Todo indica que Lima del Ochocientos era una «zona de contacto» y que hubo un juego de influencias entre Fierro y los visitantes extranjeros. No obstante, es claro que él impresionó mucho a los artistas extranjeros y, de otro lado, que su visión de Lima es mucho más rica y diversa, y menos exotista, que la plasmada por los viajeros. Este es el momento para mencionar la influencia de Fierro en la circulación internacional de imágenes. Ignacio Merino y Léonce Angrand mostraron las acuarelas de Fierro al público parisino, y hubo, al menos en un inicio, mucho interés. Tanto como para que en la lejana China se montara uno o más talleres de reproducción en masa de las acuarelas de Fierro. Los competentes dibujantes chinos se esforzaron por crear copias fidedignas. El material que empleaban, el papel de arroz, y algunos de sus trazos, como la acentuación de lo exótico, sirven como indicios para determinar su autoría (ver las figuras 19 y 20). Nada de ello, ni aun su falta de originalidad, desmerece el arte de los hábiles dibujantes de Cantón. Además, no siempre estos dibujantes quedaban en el anonimato, pues a veces, como lo prueba Majluf, estampaban sus firmas en sus obras. Signo inequívoco de orgullo en torno a lo bien hecho. 61
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx