La Autonomía

..,.r_.,._,._..._.,.. ....-- • ,.. I J.: I r HUARAZ, JUEVES ~3 DE MAYO DE 1872. .::- 1 no ménos errados de «El Economista>> eco representacion á Bismárck, · en_la que pi- · , 1 de aquel cíi·culo enjuiciado hoy en Europa. den ·que estén escentos del servicio en el En e~te 'peri6dico se demuestra con con- · ejfrc~to alenian, durante. algunos. años los -- HuARAZ, MAYO 20 oi 1872. :,.. ceptos equívocos, y con juicios á toda luz padres é hijos de las· firmantes'. · ' _ ____________..,.._____ i violentos, quelM riquezas del Perú si son ElPrín(!ipe Fe erico Guillermo, ha-sali9ro r~ TELEGRAMA. . sufi.eientes -para contrárresb.u~ á. sus gastos para { aq.en á visitar á la. Reitu\ de lngfa.- ; ' · anuales, no bastan para ámortisat- un,.._ de1:1- te1·ra ,,·,,, 1 i . 1 , J> • Señores Redactores de «La Autonomía.» da tan crecida de ·diez y siete millones de * ~~ ·.· Lima, ~layo 20 de 1872. , libras esterlinas, cuando hace ménos , de , ! HoL.A.NDA.-Nada notable. dos años, le vant6 el Perú otro empréstito· • , . ** * A lae 9 h. BOm. P· m. de doce millones de libras. BÉLGICA.-La peste. de ganado .vacuno , : .El'empréstitoestá definitivamentearreglado Para los hombres qu.e se encuent.ran aho- c~n que fué amena,z~d~ _a.q1fel ~e~o, ~ 06..,···l.' • ,,• .' ~ - ► ··---. ra léjos -~º~ poder, p~a ~quellos p~tra quie1 sado compl~t.a~ente.* . , _ :m.n nuestro numero 15, comumcamos a nes el crndito del Peru tie~e valor,. cua1:1-do 1 . , , * * .· . ·• -:~. ,', ~ nu~stros lectores la relacion presentada por I son. ello~ los que gozan ~e mflu~nc.ia en los !TALIA.-El G~neral d~ .J~su.ita,, :aQo.~-· · · la Comision especial del gobierno, para la I gobie~no~, cuando son, ellos lo:;_ ªJentes de ·p~nad.o. de ~@S mJ.emb,:qs .~.e 1~ _J,Ws,m~ ~ 6r~ _ realizacion del empréstito. Esa relacion I negomaci~n?s de eS te sénero, ?3ra e~tonces I den, ha salido de Roma en. nus19-n s~creta manifiesta como objeto. del empréstito, no ; solo . 01 credito del ~~ru n~ tiene , rival, Y 1· del ~Pa;pa: · . · ·· -~• . . - .. : .·- , . ,.:.,. solQ la oon.struccion ·de los caminos de. hier- j Ies rn;ipor1:' poco v,li~~~.~!1lr h,0Y fo .que . ~l Ve~ub10 está e-n :~ .t. ado :d.~. ~up_c10ª.:- , ·:, ro de Ilo, Moquegua, Pacasmayo, Magda- ¡ ayer o manana les sen llande 1d?los~ _ . El PapA: .no ha qu~r~<;lq r~cib~r. un~: 9"'n- , · - , fana, Payta, Piura, Chimbote, Huaráz, Pu- , . Irrefutabl~ 0?m0 es, h gra_nde importan- ¡ tidad d_e dmero, remitida p_or el Gob~erno no, Cuzoo, 'rrujillo y Huamachuc9 , sino I crn del emprestito por_ su _obJeto, P?r sus. r dE;} Itah::3-,y al negarse 1:-a dicho: ccque cuant~mj)ien la irrigacion de los estensos c~ - ¡ fin~s,, tenemos la_ c?ncrnnc:Ht de ,qu~ a nues• ¡ ·do se viere en la ~eces1dad ~e: a~imtir _ li~ -: pos de nuestra costa, coa la , garaptía de : tro:s 'otos,, se umran los de ~foquegua, ~ª: , ~º~~as como medio tle ~ub.ustenc1a, la re~.. ' que .el gobierno no podrá disponer de esos ~ casmay~, Puno,. C~zco, TruJillo Y I~ua~a- J c1):nna del M:u1;do Catóhc<>:. · : . . . : . ·· fondos sino en las obras referidas. !. chuco, sm eselmr el resto de fa. Republica, . · Se ha orgamza.do ·una Co.m.1s.1:on. parn en.. A parte de que las obras indicadas lle- ; porqúe en toda ella sólo _s~ necesitaba de gir un ~onumento á Maz.ti~i, •Garibaldi es : van_en sí un utilísimo mérito, la redencion : fondos, _para hacer productivos sns imnen- el Presidente de ella.. inm.edii1tta. del empréstito del cinco por cien- 1 sos de ~iortos. * * * . to consolidado en 1865, la del empréstito -==~========;~===~== EsPAÑA.-Una .partlda de repribliéanos Chile-p~g1a~o -ª~ siete ~º! ~o,1_~}ti con- --'41!fiJtir~1 ~ tf úm..; ...: armados, han~º~º.!;: .¡';.l?!~':!i't, ..w.,...._Yel\• ,x . -version el seis porciemo_ e cte ·t,' 'es ,¡ ------ - ---~--'--- Otra. partida~de carlistas en número :.de otro de su~ principales objetos, es otro de De todas las resoluciones gubernativas 250, cortó los hilos. telegráfioos., . inte~-ru.m!. .·· sus altos fines~ 1 ,, 1 . . t ta 1 • • d '1 ·e · B l La relQcion cit.acla señala tambie~ las en_ a u tim.a qui_ncena, es rae mos as s1- p~en o asi a comum acwn con arse·.ona. ~ t Las notícias oficiales de Catah1ña .dicén gar~ntías hipotecarias pa._r~ su ~·ealizacion I gme.n e~: .· . . . . ._ á - que, á, pesar de una oposicion rigurosa en I La D~~ecmon Gener~l de Coneos, h~ s1 que las , tropas obran .con :;wtividad lo 1'.urol)a, se nos cree por telégrama, s~ ha- ~º- ~ut?n~~da para P;oveer de todos . los . largo d~ la frontera, y á los. ,distritos .en , Utlles ln..11spensables a tod0 s la• Esta~etas qt.ie hay temores de alzamiento., se .envian Ha arregl-ado definitivamente. . ~ , '¡ )u ,, • . • .• "· º. 1 ~ , _ La probervial riqueza del Perú y su ere- l de la hepubhca, piev10s sus rn_spectn os cólumnas volant~s. dito bien sentado en todos los circulos mer- pre~upuesto~, ordenando se_ consideren en El general Rey renunci,6 la cartera: de cantiles europeos, ha merecido ménos en , lqs mventanos de ca~a oficma. Guerra, y el señor Sabalza está nombrado Europa á la realizacion del .últ.imo emprés-1 . * *... ~ gobernador 'de la Habana en lugar ·del. · se- - S h d d 1 S d J G ñor Moreno. · -· tito, mereed á la oposiciou de ma_los _perua- e ª conce 1 0 ª e~or on , uan a~- nos, tenaces en presentar al pa1s sm ese ,. g~e, estable~er el alumbrado por gas en la Los internacionalistas de España ·están-. ,~rédito y sin esa riqueza proberviales. Es- ciudad de Pmra. mostrando niucha actividad ·éh )a penínsu- * la, y hay razones para ~merque la. soofa:.: ;. ~ t o pt ueba que á pesar de la maledicencia Se ha autorizado ;l*Prefecto de este De- dad está organizando un movimiento qua de 102 espeeuladores de oficio, de ª !!;Lellos . . d 1 , , 1 · t d ¡,~ra quieJles '1.a política de nuestro pais es partamento para que mv~erta la suma de . se ec .arar~ _aqm o m1s~o q,ue e_?- ..o as un .negocio de bolsa, y cuyas palabras . han , d~scientos ~ole~ en la a.pertu~a de ~n _ca- las demás mudades.. debido tener a]gnn valor por ser hijo:e del U?mo dé~ D1s~rito de Chacas a la. P1ovm- ~===s~U~N~T=o=0~L=,,~~t~B""'!:,~~~:1e, •, Pe.r{¡, el crédito nacional l)ermanece firme cm.~ y d1spom~1:do en_ cousec~encia que la A ·~ O" A S" · , en los mercado~ europeo_s, .con la particu- i CaJa fiscal de Lnna remtegre ª la de Ancash M1sIONE.s-.---Han piincipiado, clirémos así, ~ hridad de que si 1~0 es e.l primero, tampoco la. espresada SUma. , . las de 1872 el 18 del cor:rien.te,. . .• , e¿; _el último en esas plazas mercantiles. • - · ' · Apropósito de la santa ntl$io-n una.· vez Nos apena la cir(?u"nstancia ele haber lei- ULTIMAS NOTICIAS DE EUROPA. que la' concurrencia p_or la noche es tan do en algunos periodicos europeos la seria gra.nde. desearíamos que la Iglesia estuoposiúion al ernpréstito, por hombres que FRANCU.-Thiers ha renunciado la. idea viese mejor iluminada y que las puertas mirando en poco.has ta. s u dignidad pers0~ ~l~trR.sladar el G"obierno de Versalles á del templo estuviesen abiertas :por compl&- na}, so h~n colocado frente á frente e&} l el ! Paris. to, pues no se les oculta á los RR. .misio- .. pa.is, desnudándolo, <le su crédito re-'al y po- l ]~l ·Fígaro ha resultado absueltq de las neros que á la luz todo es mas claro y que s1two, y esca,rneciéucblo en el es tmnjcro, : dia tribas y acusaciones contra el General en caso de un siniestro nuestra. precaucion con una personeria quo s e su ponen tener Trochú. tendría todo su mérito. J·er9. q~e 1ú la ley ni _e l criterio pú.blico le~ En la:s cárceles de Versalles se encuen- Taml>ien recomendamos á los SS. Párconcede~ tran veinti dos comunistas sentenciados á rocos ponganalgun cuid3¡do en la provision · Sin hacer alto alguno, y apreciando muy muerte. · de asientos, decimos esto, porque la concur1 ·oco los conceptos del Sr. Elias, en contra. *** rencia aparte de ser numerosa lo es tambien d~l .eré lito del P erú, ·¡, orque á decir ver- RusIA... -Es falza la noticia de las rela- de lo mas selecto de la. sociedad. Varios · di-id n ada sjgnifican la voz, la palabra del ciones diplomáticas supuestas entre el miembros del.Tribunal tuYieron que abtm- ' norµbre qu~ habla en cnntra :de su propio Zar y el Papa~ 1 • donar-el templo el sábado por la noche por 1 ais·cou e~ timbre ·de. ex--Diputado, como * * * la falta' de asientos y cuenta .q~e: .. la :asís- · st kt:..9tú~!fl:tiq~1P:-•f:l.t:f>esp ,,P1Hf~miera ca- ALEMANI.A.-Cuarenta ·y siete mil muge- 1 tenoia de ca~lei:P.~~as.í, f._ J.a~.Jµi~iottes }·:'i'na-:. 1 lctor, vamos a. conere tamos a los co.ncep~~ . r~~i q~J~ ,N~,-ci,.it. ~or,0:~,. -~~ 4~':A-º !MtlE ¡>orta. muc:ll~¡·iJm.cqín,do;*o.·. a.~a~ -pot;•lr --L ~ .,-- ¡_~¡,!~.:~ ,;¡..;;¡; i, .:;~d. ·•li ¡· ,:h, " · . "' ·.r·~!::'. ¿ .,; ;: ,:: .;. •,-..: ;< _~: ;:~. !:·· : :: ... ·::i ::· ::: :" .:'., •d .: :·:~ ; ~'.f ··_· .• ;.;;}1. l·;··~, é.' -~-í ,· .r!.:: • ,iJ' l

LA ~AUTONOI\IIA.---STJEVE8 23 DE ~ AYO DE 1872. __:. . ~..-.... ...-....... ~ ;, r:r: ---........ :=n= .a, -~---·- - ... -• -- - - ~ -~~~~ ,~::- ~™ ._::::::, la,;::~~o~d=e~ieb=u~:~n~e~j~em=p~lú=-.~A~l~g~o~m.~ ":á::::stll::==d~e=sea• No! tente! vuelve {l. mis amantes brazos, salido llamando la atencion pública sobre 1 "bl l Al 0 seuo y al amor del que te adora, h_echos. y circn_nstarw_.ias que debió s_ilen- riamo.3 que se hiciera o post e porque,_as 1 ma dres dehiran 211 sus. c_aiJas á, sus hIJos Al que en la -µlaya, inconsolahle, llora crn.r toda su vida, s1 en su a ma tuviera:µ 'J ll t . Miriíndote aioiar! cabida los estímulos de la decencia y el ho- tiernos, p::>rque un chllhdo, u:1 a.n,..,o en ~ " momentos d::1.dos á mis de ocas10r.rn.r en el Torna {tngel mio!. ...Mas la Yoz no alcanza, nor. i . t Y huve el baJ·el, como ligera })luma, Mucho respcb n. la Rociedad, para c_ua . auditorio una ~stidiosa , 1s racc1on,. para J ll 1 d l d M. ontes alzando de ruidosa espuma, pudiera. ca ar CllatHio o una manera a evo- el orador es un ¡alto! que pua e º. c~cwnar- ] ~ 1 · t/. l ' Su ruedil. sobre el mar! sa y · lraidora 8e ocupa e e m1. e ans ~vera a le una transicion ha3ta de materia.. Vidnl , éUyo car(u~ter pendenciero y ruin, le 0 ·-----~---,i:ttf ~lfut1i....,;.--·.•.~. .....,_>-~ce.e.. _._c.,~-•~ ~~~~:u~~~~t~ ~;¡ º:;~~~~~ ~~~ te, ~n~~1~~-una ll·iste cole bridad en el d epu- --~--- _-· -· ______ _ _______ _ ___ Y la bruma se eleva al horizonte Suplico {i mis amigos y al público ·en jeAL' .~IN MUJER!l! Como un hfrmedo -fol! nera.l que so sfrv~n desesHmn.r y reprobnr · ~- _Ay! ya no queda del bajel s ºº:'º 11 como calumniosa esa sueia y 11a.uceabunda Poi' qut huyes de mi amor, dulce palon;it1., sino el surco en el piélago perdido: publicacion; pum~ en ella uo 8e traduce sino · Tú que dorlui en mi amante pecho Largo penacho do lnrmo denegrido el despecho de m . 110mbro 4ue .como au~oy que en las ho-ras· de ternuru. has hooho Flota en el aire azul! ridad uomhrada ad hoc por asunt.os eleccioNido en mi corazou'? narios, ha quedado mal con sus compromi-· .. Por g_ué te vas, e5frella ~e nü_s ojos, A<lios! albor y nocho de mi vida, sos 11 0Iíticos, por su falta. de popnl.ujda-1 y Que y~ en latJ bruma~ m; pupila alcanza r Dulce palom~ y ...... alma de ~erpiente! de ascendiente en la provineia, por cuya Sin deJarle un~ flo~· a !Ill. esreranza 11-uye, si amas fa luz, eternamente razon desea v })romea, coharµemenie á los Ni luz a m1 uflrnc10n: . · La playa del Perú! , hombres ~ qu"'e . defendiendo la candi<lat.ur!" Oh!...quiera el cielo, que en risueños dias, de nn distinguido ciudadano para la pres1Guardes en otro pecho tu tesoro, dencia de la llepública, el soñor don MaQu'e ames aun mas de lo que yo te adoro, nuel Pardo, le hari aplastado, cruzándole Por qué, por qué te vas, sol de mi -vida, Unica flor de delicada esencia Que vertía· su aroma en mi existencia, E:fü urna de dolor? Por qi1é huyes á U mar cuando en mis ojos Queda otto m:;tr do lágrimas y penas, Y cuando son de flores las cadenas Del ángel del amor? Tente, amor, mio! vuelve? vé mi llanto S;,tltat· del corazon entre sollozos Y que ostiendo mjs brazos amoroso~ En la orilla del mar! De.sdc es~i nave q ne t.u amor me roba Mira á, tu amante en la dosierta playa..... Nadie aunque el alma. en su dolor desmaya, Me·viene ñ consolar! _ "' -~ ✓ ~A l.-.:!-J-~ • ..,, r r~- tí. enjurar ias gotas de mi fronte, Y en las .espumas de la. mar rugiente Mis lágrimas se van! Desde el frágil bajel que te arrebata, Mira á. tu amor en solitario duelo, Que alza., llorando, su pupila al cielo . . Con dqloroso a.fo.a! Tente! Yueln~ :i mis. brazos, {mgel mio,. .A handona ese pérfido elemento, Niño que . duermo á la merced del vieD¡to En cuna de cristal !.. .. · i\-fag teme siemprn que el salobre al)ismo Tari manso ahora y á tus pies sereno, ~t):ra, rugiendo, en su profundo sena Tu lecho sepulcral! ·· Teme que el cielo, como en noche o~cura, Cubra su f11z en fa mitad del dia, Que ~rn desate tempestad som bria, ·fü•amando el nquilon ! Y aquellas mansa8 olas, crista.linus, Temo que de la or1ll~ en lontananza,. Murmuren de tu amante la venganza, De Dios la maldicion! 1 ' Teme qn~ el mar, tan apacible ahora,' ' Lhwe oontra .i.,í su ronco acento, Y bramando te diga el Juramento . Que hicistes á mi amor~ Teme mirar la na.ve. que t.e aleja Despedazada undirso entre una. ola., Y tú, .ílwhmdo Ón lo~ a.bi8lnos, sola, ., pálida -d.(~ horror! Mi nombre cln.manL, en tu ag-o'nia, Querie ndo dev•ornr tu sepultura .... Bolo te escuchará la noche oscura, Desierta. inmensid:ul! Y allí en _la mar q uG rugirú-traidorft.! -;¡_ allí ante ·Dios qué to dirá:--perjura.! P ·o ar6.s, gob. ú gotrr, la ctmarg ira Q'lle lwy on h eternidad! Y que huyan como tú! sus necin.s pretenciones. Que triste y desolada, y sin ventura, Corras por otra pfaya; delirante, Viendo las ruedas del u~jol humeante Partir tu corazon! Y cada ola que .il morir se estrella, Quiera el oielo que escuche tu quebranto, Y que rieguen tus ojos con su llanto Tu postrera ilusion! . El cielo que escuc~16 tu juramento De et.orno amor á. mi fatal ~ernura, Teme que lance en medio á tu ventura Su rayo venga<lcr! Pfrfi da! Adios! que te ~nonada el cielo, ~ --~7.o-c~ u ::,crr0~ ~ n-cu ~t,~~'ocdi~ , Y muera sin nacer, <m tus entrañas, El fruto dé tu amor! Maldita sé ....pero no, no, alma núa.! Quiera el cielo que vivas entre flore.-;. Bebiendo en el fogtir1 de otros amores La copa del placer. Orímen es de tu edad, n<., <le tu pocho Donde en arena levanté mi trono.... Me matas_, ángel mio, y-•te perdono, ¡ ¡ Al fin eres muger ! ! Cados Au,qu.,to Salwven·y. Principia mi di fo.mador por asegurar que yo, a.ncioso de un porvenir lisonjero, obli- .. gué al finado dvn Dionisjo Campoblanco ú. que entrase en compañía conmigo en el laboreo de minas de buena lev; debe saber .. este incli-dduo que he sido rogado é invita- r do para este t-rabajo por Campoblanco, á quien ]e· dí generosamente todo el dillero neces:trio para esa negociacion av_.enturada, porque no conocía sus Yenh1jas y mas · bien sus inconvenientes. I~n cuanto á la autorizacion que supone le dí á Campoblanco para fomar arbitrariamente de los naturales de Huayll~cayan las e~n..e.c.i e...s í-l.ll..~ ll ep_.c.sitabA par&,_fome.ntai:&§~ ~,. ~ trabajo, es· otra calu1nnia, pues en ninguua c.ircuustancia so han quejado ante mi como particular ú como majistrado, do que hubie- · ran sufrido exacciones 6 Yejámnnes; pero despues del ase,inato de dicho Campoblanco el Subprefecto á presencia ~ muchas personas de esta poblacion, lrnllán.dünos en su casa, me ens~ñó una nota del 8Índico Manuel Aguirre, que conserva en su J :oder, en que se qnejaha ú. nomhre de :ms eorni- 1 tente~, de ciertos wj~mencs y ma.lt.ratos que ol referid() Campoblanco les infiriera; "'--.-- ¡ ,ero teniendo cuidado de 1!5ilcmciar los nom- , COYU~ICADÓS -- - bres <le los agraYiaclo~, todo ¡ior pum en- 1 PROVI~CIA DE UAJATAMBO. Con bastt\nte 1·eb.rdo he Jeirlo el comunicado publicado por el Subprefecto de esta provincia~ <lon J'ulian de los Santos Vidal, en el peri6dico nombrado «La .Autonomía))' e5plicando á su modo lo& horrorosos as~sinatos de los infortuuados clon Dionisio y don Blas Campoblauco, y dependiente Manuel Carrera;, muertos alevosa.monte por a.lgunos malrn.dos ., capifane:vlos por el teniente gobernador Manuel Javier, é instiga.dos por el g bcrnador Yitalicio del .4\,;l. is! trito de Iluayllacaya.n, el sanguinnrio móns-_ truo Laureano ,Velázquez, primo h(lrtnano ·de los victimados; lwehoH que tuvieron lugar en la nocbe d_el 21 de enero último, en el referido 1rneMo. , Sin ning·un motivo 6 causa ostensible de parte del sefíor Vidal, para proceder á <lifomn.nnc en el livelo do riue me ocupo, pues tan solo p·or simples conjeturas ó sup0siciol1€s de que yo pueda tener parte en un comunicado publicado en el dinrio ccComercio)> correspond.iente a.l tres do abril, en el que se lo reprueba, sin injuriarle, u con1 ducta como autoridad do esta provincia en los acontecimient()s de Hnayllaen1an, htt. Yidia que le tenia. Respecto del sumario • insLrui<lo contra Blas Campoblai1co, po~~ d homicidio dúl oct ogennrio ·Oorpus Ramos, qne hice peda:zos á presencia de los hijos do éste cine n1e lo ent.rega.rnn J del presunto reo es otra maldad urdida entre rl Subprefecto de quo me ocupo y el cura de Ocros don ?.fatias Velázquez, pues ese sum:-.rio jamás ha llegado· á mis manos ui creo que haya existido porque Ramos murió por efecto de un golpe ·casual que su- . frió en una de lns· calles de Hunyilacayan, hallándose suma.mente embriagado ol fina06" ~ll 131as, segnn la csposioion franca y '1erí1"iea de la hija de Ramos: doña Gregoriu Ramos, á presencia. de innumerables testigos. Tambien es una grmmrn mentira. el que yo sea pariente de doña María B9:rreto, que vivió ilicitamente con el finado don Dionisio Carnpoblanco: esta j6-:ren es de familia distinta á la mia, ella es natural del pueblo de A qnia, y yo soy d~ In villa ·de Huaura capital de la provincia de Chan-· cay. Tambien he sabido que Cm~poblanco, vivió con dicha jóven desde oJ año de 1866, recidiendo por algnnos años en el pueblo de Huall:.2.nca de la 11rovincia del Dos de. Mayo. . . . . Re~pecto cloque don Juan Anto.nfo Lu-

LA AUTO.NOllIA.-~JUEVES 23 DE MAYO DE 1872. jan, que no es conooido como (lefensor en las palabra~, para. descubrir su verdadero del 6rden social. La justicia human& 80 .. la. provincia ni posee la i~trucci~n uece- y propio sentido. Los ·varones espiritua- lo ejerce_'pucs, una. nooion supletoria de fa se.ria para merecer ese nombre, dné: que les entienden generalmente qua en Marta Justicia ,absoluta; luego debe obmr en coneste j6ven es agricultor, que vieue á esta y María estaban figuradas la vida activa y formidad con ella. Sl fa justicia moral y !Capital <;le provincia rara vez, hospedando- ia contemplativa. Atendamos, pues, _á la la justicia humana no pue<len ser contr~- , se en mi casa por pocos dias lo que no tie- índole y propiedades.de cada una <le estas I di?torias; si la ley mor 1 y la ley social jo.- ne nada de sensurable asi como tuYe de viqas, para conocerlas y compararlas, y sa- , mas pueden oponerse por ser la una emaRlojado al señor Vidal antes de que fuera ber des pues lo que naturalmente resultare. naúion de lu. otra es claro q lle la pena su.. Subprefecto de esta provincia. ~1 señor Noten otra vez nuestros leetores, que no cial impuesta por la última, no puede t:t'm.. Lujan no pue(le asesorarme tanto porque ha dependido da nosotros hablar de teolo- poco hallarse alguna. vez en pugna con lo.i no necesito de sus conocimientos estraños gia mi r.,st:is mat.erias uos vemos obligados I principios de la judticia moriil. No pueal foro, cuanto porque con los que poseo á contestar. . <le ser de otro modo, porque el castigo some desempeño con algun acierto, mere- Supo11gamos rlos hermanas, así como lo cial se propon.e reparar el órden sucial, que ciendo. que mis autos ó sentencias sean · eran .Marta y M:nria, ocupada la una en los es una lt·y del órucm moral: luogo necesitR. confirmadas por lu. Illma. Corto Suporior n1.rios negocios de la casa, y cuidando <le l3er conforme á la naturaleza. de est.e órden. de Justicia. del departamento, com¡)uesta su arreglo; -:,, la otra con libros devotos en L3. :segunda condicioa, que consiste, en de íntegros y respetables majistra.dos. la mano, ayunando, reza.ne.lo, demorándose que el ca.;3Ligo -social debe satisfacer las exiCon lo ospuesto he destruido los imaji- en la Iglesia, confosú.ndose y comulgando \ genciu.s del órden de la soci~dad, se deriva. no.rios cargos del conocido como litiganLe con frecuencia: ¿cuál de éllas sería mas útil del principio de que uno de los límites de temerario desde tintes de Yenir ú. esta pro- á los ojoR ele la sociodad'! Trabajo cosln.ria la ,im,ticia social se halla estnLlecido por Yincin. y como maldiciente y camorrista á los ascétieo8, con-vencPr á la gente _Pensa- el fin reducido de la a.ccion del poder hucon los jueces Je 1 ª" instancia y con los cu- dora dG que la hennana contempla ti va, la. mn.110. En· efecto el poder público solo esras en su proviucja de Pomabamba~ segun santa, pocli~ aca.. rrea1: 1:flayoros -rent~jas, y tá reve8Lido del derecho de castigar, en lo comprueban los archivos de Pomabnmba, prestar meJores sorv1cws á sus semeJtmLes. tanto que su ejercicio es necesario para el l!uari y Huaráz donde es conocido por sus Añadamos á la supo~ücion, que la hermana ' mantenimiento del 6r,den social, su. mision antecedentes. activa recibiese en su casa al huésped y no es realizar la. justicia absoluta, pues ni Cujatambo_, Mayo io de 1872. . peregrino, como 11art,n. á Jesus, y que ave- sn oríjen nos llena ·h~sta ese punto, ni suq Romualdo Barreto. riguase quiene,, eran en su pueblo los ne- facultad~s podrían 'abarcar todos los he- ::s:s:::z.t cesitados, por pobres, por hambrientos, por chos re:1.lisados en el mando puramente ™ ·r desnu lo_s, por enfermos: para socorrerlos; solo deb. e, pues, emplear dentro de los lí- )JSEft(IONr,J po,·qne todos estos ofü;ios perteneeen á b mites prescritos por e=,ta~ las pena.:3 recla~ -----------,------ ; Yida figurada en 1fada.: ¿cuál de las dos madas por la necesidad de conservar la IMPOH.TAKCJ.A. DE LA EDUCACIO~ hermanas, ~~olvamos ~t decir. _soría mas útil t~·a_nquili?ad so~iª!· j~l ~m1~r.io de 1~ jus.. t, · - • á sus seme1antcs, y a la somedad? tw1a social esta circunscrito á velar por ol J)EL BELLO ~Exo. • 1· · 1 /. · , · cump 1m1ent.o de Lis eyes del urden so~rn.I; Po;• FranciJco de Pcmlu GonwlO! r:ijll. ~-------...a>-►••------ el dominio do la jn~tieia absoluta compren-- / de todas las leios del órden moral. Segun TESIS, esto una pena intrinsecam~mte lejítima, por LEmA POR no:-; C.\.RLOS PIGUf.:ROA. PARA OBTE- ier conforme álos prin~ipios absolutos; pne- (Continuacion) i-c~R ET, GRADO DE DOCTOlt E~ L,\ FACULTAD el~ ser injusta en su aplicacion, por ser in... ., De otro modo: si no ha. > ni debe habe.r, nE...JITRISQBUnK'iCLl 1m J.Á L.."iIV..E.IlSTTH.n .Dll ..llí\.LlA~:,-..tu}.l'~ -~imio:nto dAl ~ ._ ~ _;: - qmene~ disputen os· IJOS el ~corazon ºüc 1· SAN MARCOS DJ,! LIMA.. . social. Do modo, que en el fin reduGid<J au.s padres; tampoco debe haber, quienes . . cte su accion tiene la justicia social una ver..- disputen á los padres el corazon de sus hi- Seño_n~g: Al r~cilnr el ~rado ele ~oct.or dadera ca.usa de limitnoion. .. jos; y los padres que vi sen lo contrario, en J~ns~rudenc1a debo antes c~mpbr con Si el tí.tulo qno el podeT tienP- pn.ra. ·ímó que habia hombres q:..-:.e les robabnn al la obhgacwn de so st ener u~n _té~is, ~uo me poner pena social estriva en la necesidad amor je sns hijos, 6 lo menguaban pa.rn impo~ie . el reglamento ..umv~rsltai:10 • No de con:servm. el 6rden de la. sociedad; todo .que ú. stt vista hubiese otros mas amados, creo mdr~na do vnest1:a conside~acwn una castigo social debe, pues, proponene eRe estari.au oblio-ados ú evitar esLn monstrnosi- teorfo de tracen tlentalimportancia., Y sobre único fin, dirjirse esclusivamcnte á ei.e obdad, y pon~r órden en el amor para ser laque ~as opiniones de algunos se hallan jeto. Yirtnosos. Nuestra auposicion no es a.rbi- extraviadas. Hablo de los caracteres 6 ~ En fin la tercera condícion e~ que el trarial; pues he.mos Yisto de antemano, que calida~cs qu_e deben busca.rso en. ~as. pe- castigo social debe tener en consideraciou uno de los mayores males causados por los nas, si se qmere conservar la legitumdad lt\ limita,ciou de los medios sociales. Es• pa.dres de espiritu, es el desapego qÜo re- con que so las aplica. . V Of, pues, á ocu- ta condieion se funda en el principio de sultn. de. los hjjos para con sus padres, á pamie <le este punto, s m clil::c10n. . qne uno de los límites de la justicia in-· quienes representan como 6nemigos de su S~ñorns. Para q,~e él cast1 go somal . s_ea cuestionable humana se halla determina.de;, salvacion, cuando contradicen, no á Dios, . loMítuno.i deb~ r~u~.ir estas. tr?s. cond1c10- por la imperfcccion de sus medioa. ~¡~ qu¡¡ ~inó á las instrucciones de los directores. nes: 1- no mfrm.iir los prmcipt0s do la son muy red u ciclos los medios de que el po• Y e~ mal de quo hj,blamos, es tanto nrns j it~ti~ia moral: 2 ~. sn.tis:ªº~,:lo$ e~ijencias der humano dispone para apreciar la gra· temible, cua.nl.o que no es un puro hecho, rl_Jl urd~n de 1~ s~crn~atl. ~)· tener?ª con- ,redad de un delito y la aplicacion de una que no se atren-}rian á le-vantar á teoría, side:·acwn la lmntacnon de !~8 medios 8 .~- pena proporcionada Ít él. Siendo limitados, sino una verdadera t.eoría 6 un principio c~ales. De ~stas tr~s conchc1_únes _que leJ~· pues, los m_odios soe.iales de., i~ves~íg~?i~!1 proclamado por un romano Pontífice, que timan el castig0 social se derivan las cah- y do represwn, el poder publico mfrmJIrecomendando el amor que los ahijados de- d:1.des de las penas. . ría constantemente los principios de la jus· bian profesar á. sus padrinos de bautis ·nt,, 1 . Desde lu?go, 1:-º todas .0stas calidades ticia moral, sino tuviese en consideracion dijo así: «cuando mas a.ventaja el espíritu á t.1enc:1 Ia misma 1~~or~anci:1: unaR son ne- la última condicion. ~ h cu.me, tanto ma~ debe ser amado e,1 to- \ cesarias pai-a la leJlt1m1dad de las penas es De estos principios indestructible~ sobre do el pu.dre espiritual.>, y ¿qué habria dicho 11 clocir,.. s?n _exijibles; y _otras no afectan e~- los cuales necesariameat(\ está calcado el de uu director espiritual? ¡Qué ti.ra.nia~4<1uó ta leJ1hm1dad, y ?ºn s1mpleme~1te apetec1- 6rden social; de estas verda.des que no! monstruosidad! No i;e confontaron con me1.:.- bles. Para cxammarlas con el mteres que . 1 1 t 1 · 'fi ' 1· revelan lo quo Junto can a, ey na ura, ,eaguar la autoridad paterna, sjno que se ro- redama su importancia, - Jnsti care lgera.- tá indoleblementc .grabado en la concienbaron el sagrado y dulce _nombre que á ella mente 1as conJ~ciones en <IllC se fundan. cia del género humano, se derivan los ea.- solo conviene y se atrevieron á llamarse El órden social es una ley del órden mo- 6 . d 1 E t· 1 • racteres calidades e as penas. s 10m- ~adres, y sobreponerse {1. aquellos por qu¡c - r ..l y c1mo tal exij_e u~1a sanc1on y un po- po ya, puos, de examinarlas dando á cada nes vivimos y somo, . Toca, á los verdado- d~i- que la ~a_ga eíecttva. . , una la importancia que tiene. rog. PADRRs, desacreditar est~ monstruo;-;i- Si la j ustima absoluta se mamfestúra en dad, restablecer la armonía. do la naturalo- la sociedad de una m~nera su}iciente p~ra Como primera, entre cuantas calidadeiJ za, y poner órden en el amor. ase 1 gur.·a.r la con_sorvac10? del .ord~n somal, se puedan escojitar señalaremos desde lue- - J l t d ] d IJ'Q la de que las penas sean mora.los. Sa Por lo qne hace á 1~ sentencia_ de eim- s:,rn~ mnec:sarrn a ex1s. encm ,e . Pº. ~; o d . cristo que declaró meJor la elece10n de Ma- , puhhco; mas 001_110 la acc1?n qe _L:t JUsticu dice que una, pena es moral, cuan ° sm ser b 1 1 t fi t en sí contraria. á las leyes morale~, no pro- ria, que la de marta, sobre lo q ne preten- ; a. so uta cu :1 1err eg, 1~s'-: 101011 -e para .. . den fundar los directores de espíri~n su re- llenn.r este fin, s.e hace md1spcnsahle la duce tampoco efectos directamei~to _mmo- . d t ·d dh rales ni en lo. sociedad, ni en el mdiViduo_ probacion de la meditla que hemos indicado existencia e u?-a au or1 a umana,. en~ar- ·ar l. lol · .@i.\drcs do fo.m;lia; convkm~ analizar gada. dn garn.ntir con su poder la reahzac10n · lt quien.. so plic~. . Siendo ~l 6rden soc1

. ' LA AUTONOMTA:.--.JUEVES 23 DE MAYO -DE- 1872. .. . -~ ·,,· ··, : i,isos uns. ley .del :órden moral, no puede i resta-: blecar.se sino :por modios que partiotpen de la natura:leza: del órilen moral, -Segun; esto una..1Jena,: ·ínmQral lejos de r~palrar .el : ·oJ(? A LO BUEN9·. ó den s0dal : -perturbado produoiria en él . N. uev.9 s-urtido ~e cerveza _leJ1tima qha~.. una, n:uev.Bi. a.lteracion ·de la misma natul'a.:. :pagn~:á 1 sol, y vmos superiores .de Alay.. le.za .que.el dfilito que se trata de castigar. za,. d~ varios precios, hay en ~l estableei.. La segunda calida_d que ocurre natural- m1~nto ,de don Fern:índo Ra.m1rez. mente· como propia.de ima pena humami Y· · · INTERESANTE racional es 1~ 1 e que la~ peUttS ~ean perso~ _ Sa· desea comprar un piano la persona nales .esto es, que sus efe?tos dir~ctos _solo :que· quiera deshacerse del que tenga, puede refluyan en_ oontra del deh~ouente, Siam_- . · ocm:rir á esta imprenta donde se le· dará pre s_e ha. dicho que el castigo es para.· los ·razori del ·co)npra.dor. delinouentes, y qne no debe alcanzará los __._._._..______________._............. que no lo sean, : D.e-sde las lejislaoiones mas antigua~ hasta l. s contemporáneas .no ha p.abido un~ sola qn~ no -haya. proclama.. : do este principio; porque la.idea abstmcta. y general de castig~r. ·~1 que no delinquió,_ : 1·epugna instintivamtmte á la natmaleia. Tan natural como. e& la pena para el delito, tan fuera de lo .' natural nos parece cuando se aplioa don~e:Uo lo hubo. Y no puede· ser de otro :mgdo; porque la pena s~ aplica por el delito. y n~dll más que por él, luego es preciso que el•W&,l de ella rGcaiga ei:¡clusÍyamente ~obre· ~l delincuente. Todo lo aue se decluee respecto á ella& es que no p~drá.n aplic~.rse sino en un cierto núme~·o de casos en.lp:" cuales no puede haber gradacion del delifo,~ .Esa pen& da muerte en p~rtioular=, m.~s indivisible que ninguna otra, no pod11¡i· ser emplea.da sino pa1~a los casos e~tremos-, e11 los que parece qu_e no ha-y escala q110 ~b.ir, que no ha.y mas allá en la esfera·d~l_ crhnen, que se 1.a tocado ª'l punto térrui:µo y límite de la perversidad human~ .Reasumiendo nues... tras ideas sobre este pm1;t9 podemos, pues, (Íecir, ·que 1~ divisipilidp.d: de las penas es · v.2.~ .d~~liclad que de-be... ru:e P.Ce1_·se, _Q.Jll!Q.!-le no eu~ pu:r nvct,~1q:á(Le~tJU'Stf. . ·Calzado bueno y .elegante para hombres, y señoras · -11.ay de venta. en el establecimiento de D. Jacobo Zender; y para niños en el del señor don Fernando Ramirez. ABOGAUIA Y PROCURACÍON. El infrascripto Abogado ecuatoriano y ,d€ los Tribunales y Juzga.dos de la República Pemana, tiene su oficina de abogacía y procuracion en es t'a ciudad, en la Calle Grande 6 de, Sucre número 88. . ,. Huaraz, Abril 23 de 1872. !. .Angel Uhillú8. Los.indivíduos qúe tengan cuenta.s pen. dientes en el "Hotel Americano," pueclen chanoelarlas en el perentorio término de 1O. dia&; pero ~i no lo verifican los llamará por este periódico. · . vlO p9 Awlrr..~ Bravn. "":------------------_..;. r . ,, • • ,. f ! La analogía d.e las rerias es una calidad mas digna de exámen qu~ la anterior. Peri as análogas eon ,las. que .guardan relacion ~e. semejanza co_n el .d~lito y su gravedad. La anal?gia en las pe~a_s puede ser de dos e:.::pecies: moral ó material. La moral es la q 1,1e satisface 6 s.~ p~rcibe mas bien po1' }a inteligencia que poi· 1os seutidqs: Lama~ teri~l es la qne se per~i~e mas bien por los se:i.tidos que por :la iµ._teligencia \ Jilay ne.- ...~-e~idad de h!J,cer esta . distincion para ~pre- ~tla,r d~bidamen t:e tod~ la_ iµiportancia de Gste oará.ct r de las penas~ Esta última tien~ lugar cuando al ~{lincuet1te se le 0a'1s, prec~sam~nte. e~. mi~mo mai _.que él_ ca,11sq eon e.i,. dehto iiÁn esto conSlste la ~se compran al ma.s alto pi-ecio, :F)n esta pBn~ del Talion.. La analpgja moral · pue- im pre-nta se dará razon. de tener lug_ar de varios :qiod.os: ó contra·- , ri~'1i~o h inclinacion q"ue q.á orígen al abu- · B?; 6 restrinjiendo 1a' fa<iultad 0-nyo ~iorcic_10 cau;s~ el a}).U~o, 6 J,t~n ; privando al d_e... Lqct:ente. del mism.o.. búni, qt~e el privó á otro con el delito, .De ~sttis dos esn.eeies .. ... .. J /, • • • r .. . G.B ana1ogias la lllllftt apet.ecib~e en 1as pe~ !la,s es)a. moral. La analog_ia._ purnmé1~te matenal lhfri.njo t.0s prlnéipii~s .de justicia . pues en el delito h(l~ que considerar no so:.. lo _el tla~o material, sinó támbien el ~le- .&.I:.?r fº m?r~l, esto.·es.~. h intenci~n y .fa . 1it~~\fiw, e1ement~s qu~ par?, rntda · tiene· en: cu~nb. 1~ analogrn. rn.atoriaL · · · - ..\t.3ti1 éfllidad, lo ·mismo qtte la anterior no es exijible, sin.6 unicam_ente a petecihle. · C~ntn.ndose entre los firres ésencial-es de la · pena .:.a. intimida.oion, es necesario que · la pe1.a !3$a eficaz, para lo que se requiere ··el ªP.ºYº del~ opimon p.úblic1,. A~ora bien; como, cuando la pena es an[loc·a se percilm su ·tela.ci6rr con. ~l crimen,: is 'claro que entóncéa se asegur~ 1~ sancion de ·la opi-. .., Se vende papel sellado y ti:n;ibres en el ~stablecimiento de D. Fernando Ramírez y en la cn.sa del Receptor Fiscal.-Calle ~e Sa.n Martin N. 23. · ~®W~m IDJ) ~ ~1 Jil'SJJ~-~ MEDICO Y CIRUJANO, ~IEMBRO DEL 00.L.EG 10 REAL DE LONDltES Y CIRUJANO DE EJERCIT : Tiene el honor de ofrooer sus servicios á Jos vecinos de ·esta capital. ; ~ ·consultas gratis á los pobres de !olemrodad. U9 "LA Este Peri6dico se espend~ y· recibe &Ú~... cri~iónes, en el:.estable~imiento de-1 señor •e D. F~rnando .Ramirez y en- est~ Jmpr,ep~.- . Tamb~en se vQnfüm todo~ los periódicos • 6 .de la capital. ...... ,. · r l ,: Calle de San ~artin, Núm. 23.-0rga.. é: nizadá. la imprenta de "La Autonomía" de la manera mas conveniente · 11osible, y pro4 vista de tipos nuevos. en-abun~ancia y de ú~iles de todo _géR~ro para trabajar cC>n lim- r pieza toda clase de obras, tenemos el honor de anunciar al público que én nue1trQ e■- tablecimiento se trabajan: 1 Pagarées ~ Letras de cambi& .. Planillas Vales ]"'actura,e Ch~culares ' srr. .Etiqttetae . • ·· · .. ª B x 'fargijta.s. de . vi.ei~~q. . n Prospectos · t .e ..... Esquelas de.matrimonio. Prognnnas Recíbos Convites de funerales -~ ---,-"-~·~-•-~·- Timbrados&. &. A precios loe mas ba.rato1: DE LA ''AUTONOMIA." Este periódico s~ldrá á luz los lúnH y juéves de cada semana. La suscricion mensual 80 centav.oa.. Núnrél'O-S ~eltms· - - -l-0--M. • Los avis9s de una ái die2 lírn~as, en le.tra- . ·~ co~-riente 1 [ en~redos], 30 centavos :eor 1& ... prun era mserc1on y 20 por cada una de la.a repetjciones. En tjpo mayor [pica], . 20 centavos por cada insePcion. Los artículos comunicados pagarán tres soles por columna, e1i letra pica,. y c.u,atr• .., en entredos. · , ¡ r Para folletos, recibos, pagares, le.tras de ¡ cambio, tiD1,brados, etc. el precio será con- f vencional. ' Se con&1derarán como suscritort}s A e~t• ,. pe1'iódioo~ todas }as personas. que no de':"uel-- ~ van el primer numern, ántes de la publica- . cion del segundo. 1 • Las _personas q~e _de fuera. de ee~ capi- 1 tal quieran suscribirse á es~ per16dieo, , pueden hacer sus pedidos á la direccion de. esta. oficin~ 6 al lugar donde se espende- eu cada una de las provincias. · 1 ; j f .. 'J. of LUGARES DE SUSCRICION. En Huaráz-En el establecimiento del -> señor don Fe-mando Ramirez~ .. ;., ' En Carhua.z--En el del señ'.or don A•~'· se-lmo Rosas Palma. En Caraz-En el del señor don Ma.nuel Landaveri Anjeles. .. La suscricion rara los de füera de esta ca pi.tal, se abo.nará por trimestres adel~nta d )8. S NoTA......... La adm.inist.racion de la imprenta está encomendada al seifor don Pedro Saravia,. el mismo que firmará lo·! recibosy con quien se entend0rá. el público p~r& todo trabajo. nion pública en su favor. Contin1u1.rá · Número 80 Calle del Mariscal Sucre al lado. de la casa de.D, Tomas Camino.. IMPREN1'A DE "LA AUT l>IlUJU>A ':,oR.PED~ S.A

/ - t . - - ·- 7 . HUARAZ, JUEVES 27 DE JUNIO DE 1872.. -{ NuM. 21·. )NSERCIONt~ «Tenemos entendido que el presldente exteriores, en su marcha administrati~ --·--·· de Bolivia ha manifestado que su gobier- en la salva guardia de sus p\-erogativas' y EL HONOR DE CHILE y EL PEi\,U- no considera de hecho sus relaciones con derechos, mayor honra ni decoro que la. ReEspaña bajo el mismo pié en que existiau pública de Chile? Cada vez que en la prensa europea se ántes de la guerra». ¿Cuál es esa nacion? l1abla de las Repú-blicas Americanas, suce- «No dudamos que el Ecuador imitará la Provocarnos al Eco DE AMBO& MUNDOS 4, de algo, que si no siempre nos indigna á conducta de Bolivia, y no ]a, del Perú y t¡ue la cite, citflndo 'á vez como justica~ los que nacimo~ de aquel lado del mundo, Chile, á cuyas Repúblicas, 6 :sus gobiernos tivo de sti afirmacion Io1 hecho~ y datos. nos apena siempre: no solo se habla de no- mas bien, parece que un poco mas de fuet·- en que pueaa fundarse para decirlo. sotros ignorando complétamente lo que so- za 6 de r!queza solo sirve para ofuscarles . En primer ~ugar, t:sa República, inaccemos, siu6 que se nos trata con un <lespre- la mente y y exitarles el orgullo, á 'punto sJble, segun d~~ho pe:16dico, al decon> y al cio y una soberbia tanto mas injusta, cuan- de hacerlos "inaccesibles á to<ló sentimien- lwnor, hace treinta anos que vive en pa:i., to que, apesar de su debilidad relativa, la to de Yercladera confraternida<l., de decoro presentando al - ~undo el saludable ejemAmérica hace rnedio ,si 5 lo que está mos- y de honor». plo de- que 1 epública 88 compatible con tranJo que sabe luchar y !110rir por su "Miénlras así obrn ba.n con el buque mer- el 6rden y L. libertad. decoro, y que no merece tnnto desprecio cante español l©s gobiernos de S.mtiago y Jeuerall.ll&nte los pueblos á quienes «falla que ha puesto en jaque el poder -le los de Lima, el ca pitan general de Cuba acl- ~a de?oro .Y honra» no aman la paz ni el tronos venciendo ans ejércitos! mi tia gustoso en los puertos de esta. Anti- trabajo: v:iven _en la holganza y la licencia - 1 l~n algunos e~e aparente desprecio de lla á dos buques peruanos qne se dirijieron y faltos de la ene1jía y virilidad, que sol~ , la. América es una mania. En otros es un á aquellas aguas. El contraste es bastan- dan esa honra y ese decoro, se dejan imsistem11. En· pocos, por fÓrtuntt, es simple- te significativo. Véas~, pqes, de parte de poner por gobi~rnos aventureros, que los 1nente una infamja. quién están los sentimientos de lealtnd y esplotan y envilecen, y que ni aun han naLurga y penosa sería la taren de n~fn- probidad, que t:m propios son do la Yerda- cido en los pueblos cuyos destinos rijen. far cuantas sanclecies se vienen diciendo dera cultura en los pueblos, como en sus ¿ Les Juib1·á sucedido esto á Chile 6 al Pesobre las Repúblicas ele América de algun gobiernos>>. rút tiempo ú esta parte; pero no es inútil com- Hasta ahí el periódico español que en \ Comp~·endiendo que el hopor en las nabatir juicios injustos que se hacen por es- París se publica,,. c10nes es aigo (!U~ se- .-tdquiere- ; m la ed,i- . critores que no han perdido el derecho n. Diremos, ante todo, qw~ ignornmos com- cac-=--n, ~on la conciencia de de, ~os y .e:,. la consideracion y al respeto. plét:unentc el hoeho que drmuncia. beres~ con la imitacion_de ejo~J .ea Hállase en este cnso al ménos para no- Mas aun: recorriendo con atencion los y honrad<>$, 9bile primero, y eí".t'"f ~ás- ::~::-___·· --=--s~~- ~~ nos oomplacemos en decirlo em1 pcriodicos del Pacífico no hornos enco{ltrn.- puos, han cohsagrado uaa. ~nciv1 ou_r nuestra. rntbi:t,cn....l -C'l.•=rp_,p~"' ~1 Señor I•'lo- do una. sola palabra referente á la denuu- preferen!~ á la educacion, y 1.t.. ;entras 4 quí --- res, ~edactor de «El Eco ele a-mbos mundos» ,t-cl--..-R _ -- en Francia, la cuna de la civilizacion «coVamos, pues, á ocuparnos de un artícu- Por consiguiente, - prescmchmos--a--r1vic1- ~~n-\,---~.1nsln-~ -ae- disrut"~ todavilA. lo qne este pori6dico trae, en el que, cDn do entr:.tr á ocuparnos tle la cuestion de de- las cuestiones cíeeauca:murr- 1,wu,.. 4~ , ..... mn.s precipitacion que justiciaJ se lanzan recho, no creyendo jusLo aventurar consi- hace ya muchos años qu@ se resolvieron en ofenstt~ sobre Chile y el Perú. qne ni po- dcmciones sobre un hecho que se clenun- el sentido «del honor y del decoro» naoio- <lemos ni debemos pasar en silencio, tan- cia sin citar la fmmte de que so toma. nal, á qtte el ctEco)) cree inaccesibles una fo en cumplimiento de la misíon que de- Lo que debemos rocha.zar desde ya son y-otro pueblo. ~scmpeñamos, cuanto por respond er á un estas palabras, dichas con rospecto á Chile Los pueblos que tienen uno y otro áon sent.imient0 de grntirud qne no se ha. de y el Perú: «qne son inaccesibles á todo escrup~losos en el manejo de su renta, en , ·ttpagar en no~otros, el de recordar siem- sentimiento ele verdndel'a confraternidad la invereion de sus caudales. . pre ron 1(3jítimo orgullo h'5 distincione5 de¡ do decoro y honor)) 1 ! ! . Y ¿qué pueblo en Europa. lo es mas que que fuimos o~ieto en uno y otro país. t Es decir, que p~ra, el «Eco>) Chile y el Chile? «El Eco de Ambos mundos~ del 15 de · Perú sou dos pueblos degradados, sin mo- Allí el gobierno no tiene la facultad d.e Abril trae el siguiente nrLículo: · l ral ni conciencia, indignos de figurar en el dispop.er de un solo centavo, sin la sancion « Habic11Jos0 dirijido el Pacífico ]a fraga- ¡ número <le las naciones civilizadas~ y don- legal de las cámaraa, y no se hace- gasto ta mercante española « Pombo», de la, ma.trí- '.- de solo la corrupcion, el crímen y _la infa- ninguno, segun consta de los documeatos cula de Santander, füida en la pacífica y ·1 mia. tienen su trono! oficiales, que ponemos á disposicion del amistosa co1úencion ee1ebrntla. en \Vash1g- Si la coaa. n0 fuese t-an monstrnosa, se- «Eco», sin la autorizacion formal del par•. ton entre los represf3nhrntes de España y , ría, el cas-o de esclamar. ¡Y así se escribe lamento. · las cwüro Repúblicas que con equeHa na-! la historia! ¿Procederá así Chíle porque es «inaccecion estuvieron en gu-erra, ~.l presentarse I Pongúrnonos en el caso de qua Chile ~ea,. sible al honor)) administrativo y al c<decoro,, en las aguas <le V :üparD iso, v-j6so negada no una. nacion sin honor y sin decoro, sino nacionaU la entra<la por el ca ¡-; tbrn del pne rlo qui en p r el contrario, con decoro y }10nor. Un dia se presentó una escuadra podeeonsnlló en se 6 ui<la ú. :m gobierno por te• ¿CuúJes· son las cosas que, segun el Eco, rosa eu las aguas del Callao, amenazando 16 6 rafo». con~tituyen en un pueblo ese honor y ese arrasar sus baterias, y h.acer un desem-- c<El ministro contestó que lo es tipulado decoro. barco. en v'lushigton no _es Ja paz, sinú una tre- _ ¿La dignidad que de sí mismo se tiene? ¿Quéhizo 'el pueblo peruano? gnn; que, por <.;Onsig:.ri enh~, nu :ie admitie- , ¿}1Jl respeto que se profesa ú la ley y á ¿Imitando álos pueblos «inaccesibles' al ra ci bnque es¡ Rñol á eargnr, y si solo dar-' lajnst.i.cia? hí>nor», consinf 6, por ventura, que la ciuie víveres para cpe siguiera ~n viaje.)) ¿ Lr-t honradP.z c1ue los poderes públicos dad fuese bombardeada I impunetemente <e El gobif'rlio d,~ Lima obsc·rv0 la rnisma tum plen la una y ej~rcen la otra¿ sin tomar la actitud que su honra le impoincnlifica bie con<lucb rine d Jo Sa nticlgo ¿ La probidad eon que se manejan los nía.? - con la fragata c~pa fi ol a. al '1 ll ~: rer é::-;ta di- ca udales públicos? Harto conoce el redactor del «Eco de rijirse :1 I C:illno. Afortnn..-Hh tm<-•11te el go- ¿La firmeza con que se defiende la digni- Ambos mundos>) cuál fué la conducta y la bi•3rno ch~ UoliYia 110 ha ~reído deber eles- da.el nacio11al,cuando se pretende lastimarla? actitud del pueblo peruano en aque:pa oca-, l1011rar~e C::on un procNler an/tlogo al de a- Pues si estal3 y otras cosas constituyen sion solemne y para siempre gloriosa de q_~ellos otro:~ gohi.chu..is)J. Gl decoro y la honra de una nacion, pregun- su vida, y si algo mostró ent6nceR fué pr~ .« 'El rligrw prt-)~~den le qnc hoy rije los tamos :il <e.Eco)): ¿Qué nu.cion de .Europa, sin císamente que por tener «honor y honra» d'est.iuos ele a,111elb IL:públín1 en Sucn~, se c::;coptnar una sola--oigase bien-muestra on no consintió que se h~s humillase, ñi muapresuró á a ulorizar la eulra<la rle ~a Pum,- 8U modo de ser político, económico y so- cho ménos que la planta del invasor pía ba en el puerto de Co 11Ja., y abrir d corres- cial, en sus 1·elaeiones con propios y estra- [ se el tertítorio sagrado de la pá..tria.. p,ondieide 1·ejistrm;. ños1 en sus compromisos iuternaciOJ?.Ole1 y Entónces ¿por qué se comete la t-em '

LA .AU']ONOi\rIA.---JUEVES 27 DE JUNIO DE 1872. ,,. da.d, por no valernos ,de otra espresion, do· con fa ¡,n.1abra y 00n el e.stimulo, quo con decir que Chile y el Perú son dos naciones la conminacion y la ·'fucr1t,L cdnaccesibles al honor y al decoro?». C<LA M1sro::·rnRAn.---Sahernos que fa imá- ¿Cuáles son los hechos políticos_ de la vi- gen que consigo HeYan_ los l\1jsioneros, á da de uno y otro pueblo _ye autonza1· pue- todas p_artes,, se l1a gr:rnJ;allo en IIuuraz dan una acusa.cion seméante? tanta srn1paha, i.-1ue el i\l.a.rtes en fa noche Desa.fianios-aT «ECO)> -a que lo! cite, sin se encontró ú punto <lo ser estrai<la, pnra miramiento ni piedad, :'mtes de continuar ser ren:renciad.n, tan solo en IIu~rúz. S~- la defensa do dos Repúblícas Americanu.s, hemos que h íuerza tuvo que rntor-nnnr que no merecen ¡Yivo Dios! que se les nen- en d_efonza e.lo la ~cfiora.. No sahorno~ hasse de ser ({inaccesibles)) .,1 lo qno ha,n teni- ta q uo pm1 to . ea c1rrto el heeho referido. <lo y tienen siempre en grn,do he-róico: «al bsA~os.----1:fabem?s que _existen Llos en honor y al decoro». · el hospltal do C8h c111da.d, sm que las auD "El Americano" orit.1ades, ú tllÜencs toca Yclar s bre seres tan de~grndados, hayan tomado la menor pttrte eu fa ycr do estoi; infelices. _Ln, ro pública tieno un ln~a.r á prop6~.ilo y con toda c\aso do · comoditlados} p:,¡,ra proporcioHuAllAZ, JUNIO 27 D.E 1S72. - iíar aliYio á infelices que, como estos, pa.- --------~~---- ·--~- dezcan do enfermedad .tau lamentable. Por EL DgPAR1\1'MENTO L>E LA LIIlIUlTAü qué pncs no se le.; remito á Lima? ¿Qué El tres del presente füé ... ,., rn.do el con- lrnco ol munieipio'! ¿Qné hnco 1n. llcncficcntrato del Ferr.o-carril c1~ Sa.L -ry quepa- cia? ¿Qué hacen la:-:; :rntoriuncles? smHlo por Trnjillo parad en l,.... ocope con TARIFA---La do üi:,lC poriúJico se h~llla rnmrncaciones á Ascope y ~rjau, con Yn.ria.da, como puede Ycrso en la sccciou una ramificacion más, que saliendo do Trn- corros pondien te; ¡ ,ero c_ornenzRrá. á rejir jillo paro en el Pedregal para, seguir mas dcst1e el 1° de j nlio en q_ uo prindpia, su setarde por las proYindas de OLuzeo, IInama- gnndo trimestre. ' chuco y 4emás trn.s-andinns. CAX.J:~ DI~ PE1aomcos.---«Lrt Autonomia» Parece que la map.o del Coronel Balta canjl'n con lo8 siguientes: «El Sol ele Piur:t)), quisiera,.dejrn· enelpais tollo.la hucJla que «La. Estrella <lel Norte)> (Lambayequc), dejan tras sí todos los actos de buena. ad- <cEl Chidaynno)) ( Chicla:yo); << El Imparciai>l, ministracion. Los cuatro gra.udes centros ((m Pon-cnirn y « La. JuvenLnd>) ('l'rnjillo), del Norte. Ancahs, La Libertad, Caja.nmr- <<El Berr1l<lo)>, ccLa PatrÜu), ccLn Bella Limeca y Piur~ b~ 'obtenidD r1 0l actual-jefe deJ fia)), <d~i Correo t1el Per(u, ccL:i. Naciorn>, E i --~ prot cio11,' no po-0~1, dc2i- · cc~a, }~!:}l_)Úbl_ic:rn (Lima), \L:1 Lu~~ (!:1ctm), 8 ~rt0. Los .Fé1To -·;nrn1CJ;,-- -1e « ~l \' oto L1bn•)) (A.yacuci10), cd.LL .E errcart0cuay_ .(le S:-tlavc:_ry á -~y- ril» (Cuzc?), <rLa Cn:nica)~ ('falca, _C~ü~c), jaf!, · !_k v Pedr'3gnl~ r1e ?amlsrnayo ft cc~L .1~mer1c1lll~)>. (Püm,) ·, IB.n la adnn_u-~stra1\far- . a , Pnita á :ritn:a, hablan l c10n cie esta. oac1na se a.ctnutcn suscncrnnes e .; , l .,,. muy t-11 favor :.fo tan rnarcafh 1<lecision. . ·f 1, tw. os esto3 penuc.H·Of·.. , J::i Coronel Balta en el alto paDel que re-1 Um-cDLAR.---Con el oh{ito_do_11-Qvr '·1. •· -- -t . 1 • _ ,.J. · 1 .i: · ~.:.:,._ -rn,TI.doron-urres p.erHSfhco, Cll\ro pres9P~- · ,, 12.fil.S.-':;~ ~tl e - f' ,, · , · 1 1 · • ·t - --~- -~~-a1.1~__.:...c - · s... era que to- 4 m nrnco y oscmslvo es, 1acer pa pitan .o <lo lo aletarga qno lo hace olvidar iorlo, ha las riquezas del Do P,Ht:rn1:en to de Ancash, tenido present.e su gran ofrecimiento al en los reynos ya mineral yn. Yejotal, los reNorte y lo ha cumplido. ,,, dactorcs han dirljido, por segunda ve~~, h Cuarenta di~s legales le faltan al solda- circular ~1.19 copiamos en seguida á i.odo,s do de Chi0fo.yo para -bain.r los esca.Iones los hombres de singular 1iosicion e11 bs que hubo de subir para., ocupar el si11on ,provinciaa, míncros y agricultores en alta de prirqer jefe del Esfado y confundirse y regular ct1cala. con el obrero; cuarenta di:as y no mas La circufar on los términos qne est.ú con- ' ' bºd d' ' f' ] . pura que se desnude de los altos h<moros ce 1. 1 a a a, couo~:er per ectamente a. rrnde Presidente y descienda á confundil'se sion del único periódo en el DeparLamencon el pueblo; pero cuarenta días le faltan to de Ancahs. Tenemos fé en que todo13 y t~1nb}e:: para que el Sur y el Norte de ]a º?da, uno de estos SS., ron:itirán á esta. ofiepullllcu. lo estreche y lo st-1.lude como al cma, los datos que se les pide tan encareobrero Jnás infatigable en favor del bienes- cíclamento. La eircnlar es la siguiente: tar general de la República. ' Señor Don .............. . Que la memoria del Coronol Balta seu Mny S-eñor nnest·ro. il:?perecedern. en el })ais, y que los go- Los I{edactores de «La Autonomta>), cubiernos que le sucedan sigan su ejem¡ Jlo. yo objeto primordial y único no es otro ASU~TOS LOCALES. LA AUTONOMÍA. El primero del cntrnnte c~ncluye el primer tri1u"estro de la public1don de nuestro periódico v dejaremos de rcinitirlo fuera, á la'S per;onas e¡ ue de fa fecha hasta el 1 ° del entra . e, no tenütan áesta oficina, el valor del trim,estre pasHdo. ALUMBRADO.--Sabemos '1Ue h:rco11cluido el tiempo por el cual, era el Sr. Guznmn el obligado á prestarnos alumbrado, de suerte que á la focha mientras no se haga un ntle'Yo remate estaremos á oscnrns -:y- sin espcra11Za de t~ner lnz. En caoo t:11, toen al Sr. Intendon to clo P~lieía, hacer que cada nropietario coióquc farol on ln puerta de ·u casa, de otro mod bajo el manto de la curidad, no dudamos q uo pueden come-; rse (:rÍmenes de bastante trasceudencrn. · ar-:iz, es un pue~lo condescendiente, y mo tal mas puede hacer una autori<lad qne el progreso mate"rinl y moral del Departamento, haciem1o palpable al mundo su riqueza. positíva. en sus reinos mineral y vegetal, tienen ol alto honor de dirigirse á U por segunda v~z, suplicándole l1th3 ayude en una crnprega que Ú, más de poúle, lleva ei sello cl<ü nmor al' progreso. _Nuestro objeto al pedir 6. U. t.latos sobre las ric 11ezas minerales y botánicas en la ProYineia, no es otro q~10 el de aglom.erra.r datos para el fin que nos proponemos. Cmwencidos de q ne su amor al Departamento, harti. mire U. en poco ·el tiempo que pierda al redactarlos con la precisiou qu,o ellos demandan, y sin que esta p1~esicion sea un obstáculo para que U. se escuse ..de remitirnos simples relaciones, le anticiparnos nuestros ngradecim~entos, contándolo en ol número de los colaboradores de nuestro periódico. mós de U. SS. SS. Los RoclactJres. E '--., ct· . ' · L nmrnRI•: PEZ.-oegun un iano europeo, esti llamando la atencion en los teatros jnglcses .M:r. Gefferzon ó el hombre pez, q uie1~ debajo del agua hace uso do todas sus facnltndeR como si se hallara al airo libre. Mr. Gefforzon en un gran e-.~- tanque ó recipiente de ngua, cuyo frcntg es de diez pies en cuadro. v de crisinl ehro, ejecuta ejercicios jím~isticos y de naü1e1on, todo con la mayor gracia y (lesembarw~ . Dentro del agun se Yiste y -se des-- 1111 _ con la m "'yor facilidad de soltura, pornrnneciendo ya en el plan del cubo, ya, á la aILura. que quiere sin-esfuerzo alguno. Allí como y h~be con la uaturnlidad que lo hiciera en 'iPCO. Tn.mbien se estic1Hle en el fondo <lel cstanq ue en actitud <le dormir. Por último fn:na. !~:;te artista no ha salido mm de Inglaterra, pero se supone que dentro de muy poeo Yisitará. todos los teatros del rnrn1de. Por el correo del 23 hemos recibido un ' pori6dico miniatura ,e La Ju-rnntud)), redactado en Trujillo. Su dimencion e~ la de ¾ de pliego comun. Que ol :1nH.n- al periodismo sea general en la Repúbli ca, que cada pueblo_, ca,h nl<lea tenga su órgano de ospresion, es ol voto de ccLa Autonomía,)> -Saludando ú, los RR. ele wEl .Estudiante» con el respetp que se merece quien 1evnnta su voz en favor de la jlw.,traeion, Je deseamm_; prosperidad. .Lo pequeño de su cstencion jmpcr t a poco. Lo mismo rnnta un:t bala de rcwohcr que una bala ele· á Ü\.:i nta v tlo8. l\IOV,ILIDAD D~ L IIOSPT1'AL DE DELE~. - HOMBRES. Exist.P.ncia del mes ant8rior 6 E:nt.r3dus en el pre~ei~to 62 ~'= ---... .. . ... --- -- ::.w ____ _,__ __, ·-cramm~ · ~h~id 1 s en dicho periodo ~foertos en id Quedan para.Junio · MUJERES. Existoncia del mes anterior l~ntradns en el presente Suman S:il idas en dicho periodo Muertas eu id. ;32 19 2 21 11 o tJ 9 12 6 2 Suman 8 Quednn para Jnnio , 4 Hnaráz, Mayo 31 de 187'2. Contralor y<:> ff? ~tfanuei _g Clufoez. Ramirts. ¡VOI A. PAR1\IR! ¡ V oí {t partir! No sé si la e5peranz , Que YÍ. brillar en tu mirnda un dia, Cnal faro bienhechor, A traYes de los dias sin bonanza, Que rno prepara. la fortuna impía; Perderá su esplendor. No sé si el fatigado peregrino, Tras tan tas amarguras qne en la vida. Paciente devoró, Encontrará en mitad de su camino, · l:ia decopcion de que bunbien lo olvida Ln. muger que adoró. .. No estrn.ñes que lo dude; el sufrimiento Cuando vislumbra una es¡)eranza., duda; Y cree delirnr:

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy MjgwMjMx