DIRECTOR l lJr. Fidul O. Escudero.jr • etts4 OFICINA Calle de Ca,tilla N~ 28 ·•11 Periódico H.cligioso, Po·litico, Científico y Noticioso. " · Año V.] Ruarás, Junio 22 de 1898. [Núm. 167. MEMORANDUJ\1. A1u·icuLo x.1. I p l , D. Florcucio? Pohreo11lo, no e1 que no Ni Jf\ .Jnuta lJ1rectÍVfl ni la~ Ournisio- _jecturas opu ares. 1 584 católico; bien quisiera él, e11 su rnteDlil LU ooNFliRENCIA.S Cl!LEHR.\DAf:l 1rnTRE ntls 1uscript.ort\s y re..:e1Horas pCJJréLu I rior, el triunfo de la lgl~aia y la humillL Sll:~OR MINISTRO PLENJPO'füNCIARIO , f.tnuiuuur siuo cou la t-ot1tl1Lla l ,lo los ¿QUÉ DIRÁN·? lla.ción dt au2 enewigcs; ¡,ero•..... t1 jóBN :MISIÓN ESl'ECL\.L D~L PERÚ, DON 1 1:fiÍembrrJti q·:c la compou1:n. Hi fu~tare ven: nata con <'&muo, frecuenta la bueGUILLERMO E. Brr,LTNOHURST y SL ' o ~e iullal.i111t~rn .rdgnuo de los m1tnn; Ahí tiPoen Uds., lectol'Cs mi(le, 110 1rn sociedatl: ¿qué dirá11 de él los amigo• ~ , RRL 'IONES Ex- brns de las Uom1s1oues ltl::,Cnptoras o . del café si le sorprendeu con el sombre~ SBl.'IOR M:INI!STl~O nm • AU j receptora!! eu los días eu que dehedtt e- tirnnuelo, nn <lé~pota, uu implnoable ,o en la mano faluJnndo la oasn de au TiutIORR,s DE CrnLE, DON,RAYMU_NDO I J·er<.:dr SLlS f•u.1cwnes. sera· rcrn¡1 luzndo rersegnitlor q11e hn. c1• 1sndo oon s11a ma- v · ? I 1 , l b S - 1 l O I 10s. , amaran tt :-11to ........ y eso n JLVA Cn.uz, lt.BLATlV.lS A liA. t,UBS- 1 lluraute s 1 imµad1mcuto por la }Jd'suu~ nas mavores ma es n. ,ato icismo qne horrible, ¿710 ~s verdad, amigo mio? TÍÓK DB T.l<JN.-\. Y ARIC.L 1 <t 'le dcs1goe el ·repl'e81H1tante corn~sp0n- los Nerones Y los Diocleciirnus. Aún Vtrdadernruentc t?S hr,níble la cortesi• 1, d1e,lt,e a l!l N11c1óu ó Gobierno t}lle h11 - 1 actnalmente. do loe disguitos qne nfücon Dios. Co11ti111wció11 ) l gen 'I I 1 · ~ n· t 1 d ARTICüLO v. 1 h1t:se 1101nbrado al irn¡wd1do, con ex - ª ª g esia M 108 Y que 0< 08 0 · Aquel padre d-a fan>ilia procura oon / <.:,ipü1óu del lJuU1ia.uiu prliudl!!lte cuyu plor~m0a, Pstoy por decir qne más dfl el mayoi· colo la cousenaci6n de laa La Junta Directiva <lctcrruiuará, en recrut1lazu corr13s¿ivuLlt! lrncer á la J ,tuta la mitad Y lo. mitaJ <le la otrn mitad costumbres cristianas en la auya • .Ea vistf\ al'bitrnl, los medi<1B por lo8 cnu. lcs . l>w-1d1vu. se doba;i al poderd0 cse const.ante enemi. c1isa se rez~ lu aocióu de gracia, dt1· Pueda comprobnrso la pr.sesión de lo:; ' ..LHTÍCt;L '> x11. g,l do toda ooaa buenn:'cl maldito que ~uéa di come1, po1·qne el hombre racio1 \ duiín. • regnisitos quu couf0rme á d1ch0 fall ,> 8i el rernltndo del pleuisciro foero fa. ua.l y cr1atiuno no ha de pa1~oerse al deberán reunir los votant<e. v0rab e al Perú, loe rt:Jpresautautes del J El qu,~ dirá7J es el tem()r 'JJU"riL ne- bruto animul qne se hartu. de bellota sin 1 , Ü,>bieruo <ld \.'l.11le ,mtrt!gllrin á hl auto- cío, ridíc,tlo q:1c nos_impido hacer una ngradec:érselo al arbol que ae la da.- ART1cvr,o YI. nLl1\,.i pe1· ,rnua. lus territorios de 'l'n.Qua. 1 b:tena acoión, 0 nos rndi~ce á .~omet,er Tnmbiéu se reza el 11.osario y dcmb o• La Junte Directiva li'.tri p , bli_car_ los . y Arica eu ti l'liu:u máx1LD ·an tle qniuce I ot.rn mal$\, solo por cons1derac1on i lo 1·aoionea á última hora puee no es eoaa registros d€Utro de li•s diPi díus s1g111cn- Jías. que pnA~i\ lu~go .~nrmnrsi.rse de noso- ue que los hombres 11e ~cuesten oomo 101 tes á sn recepción. por orden alfabético , A1otcu Lo xur. 1 tros RI c¡ue du·a,, PS ttna fantasma penos sin encomendarse á Dio1. Sólo de apellido <le los inscritos . .Esto 1111bli- L3. A.(Lrnna de .\nct~ s ·1uvcn.lrá á los qne las mas_ a~ las ,·eces nosotr01 mis-1 algunas vtoes ~e suspenden durante el caoión se hará en los pcri0:lic0s d1J Tac- 1 gustu3 quo u<.:aswu~n 1.1 s ,Lctoa del ple- ! mos nos forJum 011, Y <]lle con tono "'!''ser ¡ año estas piad0su prácticas. ¿Qué pono y Arica y eu hoj})S s ·tel tas 'l 'l~ Sd fi · 1 u1a0ito eu lo::1 tern tor lC s lle Tac:un y A- : \'flllo fon ~ns~a _uos R terra. n°s en jeta de roso motivo puede justificar Hta 1u11jaráu en los lttg!lres más I_.Júulicoa de , nea. . n~:-i rsola_vis,i _rniiign1unenta. L1~ <'obar- ¡ pensión!' ¡Ahl Oidlo por mi vida. Hay Lluta. y 'l1tHata. 1 AUl'lCULO xrv. 1 <lin ~rn sido siempre éosa _m11Y vil, pero huésped en casa, y el tlll h·1éeped es nlDcntro de loa q11i11cc tlílls signilltea á l~l lrncllo de fouc1uuar en '11itrat11. lus 1 <·s_·nlítu~l'H~ cuando se ~- 1enc nnte ~llP.• gl.) despreocupado, y uo le da el neipe dioha publicución, _Fodrán presentared Ool.ll1s1oues iuscriptorn y receptora de ¡ m_ig_oa debiles Y dPsprec1n_bles. Y?' qué por cOS!iB do religión. Qud dirá el fo. á IA Juntl\ Vireoti-n\ loa ~o.tiv!iln_o_s á qne Lrntau los nrtículo:, tJ.nteriores, nu / rhrmi.t•s nno ~le tale~ enem1gns. B1 reina. :nst_0i(.O si en su presencia e~ dan graoiaa qnienes se haya negado l11. rnstir1pe11,·1 y 1 11J1pao.L ui..1 desist1 ,11i~uto del Perú <le la Y golHerna, 81 nos h¡¡n Y ª!nsalln, no es a Dios y se rasa ol Rosano de Maria? Ju reclR.mf\c10nes q1Jo c 1.rni41~iern p_eno- r..,1,munr1.u1 óu pt!uttlente cou respe<;to ~ p~t· 8 '1 pc,d~i· J fo~tn_leza., sino por nues- Déjese por hoy. Para evitar lo q"é dirá n~ podrá entr.bltH cout.rl:l lae inclus1oacs uu1• pu.ne Lit, t:sa región, sin qne esto trn ]?Oqu('dnJ d.e au1mo. . el forastero, la familia católio.i a,¡uel indebidas . 'ferminntlo aqnel pinzo, no s1guitL1ue 61 pru¡,ósito da preteudor in- Rtlrna Y gnbierna, ho d1e;ho: ¡ruan ófa procurará pargcer incn·édula. se admitirá ningnnA.. r_P c!11ma.0ión y @I j Jtit0 ,llí:1i01óu- alg ,Lnt1. po1· d tiempo <pe exuctn E-s e 3tit frase. No son lo~ tnal"'a.• ¡ Qué duá1J! para evit8.r el que dirán registro quedor~ Jdio1t1v11ml!ute formf\• , LJ.uile lt\ ha ocupado. doi tantos como reprc·eentan, ll1 son loa uo rezo en la calle el popular y eapafiol do con laa mod1fionc1on rs que 11:1, Jnnta / .A.Hl'ICULO xv. b%noa. tan poco:i como aparece á pri- Angelus cuando á ello me invita la cam baya dispuesto, to,lo lo c:rnl ,e p 1ul1ca.- La. iudemu1r.acióu de diez millones I mern vistt1.: pero ;ay! gran parte de loa pnna.: doblo Is primera e1quina para no ' ra inmediatamente oH 11\ forw~ prt'.:11- de p~sA~ ~rttscrito por td al'tíeulo 3° del Lia:a os hace ca.ns" comúu cou loa ma- doblar Ja. roJlliu CJando la voz del H· crita en el inciso 1º del pi.'eseutc Krtícu- l 'l'ru.ra,tl0 ue \W de Ootnbre ele 1883, será loa, procura. lrnular Y obrar, ó aparentar cerdote me advierte la proximidad del lo. pagtula por el pt1iís qne re:nlte dueño de , g~1e_obra como ello~. porqne sioo, qué saotísitoo Viático qlle se viene por mi , .lRTICULO YII. 1 las L'rov101as de 'l'aoua y Aric~, en es- ¡ ,ltra"? Y el_ mald1_to qwJ ,!irñn hace camino: en el templo me coloco como { ta Ju1·ma: uu m1l !ón dtrntro del término fignrar co_mo rnvenc1bles 1111 foerzas del nn gna1·da-cant4'n ain atender á la MiDie1 díu desr,nés <le cerrado el regia- . rlB diez días á coutar desde que so pro- ~RI que sin él eerían á toda, horas ven• sa, ni sacar de uü faltriquera ¡líbreme tro d.-dinitivo, comonz11rán á f•lncio.iar · clallle el res-iltado genernl del pleb111ci- cidas. . . Dios! uu clevocionario: esquivo en la lat eomi1iones enurg,ult\8 de 1~ l'ecep • 1 to; otro cnill1iu un año despuéa; y dos i~~ue d,rón! exclama en su interior conversa.oi6n el nombn sanLísimo dt ción y ucrutiuio de )()8 snfrngios. , 1nil lunes al fiu de cnd~ uno do los cua- un 3e,vea de _educación cEttúlioa, y por Di os, porque ea oosa de mal guato, do., E■ tas oomisiouee s0rán curup:.iestas ttv años siguientes. ' aq11ellB _eubhme rav.1Su forma coro con etc., etc., y todo por el q,uJ dira1J, á fin de las mi111mas pot·sonns q•10 hayan fur- 1 L i~s reforidus o~11:ida les se pagn, rá.u ' loa eneinigos de !iU fé! Yoyo siu protesta de qu_. no se diga que soy lo qne soy, es m11do las .ªº ioscripci<ín; _fnucion,uán ¡ ea t1Jles <le platf\ peruauus ó eu moneda I s HJ gr?ceras blasfom1aa y aus inmundas d~~ir, ateo, incrédulo, hombre sin reli• durante diez días co11secutivC1a desde )ns tlo pl1ttt\ cl11lcuu Jo lll que circ 11!1.l>a. ~ obseoida<les. g1on. nueve ile l& mañ:i.ua hnatn lt1.s o•w.tro Ju. épocll. en que ~e susa1bió el tratado 1 · · i{!,1t~ di,á1,.' piensR. ül propietario ó ¿No es esta tal vez tu historia. amigo dt la tarde, Pn lns m1smos lngarrp qne (fo io de OcLubrn de 18~0. caµi _t.allsta hon1a<lo, y se coov~rte en lootor? ¡Qué contradicción! ¡Qué ba• Rtquellu,á l!laber: Tnona, Aricn. 1rnratu A..i.uicur_,o xv1. suvil adulador de los mismos que en s ·1 jeza1 y Llntll; y adopR1 á-i 11 ·1:~ re::iolnoion~s I Q 1td1rn afectos a! pago de la iadem1 concepto matan laa crteoc1as, f!l:_nan por mllyoría de ,·rt0s. hs ounl s 8~ráu ¡ uiz¡¡,e1óu de que trata 11 artículo "ºte- l l~s costum~res, prClfnnan la fom~lrn y apelablt!I p!Ha an!,o la JnntA. D1rc~t1v1L I nur !011 prouuDtoa totales de 1~ Auuaua ' tient:n • 0 riesgo con!-tame In. propiedad. Todo 11,1frngn.ute, 1\1 tiempo <le votu.r. li Jd Arn.:a. _¿Que dirán.' Y la _mnj ... r honesta y la pre1entnrá el miemo ccrtifioRdo 911c llu- AIUlCULO :x.v11. / mna de b_ne1;1 cor~zon r.o ª" Rtreven á bier• recibido 1\1 inscribirse>, el o·.tal Dentru del té,·mrno <lo sesenta días \ salir ni publico, DI á present.arse en soquedará en poder de la 1omisi6n re?tlP· CJll tudoa desue q ~e ll uedeo canjea.t.l11s i oieda.d, si 00 visten _con ~a libert11d Y ol OFICIAL. ----------·----- lluarás, Junio 18 de 1898. t-ora con nna anotac;ón de httllnr,w'inll• Jus ru.utica.e1óues d11 1~ presimte l.Jonveo• 1 desaliogo de las muJeres rnfam<>s. tilizado, bajo la firma de todos los miem I c1ó11, los Hoprea.rnta.nt&i:J dipiomáticoa /Que dirá!':' ¡y pol' e~to bnllan suscri- Señor Mini¡¡ko de Estado en el deabro1. Bn ca•nbio se otnrgará ul s·1fra- <fo 11' H11púulica dd .l:'tirú y de 1~ Hepú I to!ea lc,s per!od1cos amigos á la vez_ de pacho de Justicia. gante trnA coustancia cscr1tn de que ha. - b.10:1 de Uh1le cerc~ del Gobiern0 de j Dios Y del diablo, electorei los cand1da.- ya votado. Dinri8moute se nscntará el _b;sp~rfa, sol1(;itarán conjuntamente de tos hostiles á la Iglesia: ccncurrentes los HcA.biendo el Supremo Gobierno resulte.do de la votación en nua acta _ é:Jt¡j IH, oceptau1,1u d~l carg·J á que se re- 1 tentrod doude se -~ayin Y se representa ,fl temJo a bien conceder licencia pnr que, por 1riplieado, seri levantn.da. y fir / tiero ~l artículo 1, y el nomtJramiento ! co~ta. <lo la. verguenza Y d_el de~oro ru tres mises c\,n goce de slleldo al Juez mada por todos loa miembros de In Co · 1 d~l tercero que pretwri be el artículo II. / blico: r.plansos los revolucionnnos; bn~- de 1 ~ Iw,tan\}ia, doctor dun Manuel miaión, coneervn.ndo cnda uno de ellos ' 1 na cnrn y coadescendcucrn v tole1·anc1a Robles Arna.o, según anuncio rl~ lo■ un ejemplu. l A1H1ou1.u xvm. y 8mistad todo lo qnc de parte de los periódicos, teudrt\ quo 811cargarse del ArtTfoc;1,o vin. · D~utr;) ritil plazo de c:rnrcot,a dhis buenos no debiera encontrar más qno . . .. . , . 1 r cvut.~•los ueslo (!Ut! el Arlntro iioepte el l r('trnimiento alm,I>tto, yn. que no hn.J <l,es¡~J.chu d~ la Judrnatma. ol U?lC() T~es dias dPtpnes d~ tcr';1in~dl\ ª e . cat·g,>, cil•fa uua do las Alt11s i>artt?.:; 1 valor pnn hacerle eo· to<los terret1os CuuJuez e.x.istente 6? esta. _capital, oepción. ~e los s·lfragwS, ª mas t,áftlcH, ! Uoa trata u ces fundará s11 derech•, c.>n una , gnerrn sin tregua ui enarte]! 1 porque d~ lo contrlll'lO Sifit\ mculou• lu coinmones entregarán á ll\. .Jan ta ! expuawiou eacritri. qua presentará por ) y 1 ¡· , ~ t t l . lable el númoro de caus..1,s que queDireotivl\ del plebiscito las notas Y dú- , ~.!dlO tia B'.l Plenipotenciario ,ara quo 1 i . e q·te 'z,-a~1 ' qne an ns >~J('BllS daran paralizadas al funcionar un mis docamentos de las vot,1tciones pitr- ¡ - . 1 • . 1 1ace comet.er. ctrnn tas ,baena1:1 a.cc10nes • l d l d . 1 , cuu ella y eu vista de las d1spos1c10nca l impide! Aún entre personas de religión solo Jt1zgc1,c o, e os os, cuya. orea,- cia es. ARTicULO ix. ' Ll¿!_Tr.1tado tle ~O d ,J ü0.t_L1bre ~e 1883 l de fe y hasta de piedad, ¡cuánto. aposta.: cióu 1:38 hizo absol~t~~en~_e_necesaria Seis días despnég de tQrmina1fa lavo - dJ 1~. preaarHe Uo11venc10u expida aquel sía .v dt!slealtnd 1>or un siruplo q-ué di- pu.ra el buen serv1cno JUdrn1al en esta d l J I) . ... , 8 l L~iJo. 1·á11.' .Provinci¡j,. taci13n, proce erá a. 1rn ta I recu1 VR a. L t U practicar el e~crntioio general en vis• :l presea e ou~·eución será ra tifica.· D. Honora tu asistía antes á lna fun- Mas, como no as justo que se oblita de las actaa parcin.!ca, 011 srsiJu pú- ~a l'~r 1?7 respec_t1vos Üoag!·eso~ Y las ciones religiosas. y se honraba. con ser- gue 111 Conjuez á. un trabajo de tal blioa y en un 1-:ilo acto basta pl'Oclam:u \ªt_1ficac1unes OfWJt!~das en l::>antiago c~e viren varios empleos de su parroquia. naturaleza é importanoia. sin uoai re• el reanltado. Uhtle dentro del mas breve plazo posl• Ho\" no bn abandonado su fé, pero es- muneración proporcional, y que alARTÍCULO x. ble. cttBI\ las prád1oas de elln. Doi: Honora- , t t 1 d. · · d gu f~ de lo cual, lo~ antedichos Ple- to, diº(7eme por favor, ;_por qué?- Ilom• gun an o compense a 1mrnuc1?n i L• Junta Dil'ecti va gozará de com- ,. i;u renta de abooado con eatud10 ai d nipotenci1U'ios firmaron por rlupiicado bre, qné dirá,, a~ mi! ,·Vau ¡¡\ llamarme . 0 • • pleta independencia en el f'jercicio e o ~ bierto· ha acordado el Tribunal aa sus fanoiones y podrá, para guantir ol la pNsente -0nvención, sellánll<>la con neo ........ ! r ·t' d 1 S G b" I ) b d d sne sellos respectivos. ; Por qué no salndR revel'entemente á so lCI e e upremo o ierno a resoorden y a li erta en to ú9 lo_e actos G " l · - · t b a I d (L. ~. )- -rILLER.MO BILLHiGHt;UST. la casa de Dios, guitándose ~¡ sombrero uc10u convemen e para que 88 &CU· del ple isoito, requerir e as &tttori ad l d. Id \ des el auxilio dt la .;aoaa ¡iáblic&. J ( L. s-,-J. J. L.nORRE, • al pa.sar delante de au pt1erta, mi amigo a, a menes con me 10 sue o, a
RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx