Juan de Betanzos y el Tahuantinsuyo

explicable por la variación puquina /ll/ ~ /r/ ( cfr. <quilla> ~ <quira> ‘coca’), y no con el quechua lluq’i ‘zurdo’. <Macho apo> |machu apu|, ‘ jefe anciano’, nombre que le daban a Pizarro II, XXIX, f. 142v. <Malma> |mallma|, capitán de Usco Vilca I, VI, f. 8; I, VIII, f. 12. <Mamacoca> |mama quqa|, « muger de çincheroca» I, V, f. 7. <Mamaguaco> |mama waqu|, ‘mujer de <Ayar Cachi>’ I, III, f. 5v. <Mama ocllo> |mama uqllu|, ‘mujer de <Manco Capac>’ I, III, f. 5v. <Mama. ocllo> |mama uqllu|, mujer de Thupa Inca Yupanqui I, XXVI, f. 65. <Mango ynga> |manqu inqa|, hijo de Huaina Capac y de una señora de