-- DIRECTOR \ OFlCINA. lJr. Fidel O. Escudero. -~· ¡Calle de_<::.~~»~ 28 Periódico Ileligioso, Político, Científico y Noticioso. Afio VIf] !!!.,____fd · i5 SECCIÓN RELIGIOSA. ------------ SOL~MNE HOMENAJE Á ¡ tfia\risfo J erltn to r Y A SU AUGUSTO V ICARIO Huará:s, 20 de Setien1bre de 1898 - ___ , r . rá tle~·ra<lA. lil. ~}sor\cilíu, y pn:;os _di;ts / por cuen ta dd intercaRdo. . 1 de_spues se v;H'rncara _aut0 cada J ,1_u h.l j Bi algún per r. gnno q · iere pasaJe do !)¡ocesan• y • presenc1a de los S•1'CC1'o1 se<1uuda c l R.se Jo avi~Etr:°l inmedrnt:tmen- ¡ res que quieran concarrir, un t>Ortt1_J en te ºnasnnéd ele haber obtcmido !11, suerte, y qlle salgn.u t1:1.utus núrn~ro s prel)l1auos : d·Han'te el vid .je se le eut,reg~rá la difo cu~ut,oti sean lt,s grupC1s lH' _c1.v1a scr1 e . 1 j rencia del impoi·te. . . , t>1 hay ,s1scnt;i res du e~tv s rne:,1.0¡1 l? · ' Llenado el c,bjeto Je la peregrmac1uu t-~s, !_u:; \le pt,LUl! Ca, :,r S "g t:1,Lt ~0!' 1~ ea :n · 1 E::ll Homa, el 'l'esorero de lu. Comisi ,! u Dib1 ~rau uumer 0s [h,r utrns a~ te rcera , 1 reotiva entt·eoará á pron·at,a á catlR. pe- ,í s~t1. a r!lZ<1 . .1 de 50 s0lls Cih lél. uú wJn•; / regrino el sobrante dt3 caja qL1e rPs;1ltt•, y se ;:11:1ca ¡· á tL~;i rnd s ·,enl:e_ 1: '.Ji-1 u t a,¡ _o;c;ces I deuac,doi-1 los gastos de pasaje y los geneest0 co1_npre110Kia ltt e:1'.it:ll:td J_..i m:I óo- [ rn!ea q ,1e h,1.biese hecho oou lu. a¡irol,~- lc~, liú,a piua ga :l1:1;S g ,.:-1 1ein 1 lS :l.: l" pe- ció.ida Jos demás miembros <lo la üonn1 regnutt-e1óu , _, _ . 1 .;i iíu; y 1.HJm') el p:.i.s:1ja d~ reg reso Sl!rá vá_- .AL TlCR:WlNAR EL PRF.SENTg SIGLO 1 · <J0m0 l•~ 1).:;¡\•g ic 1,n - n- c1oaa1 p;• c• c •l- ¡¡Jo tl.Ha.ute nn año de-:; le el d fo. tle l11. sa 1 r~ril c ,rn_Lie111 t" > '.· brcne t· de !1u U1.m1p1\- 1 li •Li, cad:1. porogl"iuo tend;·á, el derecho ii1:1.:s do Jerro,mrnlP~ y vnporen las tfü\..Y0• ; t1e u8arlo c 1 an,b le conveng, . y COMENZ.AR. EL FUTU.no. n~l:l veu ~;\.i •La ¡1etrt\ d is :u !n ·lir ol g :ist0 de I Liuu, Julio do 1893. ._ - _ i.,;. - .;, -::11 ,,.""""' los péucgrtu "., , :,,¡ e! t ,1 t ·d ti.; c.tda pu._si1je ,¡¡¡,-e"'e ''"""1nac :1n .::i.·erua 1.1 u. .i,.-a '"" ""'"'b · d r .. o =- • · • ¡' do iJ ,i y r ..igr , ~,, y Giu á ~ g1~:H!.18 :.!Ct3~ Dlt• 1 t 1 , 1 , • • , d . nor t11:1 m:; :,!:lk&, S•J sor ~i.!¡ll a eil -re Oi! nu- , r~1 wrcero de los prrnc1¡rn.. ,fs m e 10s ¡ l . - 1 ¡ . J e . ., I t . 1 Ill\ll:Ob no p 1·emHt,l llS la ( ¡f¿ ru:.1c1a ftS ~l - 1iropuest,oa poi· a. om1s1nn u eruucl?· túut(! á tiu .1~ a .an:Jutal' el uúwero <le .ual par~ celelH·i:n e:I solem iJ..: HomennJe 1 á Jesl.loristo Hedento1·, d ic: e: per~•gnu ua. , . b · . , _ . 0 . • . , O · ¡ , ·t t - 1 ,1t:.1)eu s 1scr1 11se a. lrL 11eLet>rrnac1on •• rga.01za.r en os nt till 1Ja ,1• ~g anos , • ,1 l · 1 ¡ t I peruaua 1-J s c,,t0 l1cos d J Ll :lv y o. ro s~x.o u8 Jll'~sent_e 818 ?1 rea 1.:_s Y ,espni :ia ~3 res1dent-es eu el Pvrú. J>rimitinn S,wmorlí D,~ log .~J.o N aciana 1. EL SA~'fO Sl1DARIO Continuación. ¡.ieregnuac1onea a lus urna o~lebres li/lü.· 11 .·1 • . _ 1900 . _. . , H Uua m 1:im a pet·sou.~ p .H!, u s . sc11 i.Hrse Asediada. y destruituan.Js, y en pe1egnnac1oucs ~ o- á dos ó wá.s nú1.0eroa <le una ú d:.<l1stin - 1 . ma do totlas partes del m wdo p:ui\ ga- t . . · · d,t asta c1ui :-ul por los romanos, los l S I <l. l . 1 as Series. . . . l l S uar _[\ irnta u u g~uc_1_n, p:ua e_c:·ar .MI qi1e 88 StlS(:ribti ucapués ile ugosto ' cn~t1a.n:>s ograron preseryar. a anun h1m!lo de o.mor y g~a ..1tnd uJ d1v1uo de 1808 ptwará, ai hacer la pnweru. cu- ta Síndone con otrns rel1qu1:1s de In, RedontoL· y _Rey Jes1_1on~to.,sobre la tnm tregu el valor corrcl!pondieute á iüs me- Pa,sión, que volvieron tí Jenui:1lén des ba _de su ~nmer _V1ca;10 f~~:.1 ~ct!ro.'l s~s ti~l\sc ,.rriclos. 1 p ~rns que Const:~ntino dió la paz á Ll, pai ª. re;dir/l Sumo I 0 ~ ~~ce cd tc>sl BI q ae duj~ Ut} n.bpn-o.r alg ·rnt\ tn 3os·.1u , lrrl esfa,. E :1 el siglo VIII S. Juan Damo.n~od_ 9 ª _eo~~oasa Snrni st on_y comp e• lid.~d peraorá to-fo dei·1rnho, á 110 ser li•M ~ 1-1.t:oeno, ate:3ticru::t la existencia de taLo e ienoiad. t d I í a.nt¿;i de s ~L1embre de lDOO completa ~I e~~a reliqniu, en °Jerusalen, diciondo: ~ prensa e o os os pa ses nos co- , . . · 1 ~ d l mu ·.üoa o! entusiasmo con qne la.s cacio- va ,.o,r_ ue 8'l ,u~moro. . , .. <tNosotros veneramos el /3UO. e a san a J • C t · t 8010 eu e, caso da q 1e m ,1eu un s 1s- t 't e ·uz los cl:lvils la es•)onJa la lan rll'S _ tl antiguo Y ~uc~~ ou rnen? or- 1 critor s:j eutre ad1 á s t familia ó herc- L L ! · '. '. .1: • ' • •• gamza.n la porogrrn11c1m1 personal a Ho• 1 ' . . 1 g . l t t I d 1 za, l:t tun:w:1, lo.~ L1.e,¿.zos y 1d,S f,tJa.S.1)_ ma· y como es ueoe8n.n·o que ol -t' erú es- e Mo 3 , si ª81 0 . exig~u, ei ho 1~ lE: 0 . ,_qd·ie Otro irrecusable testimonio en favor , a'· l 1 para l a pcrngr11rn.c1on s~ 1uwst1rl'Clu~ o J 1 , . 1 h" te 1gnameale rcpres~nta , o ~1~ ,ª la, in- Al Ut.!, habiendo satisfecho el valor de de , erns¡j, en noq proporcwnu. . a 1s- -:dtase ~ t~dos_ los c9.t,,\iuP_s rcs1u ~:1!~s cu a!g ,rn;L3 wens ;.rn,lidades, le s"bruvi:iics1:; , tori:t de las OrnL.,a_das en el siglo XI. la Repu,Lt1oa B qno protc:JflU clu ,!ª rn~- imvedLlll.rnto pars. irá Rorn.i, poJrá, Arrancada, est;1 crnriad del p<ider de Der~ m~~ eficaz la obra de la ., eregri· tru.oaforir a ct uúm~rn á otrn per i; o1l11 quo ' hs turcn::i por los primeros crnz:1dos, uaHctón ,~e, 1·uml,ad. el h . t , •. 1 se ool.Ilpromsta á }J,Lºitl' v1eueai.l.lmente ¡ é.:;t(,s hicieron su ingre:w triunfal en á:se ca en ª ) 6 oc oc_Je~ os :i mi la Bll&crici -jo. 0 1 cll ,1 llevando a la CcLbezc1, al pío GoJusf!os e!t1.lor parn. ud p~saJc e P\ 1m~r~ l:foplícut1e á las órdenes religiosns y j fred ,1 de Bullón. Los cristianos les ~ as~,b 1 atyRrE'greso, es e no r1 ,uer ·O e per:Nuus pudientes pagnuu el importe de 1 s .dieron al encuentrn llevi1nJo en prn .1: oru as a own, v un mPs I e perm1- . , · . . . JI ·. d d L un pa:3aJe u.-uu ronroat3utaute s:.iyo qne cesión la Sarnta Sindo,ie que por pr1n~ncia e!l nque 11 0111 ª · c-s tJn~ f"l· fvrm¿ "MLe da In. 1 ~.:lregriuación. ' · ' d1eudo disponer do ~ata. suma, qu1crn.11 , t' .t • , R mera vez solemnemente 60 expoma . . , . La.3 !,hc> rs0nas o uc no p rndnn lr a O· l 1 ¡ formar p-arte de In peregrm11crnu, lo a.vi- ,_ . b1 J ·a 1 _1 1 a pue u o. sarán cuanto an tez, á la respecéi vtt Junta int1. u~~·-au un_a O l'á uo co.n 1~= Y u<-' 'l üll · * *·* Diocesana 6 entregud.u al cir. '1 1esorero ra nbacio~al favorecwu<lo ??n _dooo.tivfs L~ hist.oria. t1e la SANTa. sí~l>OSE om1 82 ~I d d d l la O ra. ue esto. peregnuacwn' 0 tomiLllt O ¡,ieza á. vinculill'se con !a 'de la cá~a de po~ _o menos t 6 1 ° est ca ª 0 1 10tª 0 1 8 e e uu :1 ó ..iiá-1 11úoJ&1:,1s en favvr de otni p,¡¡·. J)rox1mo o.gos o rns á comp e ar a sut;nboya. á principios del siglo XII. A. ma necesaria. S) u 0 •· g radeoiclos los Hospital arios de Jernsafi Las ,J-i n h13 ui oces a1rns y 1>:1.rro1piales I I el b Pero á il de Cjile lu peregrinoci/ín Eh' a - h:u a l condo Atna<leo 1 o t>;\ oyn por •¡· 1 .:i 1mJ t11O,·ei-á11 co leút:13 C ,Jl.l eat0 ubjcto, y d • • d numt>rosa., se fa.e: it-nrtí. ,l au c111is ic1,i n el npoyo presta o íi los cnsHanos e de dicb!l cuntidnd por medio de 1:u1 sns- t ;tl.lt -:, Jo q ·.1e en t; u., !.O roca ade Cv,uo lm! oriente ~n ni:-a de las cruzadas, le regaorición dividida -eu tres serica.. c.l nuativ,>s i •·á u ai :·im tl J <·omún pa~·f\ sor- lar'on esta preciosa reliqniA qne tJI cóude t~Rr pus 1j t1s c: u t,· ~ :os númerol3 nó prt:1La. i,rimera serio se a·-vi dirá rn grn - . · recibí í cou ta alegria que ~a de snponer; :pos de cinóo S1Jfiotit-!11•os. enria, uuo rfo Jo~ w i: ª:) !;. . . . , . ,, ,. pero hll.bieudo enfermado á su vucltu á ooales ootreg:1e 200 a0les (le t11111 n ,z ,í i O¡Mrt ,u ,i ulcn~c se avisuu el dui ;u I Italia y muerto en Uhiprc en 1148, Is. bien ocho soles ruens1rnle:1 C1n 25 :r.u :'ses l '(/~ ,Yªt_ta d~ _cat.tn. l11lO te !'JS J.ltr.tosf~el ¡ 8anta reliquif\ penn1.1,oeció a.qní hast.a daads agosto d~l presente n110 . e t u. e, va~d eu_ q_ •te ª.>~º . 8 _. 1r _.r- , el 13ol en que God~fre<lo do Uhnrn.1, La segunda serie constará de gr ,: pos ID.lUJ~ •t~ oo lu c ,let P, 0 los f erc11 rnos, Y ! btuvo caballero frnnc{;a, la. t.1:1.sla •:iéi á de diez suseritores que pngará11 100 so- 1 C' e prn 'l· .e qne ~e l~o::nn:tu ic a u ~s pare- S'.1 castillo de Lirey en Borgoñ 1,, por I d á 1 . o- 1. ¡ gnu ,) ll t _i otr a~ u.ic10o ca a t • a. ~n)rrnanu,s. d l es ca a t:no, ~, ViZ o eu "'ª mensua 1 1 . temor de que cayera_ en manos e os dl:ldes d~ a cirntr? solí'~. 1 L :ag > q~ 1e 6: l111.ya ven~e~ ,l•J el !ºr_teo turcos. Eu 1461, á caus:> de la guerra Lo_. tcr~cra se1·1e sora formada por gru- ) en cadu d10c~:31s, s~ 1c 1u1ttra l a no~10a que ardía en Borgoña, la SANTA SÍNDOpos d~ vernte persona~ que da_r~n cada de _los pl.)t'itgriuos ai Velegatlo _Nncrnnal I NE fué trc1sladada al castillo que el una. c10ouenta soleo, o se suscr1 b1ráo por o 'llen, tlB atl ter.Jo con los Presidentes rlc O d L . 1 S b , dos solas meusaales dnraoto cl ichos 25 (as J ,rntaa Uioceslloas, nombrará <lo ,,~'.1 eb __ urnd cde tsº_t1 t:osectn- e~ meses. eo tr e los rniembt·os q ne formt:n la pere v.l,1DJ er~, on e _e_ euor sa 1p 11 ,) A cada snsorítor se le dará tln uúrne- grina.ui.ín peruauu.. c nntro que cousti- . obrar :a.no::, prod1gt?S qno co~1_tnbur~, e-ea en un solo recibo, ó i>tl ta u tos rn- t11yun lt\ Cnm i-,:óa l.Jirectiva distribu- 1 yerun a ,encender ~aa en los hules l:1 c1bóscua.ntas meos1rnlidad<s vaya.entre- ! _yéudoso eutr c ú los cargos de Prc., itlent-e- veuerac1un y•amor a tan santa rehg~ndo al Tesorero de la res pee ti va Jun t ~ 1 Vice -p ret1 1de n te, 'I1esorero y Secretario. q urn. D1ooes~t.i. La. 001u1Gióu Oirecti va recibirá. in me- Dos 111 .1, l va,dos servidores del conde _Para facilitar el pago de lás m .. , ns 'rn.- t1int-u.monte lc. s fondos !·o twidos .Y se en- venciJos por h codiei,t, r(lbu.ron el hdades, rnégase lrnya quienes so mest 1.~n ' cargurú, tle todo lo refertnte á la !)er~gri- precioso relicario ,}Ue :custodiaba li1 á aer jefes de grupo, eu(rn.rgán f{0sa de 1 ua ¡;1ón, redactaudo pn.ra e l <: ,, ;;J ,; u re reliqui a. , creyendo en~ontrnr dentro cobrar S~lIANAL1rn rfTE á cada 8'. lacritor glumento isi lo cree coovtrn ie:He . ganctes tesoros á más de ella. Péro dos soles, ó uno, ó ciucuenta centavos. Si algún anséritot· favo t·(·cido p0r la no correspondiendo lc'I. realidad á sus según sea la serie eacogida, y entl'egan- suerte no pudiese conc urri r á i Pt! fegrida meosualment.e al Tesororo de la Jan- uacióu, estn.l'á obligado n uornb .r nr pc r- deseos_ y presnnciones,_ determinaron ta Dioce_sana una. planill~ en q,¡0 estén eona que lo aListünya; y t l.i.1t.) 1:'l o◊mo rep,uttrso -~1 sagra.. clo lienzo, para, CL~- loe nombres de Jos suscritores y las oan- los que no ha.yan obteuido la srter t,j , ten• 1 ) a ope¡_•a?wn un~ de aquellos _sacntíd,l.dee que hubiesen erogado. ·Dicho '1.1e drán la satisfacción de haber contrilni-- legos saco nna8 _t~gerns_y se dispuso sor<'ro da.rá oatla mes al jefe del grupo do á esta b:.rnna obra, ' {¡, Cl•rtar por medio, mientras el otro los corr¡spondiente9 reoib<1s. Los ~astos particulares do ca.cla pern- 1 la.v.1ba las rnanclias de sangre. Pei.·o BI día lº desatiemb!'¡j 1fo 19OJ queda - ' grluo ·hasta const.ituírse á bordo corren l no se hizo esperar mucho la divina [Núm. 115 4 -e venganza: en el iostante un vivísimo res¡ibndor dejó ciego al segnndo,y l~s m~1.í1os del primero que<l,u-~n horr:• blemente contrn,hechas y srn movimiento alguno. Aterrados por t~n espantoso castigo, aquellos desgrac~a.- dos devolvieron ou seg uida el precrn· so tesoro al cnncle, el cual creció más y mas eu deseos de poseerlo para siempre. No era del mismo sentit su afortunada dueña la, condeza Margarit ,1, de Charny, q ne sólo por un o ueprodigio del cielo consintió en ·des· pi:~nder~e tie ella. Retorna-ha á. sus dornjnios én 1458, pero fueron inútile:-; todos los esfuerzc•s qne se hicienm para ouligflr á segGi.r adolo.nte al caballo que lievabr1 t.~11 precioeia car· ga; cada vez qne llega.b:1 á la pue1·ta do! castillo se plallta.ba,y no había. fuer za huma.na que pudiern moverle. Co· rocída poi· este prodigio la voluntad de Dios, la c?ndesa Mc1.rgarit•i\._ r_e~a_ló al c0nde Lms de Sabuya la r~qma , á la. que éste, con la venia de Paulo III v 8ixtu IV, que tulllbien permitie· ron"'que la tribntu.se culto, erigió nna mag11ificil. igle bÍa que se llamó la SAN~ TA CA.PILLA., á lJ. cual, el 11 de Junio de 1502, foó solemnemente trasla.da~ dada la ·;anta. Síndone y ~olocacla en una riquísima urna de plata dorada, regal da lYfar.g::Hita de Austria, cons<.,rte de Filiberto lI nieto del cónd@ Luis de 8avoya. • :lt • Treinta años más tarde, el 4 da Diciembre da 1532, declaró.se t m vio lento incendio en la ca.pi!l'a, que laB llamas envolvieron y fundieron una gran parte d'e la urna de plata en que se guardaba la santa reliquia, qua habría, induda'H!~mente q nadado reducidt1 a cenizas, sin un prodigio de lo alto. El Señor permitió, sin embargo, que en alguno::i puntos quediise algo toetada y chamuscada, como todavia puede verse, para qne al mis mo tiempo que su antentisidad, quedase evidencü1do q ne la materia. de la Sau1a Síndune era conbnstible, con1.ra,riamente ii, lo que propalaban los herejes. Despuee de este p.rodigioso hecho, lJ.s mismos herejes se dieron con anlor y mana a divulgar la voz que las Ha.mas habían consumido po.l.' completo e! santo lienzo, que- haibía. sido en seguida sustituido con otro enteramente igual. Para neutralizar, pues, las malas urtes de los hereje y desvanecer todas las duelas que en adelante pudieran s11rgir sobre este punto, el duque Carlos III y el clero todo de Chambe_ry acudieron reverentes a la sa.nLidaid de Clemente r11, anplicándl,le que ordenase un formal pruceso,cvmo así ln hizo con BLlla de 14 de Abnl do 1533, enct1rgando <lo él n.l Cardeuu.l Oorrovedo, que lo llevó á cabe con escrupulosa leg:.1,lidad, declarando al fin auténtiea la. reW1uia, fallo que fué aprobado por el Papa y tvdo d Sacro Colegio de Cardenales. Declarada h, guena al duque Carlos III por el rey Fa1wísco I de lfrancia en 1536, apresuró8e aquel á po· ner. en su.l vo la, preciosa reliquia, tra,s· ladandola. á 'rurin, y no creyéndola. b~tsb,nte aegnrn en ·este punto1 la de· poiütó' en su castillo <la Vercelli. Despues de .o.n pocas otras alterna· ti vas, Mannel Filiberto la trasportó en 157~ a castillo de Lucen to, junto á 'l'urrn, y dio cumiem:o a la construcci o11 de la. actual capilla, que termi • n~1 on lo94 Víctor Ama.rleo II, quieu on.len3 ~ tradlado a ella de la Sant"" 'i , ( ,, q~e fué colocad:.1 en el alta . .
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx