada uno de ser 'ama.do , una alegría sin fin y sin causa. un olvido .absoluto de todo Jo· que no era él -6 yó. Cierto que á veces Serguei entraba en su despacho á trabajar, ó ibª de .negocios á 8811 Petersburgo, ó se ocupaba de sus haciendas; p,e1·0 yo veía lo que le costaba abandonarme. El mismo confesaba a.l volver que todo lo qui~ n.o se r~fe~ía '.1- mí ó le alejaba de mí le pare- c1a tan msigmficante que no valía la pena d<! ocupaese de ello. Lo mismo me· pasaba á mí; iba sostenien,do mi müsica, me ocupaba de mi suegra, dába lecciones á los niños de la aldea; pero todo ello lo hacía pot' merecer su aprobación, y porque todas esas cosas se referían á él. Para él era yo la mejor y más hermosa d1~ las muje1·os; para él, estaba dotada de toda=-- las virtudes; y por mi parte me esforzaba e11 segu11• siendo" más pedecta de las mujeres e11 la estima <lel mejor· de los hombres. · · Una vez entró en mi cuarto cuando yo re- zaba mis oraciones. Dirigí una ojeada hácia él' sin interrumpir mi rezo. Serguei se sentú ; .