Juan de Betanzos y el Tahuantinsuyo

no registra en el manuscrito la nasal abreviada. <Porco> |purqu|, «de vn çerro que se llamaua ___ sacauan [la plata]» I, XXXVI, f. 80. <Pucarane> |pukara-ni|, «peñol» I, XXXIV, f. 76v. <Pumo chupa> [sic] |puma chupa|, «remate de la çiudad […] que dize cola de leon» I, XIII, f. 24v. <Quicpai>*|q’iwi paya| II, XIX, f. 125. Para la etimología del nombre, ver Cerrón-Palomino (2013b, 7, § 4. 6. 4). <Quiqui xana> *|qiqi-šana|, «las puentes de ___» I, XIX, f. 45v. Para la etimología del nombre, ver Cerrón- Palomino (2013b, 8, § 3. 4).